谢谢各位的帮忙..
我今天尝试跟他沟通了...
对话大概如下:
(前一天我说了晚安后没再打字 他约快一天才回复
以前大概半天他起床就会回
最近他睡前才会回 有时候甚至更久
ps.时差13小时 我白天他黑夜)
他:哈囉 睡得好吗?^^
我:很好阿 你今天过得开心吗?
他:嗯 很开心阿 颗颗颗
我:呵呵 是喔 跟朋友一起吃了美食吗?
他:没有 整天工作了
我:呵呵 整天工作很开心?
他:嗯 颗颗 但是 事情真的很多呢
我:例如呢?你上次提过的修正方面工作?
他:是其它新的工作 所以变得比较忙
我:原来如此..最近你变比较忙 联络减少了
有点伤心(这里我使用了比较撒娇搞笑的单词 所以他笑了)颗颗颗
他:阿 哈哈哈哈哈
他:哈哈哈哈
他:颗颗颗颗颗 可爱耶
我:阿 我是说真的(传了一个踢小石头的贴图)
他:颗颗颗颗颗颗 嗯...
我:(只传了一个蹲在墙角的图 写着中文的不想面对)
他:颗颗颗颗颗颗 不想面对的意思吗?
我:是的...阿..你真是=''=我真的是很伤心(还是那个单字) 你却总是笑
他:嗯...因为非常好笑阿 呵呵 我只看过妳一次搞笑的样子 跟那次一样好笑呢
我:(传一张震惊的图)阿 别笑了><
他:颗颗颗颗颗颗
我:什么阿 我又不是搞笑艺人...我很认真的
他:颗颗颗颗颗颗 不是啦 颗颗颗颗颗颗
我:反正~你忙的时候很少联络 然后我很伤心(搞笑单字)时 要怎么办?
他:颗颗颗颗颗颗颗颗颗颗颗颗颗颗颗颗颗颗
我:(此时我有点觉得他是不想回我问题才这样)你...好吧
抱歉 你这么忙我还说这种话 我只是偶尔不知道你在做什么的时候会有点焦虑
是不是我时间太多了呢?每天上下班、补习、等你讯息..
我的世界太小了吗?我是不是该多去扩展生活圈呢?
他:阿...可是..我最近真的忙到焦头烂额 每天事都很多
而且我觉得妳的生活也已经满充实的阿
我:为什么那么觉得呢?呵呵 没有..我下班后不会去玩 通常直接回家..
如果你最近很忙..那么事先告诉我今天大概会忙什么 这样如何?
或者睡前大概跟我聊一下今天的状况呢?你觉得这样好吗?
他:阿..你下班后跟朋友聚一下也不错的说...
嗯...我每天大部分就只是开会、讨论...蒐集等等
接下来几个月可能都会这样..
我:(我听到几个月时傻眼)阿..这次的工作项目比较复杂吗?
他:嗯..要做的事情真的很多..首先 我现在该睡了
今天好好度过喔^^(那边时间快晚上12点)
我:我知道了...我会试着学习新东西也会跟朋友多见面..
我好像太依赖你了 抱歉...你好好休息 晚安
他:阿 不是的..我才抱歉 今天加油喔 谢谢 我先睡了
以上，请问各位这次沟通算好吗?
有把我的心情传达给他知道吧...
不知道他会不会改变
还是 觉得太给他压力
反而更疏远我了呢?
我觉得非常茫然...
经过了一天 虽然还是很难过
但比昨天好一些了
但当局者迷 我读不清他的想法
想询问一下大家看了对话后
觉得如何呢?请给我一些建议
谢谢~~~
———————————————
补充说明：
抱歉让大家有点误会了
对方是在美国的韩裔..
主要我们是用韩文和少部份英文聊天
其实颗颗在那边类似他们的呵呵或哈哈
加上因为我为了让这件事不要那么严肃
"伤心"这两字用了比较搞笑的说法
但是不知道他会笑成那样(汗
我上面的对话是把他打的翻译过来