Re: [求助] 闪光他姊讨厌我

楼主: seashroom (海蘑菇)   2013-12-30 14:24:16
“老娘以后是要嫁进闪家(闪光姓闪)的人、未来的主母、闪少奶奶,
妳(指闪姐)这个寄生在家里几十年的小丫鬟,不来端茶送水拜个码头就很过分了
还想要我嘘寒问暖 ?!”
总结大概是这样,我们来看看闪少奶十年大计画
※ 引述《BoyGirl1 (男女板专用帐号1)》之铭言:
: 接着就搬去他家住了,到现在也快三年了
: 闪光的爸妈对我很好,家里所有的事就算我说我做,他们都会不让我做
: 他们会把所有的家事包含吃的都弄好,我在他们家就只要洗洗自己贴身衣物就好
: 但是这三年有个很大的困扰就是闪光他姊讨厌我
吃别人的、用别人的、住在别人家。除了贴身衣物以外的所有杂事两老都办好
嫁个好老公可能都没做这么齐
公主就是从小娇生惯养,然后嫁到别人家继续被伺候,这么简单的道理怎么会不懂?
俗气
而想要挤进新领域核心,最重要的就是排除异己
想要把分散的资源全部集中收回来
闪姐当然是最大的困扰,芒刺在背阿
: 也就是因为她,闪光爸妈才么这么赶
: 但闪光的爸妈都不骂他姊,一直要我们别这样说了
: 闪光气到不跟他爸妈讲话,不在家吃饭以示抗议
: 我也不好意思跟闪光爸妈有太多互动
真的很不好意思,喔呵呵呵呵
头欸(台语:老公)都表态了,我小女人家怎么能随便出头
: 也因为夹在中间所以我趁闪光晚上去慢跑时,特地去找闪光爸妈说她姊的问题
: 我和闪光爸妈说希望他们说出〝谁对谁错〞,错的人就道歉
闪光气到不想说话,两面手法就是派可以沟通(谈判)的闪少奶出来摊牌了
快选边站阿!!
: 闪光她爸妈还说她姊是不爽我们四个去吃饭不跟他说,还要怪罪她
: 但我就不想找她,为什么要跟她讲,要我尊重她,我实在没办法
: 她也不曾尊重我,也没尊重我闪光
态度问题尊重问题都是假的,就是想要赶你走
: 而且闪光也说了她如果不要回家,也不会有车祸发生
最好永远不要回来
: 经历了这么多的事,只是让我们更确定她的态度有问题
: 甚至我告诉闪光爸妈,闪光他姊和我们不能好好相处,我们想搬出去了
: 最后他们两老会很可怜,没人会陪他们,姐姐也不会好好照顾他们
: 我跟闪光爸妈说,我都劝闪光干脆到中部买房子算了
: 反正北部房子这么贵,中部房价还比较好一点
: 唉,虽然闪光爸妈说要帮我们出房子头期款,我们俩也会轻松一点
           ---------   
本来就要搬出去了,现在还开这种搬去中部的手法来威胁人
等到真的进了权力核心,压榨完所有可利用的资源,本来的人会怎样样
我想故事大家都很清楚
: 但当初我就是为了和闪光住,才刻意从中部跑来北部找工作
: 现在因为他姊这样子,整个计画被打乱
: 让我真的很无力,拜托大家帮我想办法,我该怎么办?
这个巢很温暖(嫁进来还附赠两老仆),老娘要了
没想到里面有只寄生虫赶都赶不走,整个计画被打乱
让我真的很无力,拜托大家帮我想办法,我该怎么办?
作者: EVAshinji (初号机)   0000-00-00 00:00:00
前面的还没去追文,光这篇我就笑翻了…
作者: peichan   0000-00-00 00:00:00
XD 你是不是有在看宅斗小说XDDDD
作者: kiff (你不在的所在)   0000-00-00 00:00:00
闪家超好笑
作者: sweetpiano (天桥底下说书的)   0000-00-00 00:00:00
XDDDD
作者: yuee (夏天到了)   0000-00-00 00:00:00
她真的自我感觉超良好,还没嫁进去就以女主人自居,人家爸妈都还在说
作者: Azabulu (Aza)   0000-00-00 00:00:00
讲得好像人家爸妈很爱打扫做家事一样...一点自觉都没有...
作者: guestcyc (Now and Forever)   0000-00-00 00:00:00
她男友爸妈看起来人还不错 真的蛮想提醒一下他们头期款别
作者: guestcyc (Now and Forever)   0000-00-00 00:00:00
先急着帮忙付 儿子现在就会以不回家吃饭来跟父母冷战加上儿子女友现在就开始威胁如果两老将来会没人陪很可怜
作者: guestcyc (Now and Forever)   0000-00-00 00:00:00
我真想劝他们钱还是省下来给自己慢慢养老好了
作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠)   0000-00-00 00:00:00
怎么翻译的这么透彻啊 XDDDD 您是翻译年糕吗?
作者: QueenQice (冰)   0000-00-00 00:00:00
XDDDD你是原PO的蛔虫吗??
作者: shinome (宅化中的腐麻糬)   0000-00-00 00:00:00
呜呜呜~我特地来住的,都是姐姐不好害我住的不开心~
作者: Avina (原来我不正/o\~~)   0000-00-00 00:00:00
你害我笑岔气了 XD
作者: fally (薰×妃叶。)   0000-00-00 00:00:00
我看到第一行我就笑翻了 闪少奶~
作者: bmwanita   0000-00-00 00:00:00
超专业翻译XDDDDD
作者: evelyn055 (绮希)   0000-00-00 00:00:00
翻译的太好了XDDDD
作者: mkai (它口它口)   0000-00-00 00:00:00
XDDD 说得真贴切
作者: Kirisima (らりるれろ)   0000-00-00 00:00:00
其实只要结婚,小孩生了就可以稳稳当闪少奶奶,姊姊不久就会被爸妈赶出家门,很简单吧~<-亲身经历
作者: hitolin (呼呼呼)   0000-00-00 00:00:00
这个比较中肯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com