[问题] La granja大庄园问题询问

楼主: joaoio (砚に栖む白)   2019-06-19 13:18:35
请问 个人图板上方的手推车与建筑物 的货物供给
都可以透过田地直接供给吗?
会这样问是因为英文叙述不太同
建筑物的供给
To carry out a delivery, the player takes the farmgood in "question" or "the
trade commodity" from hisfarm and places one of his player markers onto
thesymbol in “his” row at the craft building.
并没有特别写到可从田地供给
而手推车则是
First the player removes the farm good from hisfarm or "field" and places a
player marker on thecorresponding symbol of the market barrow.
所以代表仅有手推车的货物可以从田地直接供给?
我认为都应该可以从田地直接供给 但目前看来实在很难确定
因为他有特别写出"field"田地供给
*************************************************
问题2 建筑满足货物之后,可以拿到建筑奖励(craft marker)
这个奖励会先立即得到一次,后面的轮数是只会在得一次还是可以一直拿?
Four of the six markers allow the owner to use the marker's
function once in the respective phase starting in the next game turn.
the next game turn该解读成下一轮,还是接下来的每一轮?
请问有哪位高手知道这个细部的规则吗 感谢
作者: zzoozzxx33 (zzoozzxx33)   2019-06-19 13:36:00
之前玩是需要运输动作来上物资到手推车
楼主: joaoio (砚に栖む白)   2019-06-19 14:07:00
对 都是要透过运输才可以 但是可以从田地直接拔作物吗?
作者: evillonestar (梦境与现实的差距)   2019-06-19 14:10:00
不管是推车还是建筑,都可以由田地上拿取哦
楼主: joaoio (砚に栖む白)   2019-06-19 14:12:00
了解 谢谢楼上e大 因为英文叙述不同 很怕搞错那请问那个奖励是只有立即拿一次+下一轮一次还是每轮都可以再拿一次?我觉得只有拿一次跟下一轮一次 但就觉得好像有点弱?
作者: wonderpea (推倒要在晚餐后)   2019-06-19 14:17:00
行会建筑完成当下会拿闪电符号那面奖励,然后翻面之后轮次的对应阶段可以再领奖励
楼主: joaoio (砚に栖む白)   2019-06-19 14:25:00
了解 规则内第四计分阶段有特别写if-necessary, their craft markers on their farmsto the flipside. 想说用完立即效果就翻背面就好阿
作者: ddxu2 (东东)   2019-06-19 18:24:00
有个效果的背面是送货加分,当回合拿要等到下回合才能获得加分效果

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com