前言:最近的生活比游戏还刺激,于是翻开了大兵日记,决定要记录下来,至于内容是否
属实,或是否符合大多数人的道德,就交给各位判断吧(起床看到吓了一跳,觉得与标题
不符的抱歉,相关内容之后会补充)
我是一个研究生,既然我的标题叫二兵渣男,就叫我小渣吧,我的长相乍看之下可能人模
人样,但高中时看到女生说话会结巴,是个结巴的衣冠禽兽,直到大一才终于顺利交到女
友
这个女孩,教会了我许多事,像是如何跟女生相处、如何穿衣服,恩….当然还有如何成
为真正的男人,她就像是带我完成了脱离阿宅的新兵训练,占且就叫她班长吧
这个在一起的志愿役一签就是四年,如果顺利走下去,可能哪天就结婚领终身俸了,
But ,人生就是这个BUT,青春总是太莽撞,在误会下,失去了ㄧ些朋友,也因此跟班长
和班长的闺蜜们产生了ㄧ些芥蒂。
也许到现在还是有点没办法谅解她们吧,跟班长和平分手了,那时候的我决定离开那在研
究所展开我的新生活,也一定不要再让我受到像大学时期一样的伤害。
扯远了,至于与故事的主角日本妹,姑且称她SANA吧,是如何相遇的呢?当时研究所生活
很乏味,偶然在ptt看到某篇语言交换app的文章,载了后
哦~这个人头像好像蛮正的耶!,距离又很近,那就来密一下吧。
[よ~”这是我说的第一句话 (中文呦的意思)
[よ~(笑)]SANA回复我的第一句
就这样,揭开了第二阶段训练
“你也是学店大学的学生吗?”我问
“是大学生喔!”她说
可能出自于日本人的隐私,或者是还不想透露太多吧,她并没有明确回答我的问题,没关
系,至少这个开始不算太坏
“ははは~じゃやろしくね哈哈哈,那”青”多指教”我用上二十年的动漫功力
SANA马上说“それはよろしくだよ~应该是请多指教吧~”
于是,
我们开始了第一次语言交换
聊了几天我说:[欸,不然我每天来教你一句中文吧]
还记得当天的第一句是[我想睡了,晚安。]还附上了声音。
隔天早上,SANA说:[每天一句很好耶!确定不当真的中文老师吗?]
题外话,当时的我不禁想像恋空这部电影,结依和三浦春马每天电话联络,
那时后我没发现在班头清查人数时,我们班多了一个叫SANA的班兵。
训练来到第十天,我到知道SANA来台湾前学的是设计,也知道了我们其实住的比想像的近
,但我其实还不知道她真的名字,到目前为止都还是以app上的姓名,S君称呼的。
某天晚上,在我睡前时突然跳出SANA的回复:[其实我最近想删掉这程式了,你有LINE吗?]
跟平常不一样的是,我没有马上回复,在大约一小时后,他还问了一句:[你睡了吗?]
到这里应该可以感受到那有点微妙的变化,至少当时的我是这么想的
于是我给了她LINE ID后,满怀期待的躺在床上等著跳出新的画面
接着,一个熟悉的头像跳了出来…
汽车贷款吴小姐…不是啦!
SANA,一个名字跳了出来,签名档还用中文写000我好喜欢你!!
干!可是那个不是我的名字阿!
睡前一直想着这件事…脑袋想着樱木花道在某集被甩说的话
[再见了,我数十天的恋情]
为这种事快流眼泪好像很傻
隔天,我带着心痛的心情,跟他说声嗨
然后,我用颤抖的手指在上课中打下:[000是你男友吗?]
[恩,你觉得呢?(笑)] SANA说
[一定是吧,不要装傻喔(笑)]我以一个完全相反的心情打了笑字
[哦~那个阿,是我很久以前就写的东西拉]
[欸~这样的话难道你来台湾很久了吗?所以现在没有男友囉?我没有别的意思,只是觉得如
果妳有男友,还这样每天跟我传讯息的话不是很好而已。]
[我来台湾大概两三个月而已喔!没有别的意思?哎呀~所以没关系啦!别担心喔]
SANA说
补充一下,这里的原文是 别の意味はない?、だから大丈夫…
似乎要解释成没有男友/或是没有别的意思,所以没关系都可以呢
我承认我心态有点奇怪,忍不住好奇查了那中文名字,似乎也有日文念法,何况如果有台
湾男友,叫她男友教她中文不就好了吗?所以推论他有日本男友。有点松了一口气的感觉
,如果对方只是玩玩而已,就当作短暂的异国恋,此时有没有男友我也不在意了...
先到这吧,我要去整理内务了,下次见