楼主:
sumade (斩卍凯蒂猫卍佛)
2014-10-26 23:04:51※ 引述《beagoodboy (be a good boy)》之铭言:
: 前几天中午用餐时间,
: 边吃边跟女同事聊天,
: 忘记说到什么她突然笑了...
: 我:我觉得你笑起来好美
: 她:你有病喔,不想理你了,哼
: 请问这样讲真的不好吗?
: 唉...
: 谢谢~
这应该只是文化上的差异而已啦
欧美国家 赞美就跟喝水一样稀松平常
不要说有认识的 就算陌生人 他们赞美也没在吝惜的
beautiful pretty 乃至于hot 都嘛很常挂在嘴边
他们从小就被赞美习惯了 长大之后很自然的就会夸赞别人
华人则是比较习惯打骂教育
所以当自己被赞美时 第一时间会觉得赞美我的人有事吗
不然就会联想到对方是不是有企图之类的
习惯就会成自然 没有那样的环境 可想而知一定会挺别扭的
别说异性了 被同性称赞的时候 我的反应也会有点怪怪的
本来开心的聊天 因为称赞 气氛会瞬间凝结
夸赞需要练习 要讲的很自然就脱口而出 表现不经意的感觉
有人夸奖你 还说夸的人有病 真不知道到底有病的是谁
台湾社会真的有点扭曲了
被夸奖如果别扭尴尬 想办法化解就好啦 有必要说人有病吗
我就不信如果有个美国人对他说 You can look quite pretty when you smile
最好是他会当场说美国人有病
莫名其妙
谢谢大家
作者:
ZzERICzZ (艾瑞克是我)
2014-10-26 23:09:00哦 这ID回归了
推,只不过是说出一句有点尴尬的话就要指责人有病,那人们永远都不要聊天好了,因为会引起尴尬的情况超多的
作者:
poppylove (9.2吱吱大叔 罂粟爱)
2014-10-26 23:17:00同事的话的确不合适啊,会很害羞吧然后恼羞成怒
作者:
greensh (绿眼)
2014-10-26 23:18:00没有男女点
作者:
poppylove (9.2吱吱大叔 罂粟爱)
2014-10-26 23:22:00觉得你长得漂亮,眼神就知道了,根本无需肉麻地说出来
作者: neverWYD (工具鱼) 2014-10-26 23:25:00
好久没看到这个ID了...
作者:
DecaRaBia (é“æˆå¯º 蛇之ç„)
2014-10-26 23:25:00要用be looked喔
作者:
poppylove (9.2吱吱大叔 罂粟爱)
2014-10-26 23:26:00当然看眼神就知道了啊。男生眼睛会放光啊你不知道吗
这些女人老是抱怨男人不懂 哇靠原来都要看眼神 谁懂啊我的屁眼还会放屁勒 放你个脉冲光
作者:
poppylove (9.2吱吱大叔 罂粟爱)
2014-10-26 23:30:00本来眼神就可以传递很多信息,什么都要说出来恶心死了
作者:
kent7685 (Yoshihiro)
2014-10-26 23:38:00哥的眼睛不会发光 难怪找不到人修干
作者:
coolgtr (天气真好)
2014-10-27 00:50:00=================苏美战神降临!!!!!! =================
作者:
Huaxx (Hua)
2014-10-27 01:06:00不是每次都认同苏美 但崩溃组还真不是浪得虚名...
作者:
pttnews (PTT新闻)
2014-10-27 01:54:00嘘
作者:
Huaxx (Hua)
2014-10-27 02:12:00你自己违反板规连嘘又有什么资格说别人阿=..=
作者: fadeaway (逝) 2014-10-27 06:33:00
这么讨厌苏美?连嘘这么多次?
作者: Eallychang (Echang) 2014-10-27 09:44:00
疮疤被揭过当然要跳出来嘘
作者: a340a340 (倦寻芳) 2014-10-27 10:27:00
推文让我笑了XDDDD
作者: danny0178 (Pony) 2014-10-27 11:44:00
朝圣
作者:
Vipasyin (猥琐WeiSuo)
2014-10-27 13:14:00push
作者: downyjack (downyjack) 2014-10-27 19:41:00
纯推ID
作者:
LiaMeow (梁跳跳)
2014-10-29 15:11:00苏美~~~~~~~~~~
作者: kenchic (不息之风) 2014-10-29 16:02:00
苏美苏美~
作者:
a123j0 (今晚打老虎)
2014-10-29 19:13:00苏美
作者: longlongint (华哥尔) 2014-10-29 23:37:00
推推
真是台湾与欧美文化差异,我赞美别人通常会回:哪有?!
作者: qxx0603 (H哥) 2014-10-30 14:17:00
战神回归啦~