我觉得还是有必要强调一下
前文所说的解释只是一种看法，诗词本就有各家不同的诠释与考据
(1)如果单看原PO所贴出的“遣悲怀三首之二”，的确是可以解释成：
“丈夫每每享福之时，会想到妻子无法感受这一切而感到悲哀。”
“遣悲怀三首之二”主题非常明确，就是今非昔比的感伤与怀念
但若是按照原PO的解释，则“诚知此恨人人有”一句则无法完整的串联意思
因此我个人认为“诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀”指的是
怀念过去夫妻即使贫穷但拥有彼此的日子，当然，这也只是我的看法
(2)但是如果从三首诗完整的阅读下来
贫贱夫妻百事哀若解释为大家所使用的意思，其实也无不可
可以从诗中看出元稹妻当时毕竟在担心经济状况，其实应该过得不是很好....
遣悲怀三首之一
元稹
谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。
顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。
野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。
今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。
遣悲怀三首之二
昔日戏言身后事，今朝都到眼前来。
衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。
尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。
诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。
遣悲怀三首之三
闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时？
邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望？他生缘会更难期。
惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。
补个男女点：
文学作品到底能不能与作家的道德人品与人生际遇脱节？
我认为只有小说家才拥有此种特权
文学乃是遣怀所用，若非真心真意，那么也只是堆砌词藻。
元稹写莺莺传，后世改编为大团圆结局的西厢记
可是莺莺传的结局，仅仅是元稹得到了性之后就厌弃了莺莺
甚至向同侪炫耀他的际遇，弃女方的名声与前途如敝屣
即使如遣悲怀这样读起来感动涕零的作品，想到他后来的婚姻史，反而更觉得讽刺又可悲
“要求男女朋友陪你吃苦”是一件最自私的事情
有时候人不一定是怕吃苦，而是更怕他/她赔上了青春但是最后连你也得不到
因为你变心了。
我想，人可以用感情、用爱、用信赖去换取对方的不离不弃
但是我们都没有资格要求对方必须这么做........
※ 引述《mimi888988 (不重要)》之铭言：
: 看到前一偏被嘘爆的文章，实在忍不住很想提醒一下各位
: 贫贱夫妻百事哀，其实不是指贫穷让夫妻每件事都难过的意思
: 在这里为大家说明一下，当作过眼云烟看看也好
: 遣悲怀 其一
: 昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。
: 衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。
: 尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。
: 诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。
:
: 意指妻子陪伴丈夫度过贫穷的日子，但丈夫开始有钱能够过著丰衣足食的生活时，妻子却
: 过世了。
: 百事哀的意思是，丈夫每当穿着华丽的衣服，就想起妻子一针一线帮他缝补破洞的模样，
: 能够享福享天伦之乐时，妻子却无法享受到这一切就离开了，所以丈夫每每享福之时，都
: 会想到妻子无法感受这一切而感到悲哀。
: 这句有着很美的意思，却常常看到被拿来嘘人。于是想给大家欣赏一下其实句话是非常感
: 人的！
: 不好意思鲁妹我献丑了，希望能帮助到各位！
另外，古代成语到现代往往意思会改变
例如“勾心斗角”原为阿房宫赋中形容建筑的雕梁画栋
但是语言本来也就是一直流转变通的东西XD