Re: [讨论] 又跟女友吵架了...

楼主: kenichisun (爷)   2016-06-18 04:03:51
不负责任翻译
※ 引述《jkonk9527 (缪特)》之铭言:
: 平常总是因为琐事吵架
: 这次也不意外
: 约好11点要拿东西给她(东西是买的到的)
: 她:还是你要跟朋友去打网咖
你跟朋友打网咖比我重要吗?
: 我:还在考虑欸 明天朋友没课
: 她:我不是第一顺位吗?
老娘直接告诉你我才是最重要的
: 我:跟朋友打到一半 我拿去给你 也是第一顺位呀
: 她:不是,去打吧
我都告诉你我最重要了 你还敢继续打
: 我:可是我打网咖跟送东西给你 不影响吧
: 她:没事 去打吧 只是失望 我明天就自己去买 自己去吃早午餐
有种你继续打 我就放生你
: 我:你有说妳要吃吗 没有阿 失望什么? 而且我也已经说要拿给你了 没有叫你自己去
: 买的意思
: 如果你讲好明天要干嘛 我就不去了
: 她:没有要干嘛 去吧
老娘讲太多遍不想讲了 放生你
: 大概就是这样
: 我一直强调过 我不会读心术 如果她想要什么 想跟我出去 想去哪里 都要讲
: 可是她从来就没有过
: 到底是我难沟通 还是她不说出自己内心的声音?
: 求解!! 拜托了
我觉得你女友讲得非常清楚
你必须明白一件事情
男女的沟通方式稍微有点不同
建议你去看一本书"为什么男人不听,女人不看地图"
作者: jelly1206 (果冻)   2016-06-18 05:59:00
我是女生我会看地图OAO(歪
作者: inflation (酝酿梦想)   2016-06-18 06:49:00
翻译的不错
作者: rogergon ( Aquila)   2016-06-18 09:28:00
照这样看,女生不满原原po打网咖很久了吧?
作者: Qxyzz (ㄎㄎ)   2016-06-18 09:47:00
看google地图还是会走错QAQ推
作者: lulululucy (噜噜噜噜洗)   2016-06-18 10:38:00
觉得女生直接说出自己是第一顺位已经很直接了,男生有点太快恼怒了吧
作者: jkonk9527 (缪特)   2016-06-18 12:11:00
感谢翻译哈哈 现在已经吃完早午餐了 其实我会不开心是因为我希望我们的感情能建立在对等的方式 但非常非常的困难

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com