部落格图文好读版：https://hotsuki.net/the-great-wall/
【游戏概述】
玩家们在游戏中扮演抵御蒙古大军、卫守长城的将军，游戏以年为单位进行，每年又分为
四个季节：
1. 春季：野蛮的蒙古生力军来到长城外准备发起新的攻势。
2. 夏季：将军们为即将来临的战事做准备，并调动自己的部队。
3. 秋季：将军们轮流打出指挥卡、执行卡片效果，并于条件满足时发动地点效果而获得
增益。
4. 冬季：将军们以弓兵发动最后一波攻势后，蒙古大军开始攻城。
于游戏结束时，由获得最多荣誉的玩家获胜。
【游戏流程】
游戏以年为单位进行，每年分为 4 个季节：
‧ 春季。
‧ 夏季。
‧ 秋季。
‧ 冬季。
游戏开始时，跳过春季与夏季，而从秋季开始。
＝春季＝
春季时，新的蒙古生力军将踏着马蹄来到长城前准备攻城。蒙古大军的入侵行动依序为：
1. 推进时间轨：将时间轨上的时间标记往前推进 1 格。
2. 放置新的蒙军卡：依照时间标记旁的数字放置翻开相同数量的蒙军卡。
3. 整理军师轨：弃置军师轨最左侧的 2 张卡片，接着将军师轨上剩余的卡片向左滑动补
满空位，再从军师卡牌库翻开新的卡片补满右侧的空位。
＝夏季＝
玩家们于夏季准备即将来临的战事并调动部队。
1. 获得监工收入：所有玩家获得数量等同监工等级的资源。
2. 弃置耻辱标记：玩家可以弃置任意数量的耻辱标记，但每弃置 1 个耻辱标记，必须
支付 2 个气。
3. 弃置指挥卡：弃置所有放在指挥轨的指挥卡。
4. 取回指挥卡：依照茶序，每位玩家可以取回自己在弃牌区里的所有指挥卡，或是获得
荣誉（弃牌区里每有 1 张自己的指挥卡可以获得 2 点荣誉）。
＝秋季＝
每位玩家选择自己想要使用的指挥卡，并依照茶序轮流将自己的指挥卡放在指挥轨的任意
字段，接着依照指挥卡在指挥轨的摆放顺序，依序执行每位玩家的指挥卡。
1. 选择指挥卡：所有玩家从手牌中选择 1 张指挥卡，将卡片正面朝下放在面前，等到
所有玩家都选完卡片后，再同时将卡片翻开。
2. 决定顺序：玩家们依照茶序轮流将自己的指挥卡放在指挥轨的任意字段，而卡片的摆
放位置将决定每张指挥卡的执行顺序。
3. 轮流行动：依照指挥卡摆放在指挥轨上的位置，由左至右依序执行指挥卡的效果。执
行指挥卡时，持有该张指挥卡的玩家为“当前行动玩家”，并依序执行下
列步骤：
a. 指挥步骤：由上至下依序执行指挥卡的效果，多数的指挥卡拥有 2 种效果：专属
于当前行动玩家的卡片效果（卡片最上方与最下方），以及由其他玩家
依照茶序轮流执行的卡片效果（卡片中央的框框）。
b. 发动步骤：执行“放满文官的一般地点”以及“放置至少 1 个文官的特殊地点”
效果。若同时发动多个地点效果，则由当前行动玩家决定不同地点效果
的执行顺序。执行某个地点效果时，则以茶序决定每位玩家的执行顺序
。执行完毕后，玩家们取回该地点的所有文官。
c. 确认击退步骤：所有致命部位皆放满士兵或受伤标记的蒙军卡将被击退。
d. 结束回合：结束当前行动玩家的回合，并接续执行下一张指挥卡的卡片效果。
秋季于玩家执行完所有的指挥卡后结束。
＝冬季＝
以部署在长城的弓兵对蒙古大军展开射击为序幕，蒙古大军将于冬季进行攻城。
1. 射击阶段
a. 射击步骤：由最左侧的长城开始，在长城部属弓兵的玩家依照茶序轮流向蒙古大军
射击。
b. 确认击退步骤：所有致命部位皆放满士兵或受伤标记的蒙军卡将被击退。
2. 攻城阶段
a. 计算进攻值与防御值： 计算每个长城区的进攻值（蒙军卡的进攻数值总和）与
防御值（长城版块上的数值，而每 1 个防御工事将额外增
加 2 点防御值） 。
b. 开始攻城： 比较每个长城区的防御值与进攻值。
‧ 若长城的防御值大于或等于进攻值，则玩家成功抵御蒙古大军的攻势，而无事发
生。
‧ 若长城的防御值小于进攻值，则该区长城将被突破。
c. 结束每个长城区的攻城行动后，弃置所有的防御工事。
3. 确认游戏结束条件：当下列其中一项条件被满足时，游戏立即结束并进入终局计分阶
段。
a. 3 段长城皆已修筑到第 3 级时（于三人游戏则为 2 段长城修筑至第 3 级）。
b. 耻辱标记供应区内没有剩余的标记时。
c. 时间标记已推进至时间轨的最后字段时。
如果没有满足上述条件，则接续开始下一年度的春季行动。
【游戏结束】
每年冬季结束时，若满足下列其中一项条件，则游戏立即结束并进入终局计分阶段（只有
在冬季结束时满足下列条件才会结束游戏）：
1. 3 段长城皆已修筑到第 3 级时（于三人游戏则为 2 段长城修筑至第 3 级）。
2. 耻辱标记供应区内没有剩余的标记时。
3. 时间标记已推进至时间轨的最后字段时。
＝终局计分＝
纪录玩家在荣誉轨上的分数，并依照下列步骤依序计算每位玩家的荣誉：
1. 每 1 个放在士兵底下的耻辱标记，将使玩家失去 5 点荣誉，但玩家的荣誉并不会因
此低于 0。
2. 玩家击退的蒙军卡如果没有放置耻辱标记，则能获得卡片所指示的荣誉。
3. 满足神器卡的条件时，可以获得额外的荣誉。
由获得最多荣誉的玩家获胜，平手时，则以茶序决定胜负。