[讨论] 听不太懂女生话中意思

楼主: a80568911 (DEADPOOL)   2016-12-16 18:32:47
刚刚问女生,问她为什么今天没来学校
我:身体不舒服吗?还是翘课读书哈哈
她:你觉得ㄋ
我:身体不舒服?
她:好啦这不是重点
然后就转移到其他话题了
请问是我太迟钝听不懂她的意思还是?
烦请各位解答 谢谢@@
作者: nacy204327 (♥~超可爱✡小南C~♥)   2016-12-16 18:34:00
在打炮拉不要吵
作者: goahead121 (请拍打勿喂食)   2016-12-16 18:39:00
就不想回你啊 xD
作者: GJmoon (啪啪兔)   2016-12-16 18:46:00
觉得你管太多
作者: chris0826 (福佬饿)   2016-12-16 18:47:00
关你X事
楼主: a80568911 (DEADPOOL)   2016-12-16 18:47:00
好的了解惹 感谢各位解答@@
作者: nacy204327 (♥~超可爱✡小南C~♥)   2016-12-16 18:51:00
拍拍XD 推文太坏了
作者: osair (鸟)   2016-12-16 18:51:00
984重点阿 不想回你
作者: cp120420 (天气很冷)   2016-12-16 18:51:00
叫你闭嘴不要问的意思
楼主: a80568911 (DEADPOOL)   2016-12-16 18:53:00
不会坏啦我其实蛮感谢前面推文 因为我这个人满固执的很需要被用打醒的方式点明
作者: a0184103a018 (应该往南发展)   2016-12-16 19:06:00
跟男友在房间啦不要吵
作者: dantezero (但丁零)   2016-12-16 19:18:00
想太多了你
作者: jjoonnyy (jojo)   2016-12-16 19:24:00
如果是身体不舒服, 你后面的哈哈, 让人觉得白木
作者: kyodaisuki (↖☆煞气a_Kyou★↘)   2016-12-16 19:28:00
单纯不想来 天气太冷 窝在棉被里面
楼主: a80568911 (DEADPOOL)   2016-12-16 19:29:00
J大了解。我会自我检讨
作者: orange90 (橘子)   2016-12-16 19:30:00
懒得解释吧
作者: t19960804 (泥好吗)   2016-12-16 19:44:00
%%%%%%%
作者: poetryhpsh (谁要去校院青年企划师活뀩
生理痛
作者: v2ssili (WTFFFFF)   2016-12-16 19:50:00
就懒得跟你讲阿 一直问很烦耶
作者: noctiz (不想记得)   2016-12-16 19:51:00
觉得你没资格管
作者: ooo70631 (a da)   2016-12-16 19:54:00
就不想跟你聊天的意思
作者: joy25881371 (条纹猫)   2016-12-16 19:56:00
这句话应该可以解读干你P4
作者: Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)   2016-12-16 20:12:00
....就不想跟你说啊
作者: Rivendare (〞︶〝*)   2016-12-16 20:17:00
都说这么明白了 还问的真的只会令人厌恶
作者: tracy0620 (六兩凍)   2016-12-16 20:17:00
不方便回答你
作者: wassabi (哇)   2016-12-16 20:18:00
就不想回你啊 觉得关你屁4
作者: tukituki   2016-12-16 20:19:00
觉得你问太多 又不关你的事
作者: everyheart25 (everyheart)   2016-12-16 20:28:00
哈哈真的蛮白目的
作者: mbhxu   2016-12-16 20:37:00
意思就是对你没什么意思
作者: happinessing (微小而确切的幸福)   2016-12-16 20:46:00
其实你的问法就错了 如果关系没那么好就会觉得问太多
作者: kktt254 (.....)   2016-12-16 20:47:00
不是不想回 是不想回你
作者: IamRayN (我是瑞恩)   2016-12-16 20:51:00
一楼你才坏啊说别人XD
作者: kis28519 (空白也好)   2016-12-16 20:52:00
帮男朋友排毒,你管很多内!
作者: x1245678 (林肯解放匈奴)   2016-12-16 21:01:00
就是 关你屁事 的意思
作者: pdf300ppi   2016-12-16 21:06:00
就真的不是重点阿 有没有这么多小剧场阿
作者: gox1117 (月影秋枫)   2016-12-16 21:23:00
滚啦 吵三小 懂?
作者: paopaotw (pao)   2016-12-16 21:27:00
翘课有什么好问的?
作者: tragedymaker (赤ヘル)   2016-12-16 21:41:00
你的状况跟我很像==连女生的回答都一模一样我自己跟女生说开后,她跟我说她只是想留给自己一个隐私,总不会吃饭睡觉洗澡上厕所都要跟我说吧可以给你当作参考
作者: ttyycc (小卷)   2016-12-16 21:45:00
不想说谎但也不想告诉你真相,真相未必是什么见不得人的事也看你平常怎么说话的,例如我刚刚耍废看了一小时漫画,要是问话对象会回我一些什么“你真糟”之类的回应我会不爽为了不听到不想听的回答,干脆不告知
作者: Renina (猫尼酱)   2016-12-16 22:08:00
单纯觉得你没必要知道因为真的不是重点(表情无辜)
作者: cy98 (silence)   2016-12-16 22:34:00
就真的不是重点啊XD因为她不是想被你问啊~
作者: jojia (jojia)   2016-12-16 22:39:00
啊就干你屁事
作者: colona77 (Angel)   2016-12-16 22:56:00
可能是生理期吧
作者: AppleOuO (AppleOuO)   2016-12-16 22:59:00
他的意思是:干你屁事
作者: tunaya77 (吱吱喳喳)   2016-12-16 23:01:00
内心白眼你不想回答的意思
作者: caesar12 (caesar12)   2016-12-16 23:03:00
我觉得你这种心态聊下去别人会觉得很鲁洨又不幽默
作者: yurihong1127 (讨厌喜欢你)   2016-12-16 23:04:00
真的是干你屁事…
作者: furowa (别忘了 要温柔)   2016-12-16 23:05:00
不想讲你问再多次也不会跟你讲想讲你问一次他就会说了
作者: kamichu (ichigo)   2016-12-16 23:10:00
翘课啊,你觉得呢? 这有啥疑问的,是不能翘课吗
作者: osmanthusjo (观念快扭曲了)   2016-12-16 23:12:00
懒得跟你说啊 你一直问很烦人耶
作者: kamichu (ichigo)   2016-12-16 23:12:00
你应该吓她今天临时考试,笨蛋
作者: louis152334 (kansim)   2016-12-16 23:25:00
不想跟你说而已
作者: SidMax (吼吼吼~~~)   2016-12-16 23:29:00
意思就是“干你屁事”
作者: thewaymilky (德维谬祈)   2016-12-16 23:31:00
她不想回你而已
作者: donghey (冬)   2016-12-16 23:42:00
直接问怎么没来就好了 一直猜测有够烦
作者: cruelgentle (Heidelberg)   2016-12-16 23:47:00
SidMax: 意思就是“干你屁事” “干你屁事”
作者: realbout (萨摩诃)   2016-12-17 00:17:00
哈哈
作者: cloudpart2 (云)   2016-12-17 00:19:00
敢你屁是
作者: Derrick906 (HsuPo)   2016-12-17 00:33:00
拜拜
作者: asps (素蠔油)   2016-12-17 00:48:00
干你屁事
作者: love05110601 (谊)   2016-12-17 01:40:00
你好幼稚,幼稚园都比你成熟…
作者: pingba (鲁鲁)   2016-12-17 01:44:00
干你屁事
作者: chenfc (噗搭)   2016-12-17 02:21:00
谢谢你的存在 给大家机会XDD
作者: yanguikao (高丽菜)   2016-12-17 03:20:00
就是不关你的事的意思
作者: eririlover (快点给我女朋友)   2016-12-17 04:35:00
你一定不帅
作者: Eatea (吃茶)   2016-12-17 05:47:00
推 不关你的事;管(问)太多→扣分
作者: fishlinghu (令狐瑜)   2016-12-17 06:52:00
师爷给我翻译翻译
作者: irita123 (笑容很重要~)   2016-12-17 07:06:00
关你X事 正解
作者: dbalruke (枫痕剑魂)   2016-12-17 08:10:00
有点不舒服,又有点舒服…你知道的
作者: chcha (C)   2016-12-17 08:44:00
意思就是只是在休息,可能生理期来之类的或单纯回避缺席问题,这时候你就说 好好照顾身体就行了。 这样对方就算是或不是都可以感受到你的关心
作者: rul543 (台湾马媚娘传奇)   2016-12-17 09:03:00
你不是重点,不需回答你的意思
作者: Doralice   2016-12-17 09:38:00
你的问法会觉得你哪位呀......女生的回应已经很委婉了
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2016-12-17 09:40:00
有可能是生理期 那你就该自觉回避不要再问了要有点敏感度 女生在闪烁某些言词时可能就是因为是比较隐私的东西我猜她跟你没很熟吧
作者: whiteses (Kurei)   2016-12-17 10:08:00
你哪位?住海边?
作者: philandsam (盛小王)   2016-12-17 10:12:00
就是“关你屁事”
作者: wuyixuan (我肥宅我骄傲)   2016-12-17 10:44:00
疯狂做爱中没空
作者: aviolet (aviolet)   2016-12-17 11:49:00
她没有什么意思 唯一的意思就是不想告诉你
作者: Alan555 (听了想流泪)   2016-12-17 13:36:00
关你屁事
作者: testutw (末撤)   2016-12-17 16:24:00
你很烦 闭嘴
作者: forever122 (Kimi)   2016-12-17 19:09:00
重要吗?我干嘛回答的意思
作者: zack830815 (wei wei)   2016-12-17 19:50:00
好啦我讲真的免得你觉得乡民都在闹你就是他妈的不想理你啦问那么多干嘛
作者: crims (长岛冰茶)   2016-12-17 20:56:00
炉小的人真麻烦
作者: fragment1000 (吹头发)   2016-12-17 21:37:00
觉得你管太多不想告诉你私生活
作者: kyll (包子)   2016-12-17 23:36:00
在打炮拉不要吵
作者: evak (棉花糖)   2016-12-17 23:54:00
她没要告诉你的意思
作者: DIDIMIN ( )   2016-12-18 08:58:00
重点是她不想理你
作者: pulato16 (1616161616161616161616)   2016-12-18 13:33:00
管这么多 你是他妈?
作者: VICCC1219 (ohmyxxxx)   2016-12-18 15:48:00
年糕翻译:不想理你
作者: richs57lii (橙路 )   2016-12-18 18:53:00
你是她怎么人,她为何一定要告诉你还有你的对话也很无聊,就只要问昨天没来上课喔就好还问那么无聊问题

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com