[求助] 不会讲台语很重要吗?

楼主: linda010786 (伃)   2017-12-26 00:37:11
手机排版请见谅
前提
我算是半个客家人
可是台语、客语都不会
家里都是讲中文
男友是台南人
家人都会讲台语
跟男友交往快两年
都是大学生
今天因为男友姐姐到台北面试
晚餐一起被邀请到他小姑姑家一起吃火锅
他的小姑姑算是很好聊讲话也很直的人
在聊天过程中
不只一次说我这样不行
不会讲台语
都不知道别人说什么
在他们家不讨喜
阿嬷不会喜欢之类的
也要男友多教我讲台语
虽然都不是很严厉的话
整体气氛也都很好
可是现在回想
觉得有点失落
虽然跟男友也没有伦及婚嫁
还是有点在意
想请问有相似背景的版友
是不是该认真的学台语了呢
该怎么办呢
作者: zhxl (武装肥宅)   2017-12-26 00:40:00
强迫要他们全家开口讲英文,不从就照三餐暴打他阿嬷
作者: mrucj (N)   2017-12-26 00:40:00
有的老人家观念就是这样,你改变不了认为年轻人要多讲台语
作者: gox1117 (月影秋枫)   2017-12-26 00:41:00
闽南沙文主义不意外
作者: mrucj (N)   2017-12-26 00:42:00
但他姑姑没骗你,你不会讲他阿嬷真的会负面评价
作者: TRIMGAL (Visca!Barca!)   2017-12-26 00:44:00
中华冥国教育真的悲惨
作者: talk5566 (脑子有洞)   2017-12-26 00:44:00
228的时候 不会说台语会被打
作者: TRIMGAL (Visca!Barca!)   2017-12-26 00:46:00
228不说华语会被杀
作者: ljames (james rain)   2017-12-26 00:47:00
虽然是废话啦不过会在意就学阿,不然就不要在意.....
作者: akadamaroia (ROIA)   2017-12-26 00:47:00
叫男友去沟通,还没论及婚嫁就欺负人,以后借口多者呢
作者: ljames (james rain)   2017-12-26 00:48:00
多学一个语言没坏处以你的情况还有好处,何必排斥
作者: kitetsu (kitetsu)   2017-12-26 00:52:00
主要还是看人啊~ 我妹的男朋友也是客家人,比手画脚也是可以和我阿嬷沟通(我阿嬷也很好相处)
作者: Guadai (瓜呆)   2017-12-26 01:01:00
一楼XD
作者: st891355 (虾虾)   2017-12-26 01:13:00
爸妈那一辈以上会觉得有差他们会认为无法跟你沟通XD
作者: poeoe   2017-12-26 01:23:00
不用学 客家人没必要因为别人要求学台语 客语先学好最重要
作者: pierides47 (= =)   2017-12-26 01:30:00
看意愿想学就学啊~不过好相处的人不会给你压力说什么不讨喜的感觉有点...
作者: RoChing (绿野贤宗)   2017-12-26 01:38:00
为了政治正确,早点学起来没坏处
作者: tozz (tozz)   2017-12-26 01:39:00
现实就是这样,他提醒你已经算好人,会就是加分,至于怎么不扣分看妳男友发挥。
作者: hihihihsuan (呼噜呼噜呼)   2017-12-26 02:04:00
我们家族都是客家人 但我爸爱看布袋戏所以会讲台语XD
作者: disappearair (倖存者偏差)   2017-12-26 02:05:00
不会讲可以少很多麻烦事 认真!会讲对你们感情也没有帮助 难道男友会跟阿嬷喜欢的女生再一起?
作者: TangAn (爱吃的猪)   2017-12-26 02:06:00
啊你男友台南人家里讲台语,你要跟他交往的话讲台语就很重要啊,你上来问版友干嘛,版友又不是你男友==版友跟你说不会讲台语不重要然后呢?男友家人你在相处还是版友在相处啊?????黑人问号
作者: lambfollwer (Tiffany)   2017-12-26 02:19:00
可以看布袋戏歌仔戏,学龙介台语啊,很好玩的!另外不是针对妳男友家,不过我看过满多姑辈的亲戚都满爱碎嘴的,不用太在意啦。
作者: yaokut ( )   2017-12-26 02:34:00
另一半坦的好、会处理,就不是问题,另一半无法坦,就是大问题。
作者: chw0970   2017-12-26 02:36:00
尬里共 里欸黑呆液?
作者: yoha56 (优哈五六)   2017-12-26 03:16:00
说得一副高攀他们家要你好好巴结的样子~那你男友也得学客语吗?没必要为了讨好别人而学,尤其你根本没嫁进门呢
作者: paopaotw (pao)   2017-12-26 03:27:00
我老公家讲台语,我不会讲,也没怎样
作者: st891355 (虾虾)   2017-12-26 03:59:00
楼上也真好笑 女方说家里都中文要谁去学客语?
作者: r83you (养鸡场)   2017-12-26 04:05:00
自卑感作祟吗?学台语去哪用?有空不如学英文
作者: kilieolee (Tracy Mcgrady)   2017-12-26 05:44:00
我女友家里都讲日文,她也希望我去学日文,这样有什么问题吗?能跟伴侣的长辈沟通不是很重要吗?
作者: alkahest (==â•­(′▽`)╯==)   2017-12-26 06:12:00
我到装死说我客家人
作者: viviya (^_^)   2017-12-26 06:27:00
要是换成要讲国语 推文还不嘘爆?
作者: akadamaroia (ROIA)   2017-12-26 06:39:00
我家外省只说国语,工作为了沟通会简单的听说,不过遇到刁难我发音的人还是觉得很烂,已经配合台语沙猪了还嫌勒
作者: bibomeru (逼波梅露)   2017-12-26 07:20:00
我家讲台语男友客家人,不过他听得懂一点台语,跟阿嬷沟通不太行时我都会翻译,相处没有问题,倒是他台语变好了。反而是我客家话很烂,常常卢他教
作者: taikouhncheu   2017-12-26 07:26:00
不要嫁去台南就好了,乖乖待在台北能拿妳怎样?
作者: doraemon00 (doraemon00)   2017-12-26 07:34:00
台语不是你家语言就算了,看到连客家话都不会
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2017-12-26 07:41:00
那越南新娘的孩子不会说越南话也该被嘘囉?
作者: osmanthusjo (观念快扭曲了)   2017-12-26 07:50:00
对方姑姐团态度不家,家庭女人组成你要小心,女人比较会花时间八卦,且是家庭重心,她们态度如此…我家人都讲台语也不会对客人讲这种话,一副你要嫁来我家就要怎样怎样的态度,你千万小心了
作者: Snowyc (一色。)   2017-12-26 07:52:00
不管怎样,连自己的母语都不会也没去学,就算妳反驳他们妳是客家人也没说服力。
作者: osmanthusjo (观念快扭曲了)   2017-12-26 07:53:00
我弟的女友不管懂不懂,大家都拼命疼,哪有什么讨不讨喜的不过我很讶异你竟然听不懂,不会讲没关系,听不懂在这个以台语为主要语言之一的岛满辛苦的
作者: tobinaga1 (欧力克斯‧巴弗楼)   2017-12-26 08:09:00
你好歹也要会客家话吧
作者: piging22 (把握当下)   2017-12-26 08:16:00
是要男友沟通什么 会讲就是大加分 不然至少要听的懂基本台语对话
作者: tobinaga1 (欧力克斯‧巴弗楼)   2017-12-26 08:18:00
像假如你去个充满北京腔的环境 而你不会北京官话 这会不会有差?就看你其他方面有没有优点囉 不然阿兜仔怎么办
作者: fairbankslin (Fairbanks)   2017-12-26 08:33:00
在台湾不会一点台语说真的不管去哪都会让人觉得有点格格不入,我遇过外省二代的长辈每个多少都会,为了赚钱做生意,台语是必备的
作者: fishouse (new hand)   2017-12-26 08:35:00
科科 这种的你自己考虑嫁过去会怎样
作者: pchuang (九九)   2017-12-26 08:38:00
我建议你先学客语,台语就随便
作者: Iceballz (无糖无热量)   2017-12-26 08:44:00
会台语的都会逼别人讲 没办法 你跟他讲国语他就故意讲台语 男友自己找的 所以妳就吞下去吧
作者: Andoanin (卖女孩的小火柴)   2017-12-26 08:46:00
闽南语沙文主义+1早年被党国打压 现在时代不同了想出一口气而已
作者: J7565J (蓝光)   2017-12-26 08:50:00
会就会,不会就不会,甘他们屁事
作者: singjin (圣人壹)   2017-12-26 08:50:00
是不会怎样,但是语言是文化的载体。多会一种就多了解一些。况且有心的话,学台语还蛮方便的
作者: fancydick501 (超级猪)   2017-12-26 08:55:00
换男友吧
作者: jjoonnyy (jojo)   2017-12-26 09:03:00
毕竟台湾还是很多以台语为主的人 所以至少要会听当然会讲是更好啦! 对工作也会很有帮助 多看三立连戏剧
作者: fix78   2017-12-26 09:07:00
台语以后没人说了啦,只是老一辈还在用而已
作者: TRIMGAL (Visca!Barca!)   2017-12-26 09:10:00
喔是喔
作者: yayuyo (yayuyo)   2017-12-26 09:15:00
如果妳是日本人或洋人说不定什么都不会讲但是被阿骂跟姑姑爱爆
作者: vesia (欧帕)   2017-12-26 09:32:00
语言的多数暴力而已
作者: hhi0531 (小伊)   2017-12-26 09:35:00
会因为妳不会台语就讨厌妳的家庭,妳还要? 如果不会到讨厌妳的程度,那妳这篇文就是杞人忧天
作者: rogergon ( Aquila)   2017-12-26 09:36:00
应该是说妳会了台语更方便吧!反过来看,妳男友学了客家话吗?
作者: jjqueen (短发女孩)   2017-12-26 09:47:00
多讲几次怪腔怪调的台语,他们就会求你讲中文
作者: osirisdivine (想像に一生悬命)   2017-12-26 09:48:00
把台语换成其他语言 我很好奇上面的人会有什么反应例:不会讲英文/日文/德文很重要吗 大家一定叫你学如果是台语的话就是闽南沙文主义 多数暴力这样
作者: LuciusMalfoy (鲁休斯)   2017-12-26 09:50:00
觉得一楼中肯怎么办XDDD 不喜欢这种闽南沙文主义
作者: Autun (欧丹恶魔)   2017-12-26 09:50:00
上班时我老板也都讲台语....台语很重要
作者: LuciusMalfoy (鲁休斯)   2017-12-26 09:51:00
语言当然是会越多越好 但是不是这样逼人学的
作者: dakulake (打靠赖)   2017-12-26 10:06:00
你讲那么短,很容易造成网友判断不清,忽略描述过程以要嘛你恼休觉得受伤,要吗你本来对母语没感情没经过大
作者: final007 (紫水晶)   2017-12-26 10:06:00
婚前就见识菇类的厉害,婚后皮要蹦更紧
作者: dakulake (打靠赖)   2017-12-26 10:07:00
你讲那么短,很容易造成网友判断不清,忽略描述过程以要嘛你恼休觉得受伤,要吗你本来对母语没感情没经过大忽略描述过程以及你的心态对于母语心态,不知是恶劣鄙要嘛你恼休觉得受伤,要吗你本来对母语没感情没经过大口气对妳还是以期望的心希望你融入,为什么恶意被你增大要嘛你恼休觉得受伤,要吗你本来对母语没感情没经过大?可以再多描述吗?想要讲母语的心找资源挡不住,你连自己母语舍弃了若嫁给客家人对方也要求讲母语?
作者: Andoanin (卖女孩的小火柴)   2017-12-26 10:12:00
扯英日德文的是想表达什么?? 在台湾的话谁会劝人为了对方家人而去学那些语言?? 在别的国家是一定要学没错 但在台湾讲国语也能活得很好不是吗? 到底是在讲什么鬼?当事人想学那很好 但问题是原PO会发这篇表示意愿不大
作者: dakulake (打靠赖)   2017-12-26 10:17:00
还是你愿学台语但不知怎学,或者你不想讲不知怎表达?不会讲台语很重要吗有很多涵义。是恶劣鄙视口气对妳还是以期望的心希望你融入,为什么恶意被你增大?可以再多描述吗?
作者: Andoanin (卖女孩的小火柴)   2017-12-26 10:20:00
建议去看底下那篇回文 婆家的人根本不在意她会不会讲台语反而会尽量用国语交谈,而不是劈头就叫人去学台语这种的才会让人比较心甘情愿去学习台语好吗?人本来就要互相 一定要别人配合你 那不叫多数暴力叫什么
作者: NinaWu (Nina)   2017-12-26 10:25:00
想学就学 不想就算了啊
作者: osirisdivine (想像に一生悬命)   2017-12-26 10:34:00
原po有说男生家人都听得懂国语吗?要是他阿嬷听不懂呢?你就是想表达要求讲台语是闽南沙文多数暴力,要求讲国语就不是,因为只会讲国语也可以活很好这样嘛
作者: Andoanin (卖女孩的小火柴)   2017-12-26 10:41:00
啊不然呢?请问台湾官方语言是什么? 要不要维基一下?想不想学本来就是个人意愿 劈头就要人学很不尊重人阿嬷听不懂可用肢体语言或旁人帮忙 不然叫阿嬷学国语啊为什么只会要求别人去学闽南语??
作者: peachpuffch   2017-12-26 10:45:00
没必要学 听不懂减少摩擦很好
作者: isawaghost (セクシャルハラスメント)   2017-12-26 10:59:00
你有看过不会说台语的8+9吗
作者: eve236 (eve)   2017-12-26 10:59:00
不用到多厉害,至少会听好很多
作者: dakulake (打靠赖)   2017-12-26 11:12:00
A大你不适合帮原po回文反而黑掉了,双重标准嘴脸说要互相尊重,台语者听不懂得叫人学中文是应该,中文者听不懂先尊重甘心在谈语言继续用中文。
作者: Andoanin (卖女孩的小火柴)   2017-12-26 11:16:00
首先我跟他非亲非故没有要帮他 再来我说互相尊重哪里双重标准? 原PO文里的男方亲人那个嘴脸就是不尊重在先那尊重他(们)干什么? 反之像底下回文的婆家那样我当然是站在鼓励的立场我叫阿嬷学中文是要你们想想为什么一味叫原PO学台语我从这串讨论和回文看得出来d大很重视这个语言 我自己对台语也有很深的情感 但完全不认同原文中亲戚的态度这才是我想表达的
作者: qwert5327 (明天)   2017-12-26 11:20:00
学一下还好吧有这么难吗?学了会少一块肉吗?
作者: lisa108920 (lisa)   2017-12-26 11:28:00
怎么不是他们学客语配合妳?又不是闽南人又不是官方语言凭什么要求?我老公也是台南人,我从来没在甩他们讲台语,听不懂拉倒住在台南真的让我对闽南沙文主义反感到不行,好在老公没有强迫我学
作者: smallsix (柠檬猫你在此!)   2017-12-26 11:36:00
福佬沙文主义
作者: disappearair (倖存者偏差)   2017-12-26 11:40:00
学语言很花时间啊 而且只为了跟阿嬷讲话......拿去随便一个什么语言Cp值都比较高
作者: hanano (夺命柯基)   2017-12-26 11:52:00
从小家里都没在用台语 也不会台语 男友家人也是满口台语近年日文才像样点 都不够时间学英文了还学台语吗(?
作者: feathergod (呜呜)   2017-12-26 12:01:00
先学客语+1 如果英文讲得比客语好 我觉得蛮哀伤的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com