图文网志版
http://bgnachimu.blogspot.com/2018/04/princess-jing.html
https://imgur.com/HeWDFiF
游戏名称：Princess Jing 景公主
游戏支援人数：2人
游戏时间：15-30分钟
游戏类型：格子移动
BGG网址：https://boardgamegeek.com/boardgame/218179/princess-jing
今天要介绍的《Princess Jing》，在之前为《in桌游》撰写新游戏介绍时就相当令我印
象深刻，特别之处在于这是一款利用镜子捉迷藏的两人游戏，感觉相当的有意思，不过可
惜台湾一直没有店家代理，想玩也不得其门而入。
不过好游戏就是会有其他人注意到呀，就这么有人慧眼识英雄(?)，也诞生了今天要介绍
的《景公主》中文版！中文版是由米宝海豚代理，台湾地区则是由新天鹅堡来经销，相信
不久后就会出现在玩家的桌面上啦：）
＊游戏介绍
时值明朝，两位公主困在北京的紫禁城内。景公主与他的妹妹芳公主已经被许配给盟国的
两位年老王侯，皇上严禁他们私会其他男人，但姊妹们无视禁令，各与一名锦衣卫队长互
诉爱意，浪漫情诗在屏风之厅蔓延。在镜官森严的戒备下，公主们小心翼翼地穿过重重屏
障，试图逃出紫禁城，争取恋爱自由。忠心的宫女乔装成公主企图瞒天过海，但是头冠泄
漏了公主的身分．．．．
－《景公主》游戏故事
《景公主》是一款两方互相玩鬼抓人的游戏。两边的公主必须穿过屏风重重的屏风之厅到
另一边幽会情郎，但这个过程中又要小心不被对手的镜官用镜子给照到（抓到），一但被
抓到就必须回到起点重新移动，但要小心抓到伪装女仆的话，你可会浪费更多时间。而成
功穿越重重挑战先与情郎会面的公主，就成为这个游戏的赢家啦。
https://imgur.com/mkC480o
▲屏风之厅
https://imgur.com/tGG7xyt
https://imgur.com/Rdnb2nK
▲左右两边还高挂著禁止爱的灯笼
在这样的背景架构下，《景公主》有着相当简单却又符合情境的规则与配件设计。
游戏有多达２５座立体的屏风配件，玩家可以将角色插在屏风一端，就像躲在屏风后面一
样。
https://imgur.com/t9tosmb
▲正反两面可以各自插入角色的立体屏风
在基本规则中每位玩家会分别拥有一个戴着头饰的真公主、戴着帽子的假公主（女仆伪装
的）与一位高举著镜子的镜官。
https://imgur.com/hktzSBX
▲红色方：景公主、红镜官、红女仆
https://imgur.com/Tag73Fl
▲绿色方：绿女仆、绿镜官、芳公主
游戏开始时，两边玩家会各自将自己的三个角色以面朝自己的方向放在起点，并将情郎放
在另一端。接着再用剩下的屏风填满空为，组成屏风之厅。由于角色都躲在屏风后面，两
边玩家都不知道对手的三个角色一开始的位置是怎么分配的。
https://imgur.com/RulqhjV
▲起始设置范例，红色玩家视角
设置完后，就可以开始公主爱的大逃亡了
游戏的流程相当简单，轮到玩家时可以选择场上任意一个屏风，并且将它与九宫格内的屏
风做交换（注意交换时不可以转向看到后面喔）
https://imgur.com/dbW6fXy
▲可以交换的屏风
https://imgur.com/vQJiFQv
▲选择后彼此交换
游戏就是用＂交换＂的方式来模拟角色们在场上的移动，你可以移动公主靠近情郎，也可
以移动假公主来混淆对手，更重要的是移动镜官来找出对手的公主！不过由于你不知道屏
风的另一面有没有人在，所以意外地帮助对手公主移动也是有可能的！
不过人说爱情的路上总是布满荆棘，在游戏中镜官就是玩家最大的阻碍，这个镜官的镜字
可不是开玩笑的，配件上可是货真价实的粘了一个镜子！玩家在游戏的过程中，有机会藉
由镜官的反射来看到屏风的另一面！进而抓住公主。
不过游戏的角度设计的相当巧妙，玩家在一般的高度看自己的镜官时，只会看的到头部以
下的部分。玩家必须稍稍移动角度才能看到头部确定公主的真伪，如果这个动作太大．．
．你也等同于告诉了对方玩家你镜官所在的位置，对手在接下来的回合自然就会让真公主
避开他囉！
https://imgur.com/I74F67e
▲抓到了！不过这公主是真还是假．．．？
有看，自然也有得抓。游戏中玩家可以在你交换完一个屏风后，指定场上一个屏风并宣告
后面躲有对方的公主！这时对方就必须将该屏风转过来给你看，如果真的被你抓到了，他
的公主就必须退回起点，并且你获得再进行一回合的大好机会。不过如果抓错，你则会损
失一回合，让对方连续移动两次，那听起来可不太妙．．．
游戏就是这样两方轮流进行，你追我跑，我照你抓（？）只要你的真公主在没有被发现的
情况移动到目标前面那一格，你就可以宣告两位恋人相见并且获得胜利啦～
https://imgur.com/1amjEXP
▲爱人我终于见到你了！
以上！是基本版的游戏规则。如果你觉得这样游戏太简单，Fine!进阶版能给你一个更加
困难的挑战
=进阶版－传奇之兽=
传奇之兽有个更浪漫的故事，那就是玩家的公主与情郎都是透过屏风谈心，也就是说并没
有见过真正的相貌！在这个规则中，玩家的目标会从一位变成三位，而且中只有一个是真
正的目标，其他都是假的。
https://imgur.com/P0gB4AX
▲高矮胖瘦，谁才是我的意中人
那么要怎么判断那一个才是真的呢？那就必须依赖灵兽的帮助了。在游戏的设置阶段时，
你的对手会从诚实之鹤、智慧之狐与洞察之猫头鹰三种灵兽中祕密的选择两种，并各自把
它们插到场中其中两个屏风中，并且是你看不到的那一面。
https://imgur.com/Efl9YrU
▲智慧之狐、洞察之猫头鹰与诚实之鹤
游戏的流程大致不变，轮到玩家时可以选择两个邻近的屏风互换位置，但在这个规则之下
，玩家拥有的镜官也从１位变成２位，玩家有更多的机会看到屏风后面的事物。
而玩家只有在两个灵兽都看到之后，你才有办法依靠对照表来找出这次游戏真正的目标。
https://imgur.com/pTMe8oB
▲目标对照表
https://imgur.com/I5Hu5UU
▲范例：两个镜官刚好照出猫头鹰与鹤
（通常是不会那么刚好啦）
https://imgur.com/4zuiEir
▲范例：因此我们得知真目标是胖胖的这位
接着就是想办法让公主移动到他面前囉！
＊游戏心得
《景公主》是我觉得很棒的小品游戏，与相同类型的《Good and Bad Ghost》（幽灵棋/
好鬼难寻）比较起来我觉得《景公主》在创意上更胜一筹，配件上也更加精致。
我也喜欢游戏设计了两个难度的规则，刚好适合两种不同类型的玩家。基本版玩起来是个
轻松愉快的小游戏，玩家要记住的只有对方的真假公主与镜官三个位置，不会太难。
进阶版可就是个相当有难度的记忆大考验囉！为了找出两个灵兽，你必须记住那些屏风是
你的镜官已经看过的（这样才能快速过滤出灵兽的位置），这等于要记住场上２５个屏风
全部的位置变换，相当具有挑战性。
以我个人来说，比较喜欢基本规则（老了记不太住也是原因...），三个角色玩起来就已
经相当心机，不用太多的记忆也让游戏的过程更加流畅。在这边推荐给大家啦！
https://imgur.com/GworEbv
▲这么多立体配件，游戏收纳也都帮你考虑好囉