[分享]二兵渣男大战日本妹

楼主: iwishreally (wait)   2017-04-23 05:42:50
前言:最近的生活比游戏还刺激,于是翻开了大兵日记,决定要记录下来,至于内容是否
属实,或是否符合大多数人的道德,就交给各位判断吧(起床看到吓了一跳,觉得与标题
不符的抱歉,相关内容之后会补充)
我是一个研究生,既然我的标题叫二兵渣男,就叫我小渣吧,我的长相乍看之下可能人模
人样,但高中时看到女生说话会结巴,是个结巴的衣冠禽兽,直到大一才终于顺利交到女

这个女孩,教会了我许多事,像是如何跟女生相处、如何穿衣服,恩….当然还有如何成
为真正的男人,她就像是带我完成了脱离阿宅的新兵训练,占且就叫她班长吧
这个在一起的志愿役一签就是四年,如果顺利走下去,可能哪天就结婚领终身俸了,
But ,人生就是这个BUT,青春总是太莽撞,在误会下,失去了ㄧ些朋友,也因此跟班长
和班长的闺蜜们产生了ㄧ些芥蒂。
也许到现在还是有点没办法谅解她们吧,跟班长和平分手了,那时候的我决定离开那在研
究所展开我的新生活,也一定不要再让我受到像大学时期一样的伤害。
扯远了,至于与故事的主角日本妹,姑且称她SANA吧,是如何相遇的呢?当时研究所生活
很乏味,偶然在ptt看到某篇语言交换app的文章,载了后
哦~这个人头像好像蛮正的耶!,距离又很近,那就来密一下吧。
[よ~”这是我说的第一句话 (中文呦的意思)
[よ~(笑)]SANA回复我的第一句
就这样,揭开了第二阶段训练
“你也是学店大学的学生吗?”我问
“是大学生喔!”她说
可能出自于日本人的隐私,或者是还不想透露太多吧,她并没有明确回答我的问题,没关
系,至少这个开始不算太坏
“ははは~じゃやろしくね哈哈哈,那”青”多指教”我用上二十年的动漫功力
SANA马上说“それはよろしくだよ~应该是请多指教吧~”
于是,
我们开始了第一次语言交换
聊了几天我说:[欸,不然我每天来教你一句中文吧]
还记得当天的第一句是[我想睡了,晚安。]还附上了声音。
隔天早上,SANA说:[每天一句很好耶!确定不当真的中文老师吗?]
题外话,当时的我不禁想像恋空这部电影,结依和三浦春马每天电话联络,
那时后我没发现在班头清查人数时,我们班多了一个叫SANA的班兵。
训练来到第十天,我到知道SANA来台湾前学的是设计,也知道了我们其实住的比想像的近
,但我其实还不知道她真的名字,到目前为止都还是以app上的姓名,S君称呼的。
某天晚上,在我睡前时突然跳出SANA的回复:[其实我最近想删掉这程式了,你有LINE吗?]
跟平常不一样的是,我没有马上回复,在大约一小时后,他还问了一句:[你睡了吗?]
到这里应该可以感受到那有点微妙的变化,至少当时的我是这么想的
于是我给了她LINE ID后,满怀期待的躺在床上等著跳出新的画面
接着,一个熟悉的头像跳了出来…
汽车贷款吴小姐…不是啦!
SANA,一个名字跳了出来,签名档还用中文写000我好喜欢你!!
干!可是那个不是我的名字阿!
睡前一直想着这件事…脑袋想着樱木花道在某集被甩说的话
[再见了,我数十天的恋情]
为这种事快流眼泪好像很傻
隔天,我带着心痛的心情,跟他说声嗨
然后,我用颤抖的手指在上课中打下:[000是你男友吗?]
[恩,你觉得呢?(笑)] SANA说
[一定是吧,不要装傻喔(笑)]我以一个完全相反的心情打了笑字
[哦~那个阿,是我很久以前就写的东西拉]
[欸~这样的话难道你来台湾很久了吗?所以现在没有男友囉?我没有别的意思,只是觉得如
果妳有男友,还这样每天跟我传讯息的话不是很好而已。]
[我来台湾大概两三个月而已喔!没有别的意思?哎呀~所以没关系啦!别担心喔]
SANA说
补充一下,这里的原文是 别の意味はない?、だから大丈夫…
似乎要解释成没有男友/或是没有别的意思,所以没关系都可以呢
我承认我心态有点奇怪,忍不住好奇查了那中文名字,似乎也有日文念法,何况如果有台
湾男友,叫她男友教她中文不就好了吗?所以推论他有日本男友。有点松了一口气的感觉
,如果对方只是玩玩而已,就当作短暂的异国恋,此时有没有男友我也不在意了...
先到这吧,我要去整理内务了,下次见
作者: copapta (:))   2017-04-23 06:06:00
...你一定觉得自己很文青-.-...
作者: erosha (eros)   2017-04-23 06:24:00
公三小
作者: NVCat (在下鲁宅)   2017-04-23 06:27:00
别这样嘛 原po很认真得想写 内容也看得懂 别这么凶
作者: asashi5566 (醉生梦死)   2017-04-23 06:30:00
作者: TanakaMayumi (雪魄)   2017-04-23 06:44:00
幸福的幸子小姐
作者: vonannes   2017-04-23 07:05:00
这篇跟道德有什么关系 在军中上网腻
作者: kissdodo ( )   2017-04-23 07:26:00
熟悉的头像是您母亲的吗?
作者: Sioli (客人)   2017-04-23 07:49:00
………………………………
作者: Cayota (Cayo)   2017-04-23 08:13:00
你前言的警语也下太早了吧,我还在沉思你文中哪个地方跟道德有关…
作者: katana89 (月月火水木金金)   2017-04-23 08:28:00
可怜当兵当到傻掉了 忘记人间怎么讲话 QQ
作者: aviolet (aviolet)   2017-04-23 08:28:00
正是性别正确 如果女生用这种标题写外国人就被嘘CCR了*真是
作者: wayne1027 (涿郡屠夫張翼德)   2017-04-23 08:42:00
说中文
作者: clone29 (先这样打以后再说)   2017-04-23 08:47:00
直接END
作者: zop (ㄞ肝ㄞ肝~一元二十罐~)   2017-04-23 08:57:00
A-5,这里不是故事板
作者: will331 (will)   2017-04-23 08:57:00
渣点不明,题文不符。
作者: hungryUFO (不明液体)   2017-04-23 09:07:00
你可以去低卡po看看
作者: livability (livability)   2017-04-23 09:10:00
写什么故事
作者: ilove305 (草根台湾)   2017-04-23 09:14:00
完全看不下去
楼主: iwishreally (wait)   2017-04-23 09:19:00
大家好凶 没想到被嘘成这样 故事有连贯的 已编辑
作者: h24981347 (咩噜咩噜咩)   2017-04-23 09:27:00
战也没战到,渣也没渣到,文不对题给嘘
作者: SilentBob (阿区~)   2017-04-23 09:30:00
很无聊
作者: jssmile (js.微笑)   2017-04-23 09:39:00
啊...原来加line就是战喔?那群组不就很不检点
作者: obawen (景安非)   2017-04-23 09:48:00
这啥............不能好好说话吗…
作者: Cayota (Cayo)   2017-04-23 10:07:00
好了你补充完我知道你说的道德了XD 明知自己是小王还是爽爽当了是吧。
作者: CCULaoDa (中大老大)   2017-04-23 10:22:00
干嘛硬要带入情境啊
作者: leohu812 (奶油巧克力)   2017-04-23 10:53:00
大家不要那么凶,原PO只是PO错版,在军旅版这篇已经很丰富了
作者: kinny741224 (Dimple)   2017-04-23 11:08:00
千万别有下次
作者: philandsam (盛小王)   2017-04-23 11:13:00
志愿役不意外……
作者: ykap0969 (领袖的滑板鞋)   2017-04-23 11:16:00
这什么故事= =文笔好差
作者: Moxa (Moxa)   2017-04-23 11:31:00
作者: balaboo123 (balaboo)   2017-04-23 11:34:00
给aviolet 不是性别关系 而是在战ccr之前已经有太多点可以吐槽了……
作者: realnofish (真的没有鱼)   2017-04-23 11:37:00
不会写中文就别硬要写中文,洋洋洒洒一整篇不知道在工三小
作者: bestandy1044 (清寒的补教业者)   2017-04-23 11:40:00
作者: SaChiA5566 (煞气ㄟ5566)   2017-04-23 11:46:00
我看了笑了
作者: TRIMGAL (Visca!Barca!)   2017-04-23 11:53:00
你文笔真的是目前看过最烂的 画虎不成反类犬
作者: bightt97018 (火腿子)   2017-04-23 12:20:00
攻杀小
作者: MIEyang (Audra)   2017-04-23 12:26:00
(-_-)日本语できるって自慢してるのか?
作者: ag9ak573   2017-04-23 12:38:00
红的喜气
作者: st9760916 (st9760916)   2017-04-23 13:04:00
醒醒
作者: abdgmnzc (中岛裕之)   2017-04-23 13:09:00
假日废文多 珍惜生命多走出户外 包含我
作者: realnofish (真的没有鱼)   2017-04-23 13:15:00
很痛苦地努力看完了,一个小王自以为是情圣的故事,浪费时间了
作者: speakristen (米兰达索迪诺)   2017-04-23 13:27:00
嘘富奸
作者: eririlover (快点给我女朋友)   2017-04-23 14:07:00
感觉像低能卡文章
作者: kunling (Saddat)   2017-04-23 15:49:00
先嘘
作者: Derrick906 (HsuPo)   2017-04-23 16:44:00
...?
作者: barsax8 (教官)   2017-04-23 17:55:00
作者: sallyhelp (Judy)   2017-04-23 21:42:00
…………看不懂啦
作者: Modipret (Modi_迷咪)   2017-04-23 22:25:00
好像很轻小说
作者: LONGLONG (糕鹽值)   2017-04-24 01:10:00
这样交不到女友喔你
作者: Dennis0428 (小白)   2017-04-24 13:11:00
补血
作者: fatboy33 (肥宅33)   2017-04-25 13:03:00
完全看不懂( ・ω・`)
作者: CAIND   2017-04-27 14:15:00
zzzzzzZZZzzzzz

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com