[心情] 向左走向右走

楼主: hangyu1014 (十字路口的猫头鹰)   2014-01-27 00:24:25
PO文者为25岁男性~(没交过女朋友)
明信片,goodbye and take care~
离开小姐该怎么翻译,才能译到关心...
纽约代表着一个梦,穿梭著来来去去的爱情~
剩下的人,等待~
剧末的离开,展现改变的决心~
因为,我们已不是~最初的那个我们是~
朋友=>好朋友=>情人(未果)=>似亲情?
经历这些需要多久? 对我来说,10年!
Wade跟我说 : 你总不可能和你的亲人谈恋爱吧!
是阿,后来我思考、尝试、体认到~
我面对Daisy时已经少了些心动,多了似亲人的关怀。
(其实我觉得谈恋爱是一回事;一起生活又是另外一回事)
我一直没有告白(很孬),一直不敢主动牵她手(很废)~
那时候,我一直以好朋友自居,期望有一天能够扶正为男朋友~
因为某些不利因素,就一直默默的喜欢着她,如此罢了~
直到最近几个月,机会来了
于是就多次单独约她出来,吃饭、运动、出游~
期间试探性的送了东西、言语暗示,然而却没有得到回应...
问题最大的地方是:我觉得"她好像没有很关心我"~
她只是把我当成一个可以倾诉的朋友...
最近,我和她一起看音乐剧完后,去吃点东西~
我问她:一直以来,都是我约妳,吃饭、看电影、出游~妳好像都没有主动约过我耶~
(这句话语气是有点开玩笑这样子问~)
她:我一般来说都不会主动约男生。
她问我:你看到一男一女一起出来,你觉得他们会是什么关系?
我:男女朋友吧!
她:对阿,以前我不和男生"单独"出来就是不想要被说闲话~
(被认识的看到会说交了新男朋友?)因为我的"男生好朋友"跟我说
"妳和其他男生单独出去,就是要给男生机会的意思"。
但是现在我觉得没差,就是好朋友,也不怕别人说。
其实上面那一段她说的话,我觉得是在说给我听的啦...
"就是好朋友,也不怕别人说..."
种种的迹象显示,她把我定位在好朋友~
是因为我暗示不够明显吗?
是因为我没有牵她手吗?
是因为我没有跟她说"我喜欢妳"吗?
说了又如何,换来一张卡吗?
Time to go
作者: Morka (nG)   2014-01-27 00:29:00
100%拿到好人卡,她只是陪你打发她没事做的时间
作者: resbe (香港加油!)   2014-01-27 01:13:00
我遇过男生对我说 我很喜欢妳但是不想跟妳谈恋爱的男人 so
作者: resbe (香港加油!)   2014-01-27 01:14:00
也会单独出去吃饭耶 可是真的不会发生什么 原po放宽心吧
作者: resbe (香港加油!)   2014-01-27 01:16:00
可能就当多个吃饭 聊天的朋友吧?(调整心态?)
作者: wl2340167 (HD)   2014-01-27 01:26:00
我满害怕我跟一样的,有时明明只差临门一脚自居是好朋友,对方会真的这么认为,毫不意外。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com