: 各位版友大家好，最近入手开膛手杰克，在游戏中遇到小问题，爬过文没找到确切解答，
: 所以来请问各位版友。
:
: 关于警察吹哨的能力：
:
: 1. 爬文知道吹哨拉人三点步数需用完，想问的是一定只能选一人走三步或三人各走一步
: 吗？或者可以一个走两步另一个走一步呢？
都可，三点任意分配
:
: 2.若是要拉近的人有两条以上的路线都是最短距离，是由使用警察的玩家去决定走那条路
: 线吗？
当然
: 推 JaMagician: 1.印象中可以2 1分 07/30 12:43
: → JaMagician: 2.使用警察的人决定 07/30 12:43
: → JaMagician: 我比较喜欢纽约版的XD 比较平衡变化也比较大~ 07/30 12:43
: 推 hellangel2: 楼上似乎是不能2 1分喔 07/31 00:30
: 推 JaMagician: 那我以前都玩错了…我一直以为三步可以任意分配 07/31 08:12
你没玩错

Y大不好意思，因为我的翻译说明书上是写一人三步或三人一步，我想也许是翻译的人译错了？为求正确，我把英文原文打出来大家比较好一起参酌讨论一下，也请Y大帮忙看看原文的说法是怎么样可以吗？不好意思我的英文没有很通透，怕自己解读会贻笑大方^^"原文如下：Sergeant Goodley: Movement 1 to 3 hexesAND ability use (whistle) (这边是标题)He has a loud whistle that can direct otherinvestigators towards him Special abilityMANDATORY: Sergeant Goodley calls for help withhis whistle!fit on one or several characters inorder to bring them closer to Sergeant GoodleyThis ability can be used before or after themovement, as the player sees fit.啊啊！没注意到Y大已经回了，不好意思占了太多版面^^"谢谢Y大帮忙解惑，原来之前都玩错了

感谢Y大及h大的回复与讨论