【桌游开箱报】Raise your goblets 干杯 开箱+介绍
‘呼干啦 呼干啦 哪来那么多 废话
呼干啦 呼干啦 干了这杯 再说吧
开心 就应该 喝挂
伤心 更不该 牵挂
再挂 也不怕 尴尬
干啦 干啦’
平常要选搭配音乐都要选半天，这篇居然是有太多音乐可以搭配只好忍痛舍弃一些歌曲
～不囉嗦～干啦 干啦～
图文网志：
http://usnoopy.blogspot.tw/2017/08/raise-your-goblets.html
=========================================
出版社：CMON Limited 新天鹅堡
设计师：Tim Page
美术：Heiko Günther Nick Miles
中文名称：干杯
英文名称：Raise your goblets
游戏人数：2-12人
游戏时间：20-45 mins
建议年龄：8+
游戏类型：吹牛/记忆/派对
文字需求：中文版
游戏元素：红酒/毒药/解药/干杯
牌套：65 × 100mm × 33张
喝酒不开车，开车不喝酒。喝酒不开车，开车不喝酒。
本文建议搭配背景音乐～ ＸＤ
乎干啦！！！虽然本羊是只不喝酒的动物，但是这个游戏却让我喝得很过瘾～《Raise
your goblets 干杯》是个以中古世纪欧洲宫廷为背景的记忆型派对游戏，建议大家可以
搭配《流浪到淡水》当作背景音乐来进行游戏～等等，不是很优雅的欧洲宫廷吗？为什么
要搭配这么台的歌～不管啦～就很搭咩～乎干啦！！！！
好啦～觉得《流浪到淡水》太台的话，这首《干啦 干啦》也不错～
喝酒不开车，开车不喝酒。喝酒不开车，开车不喝酒。
【开箱囉】
（图）这美术～我只有一句话送它～
（图）游戏人数：2-12人 游戏时间：20-45 mins 建议年龄：8+
（图）盒底可以看到美术依然漂亮，可是要用简单的图片来表达这款游戏实际进行的方式
似乎比较困难。
（图）内容物一览，大家应该有看到重点了吧～
（图）当当～保龄球杯～（误）是酒杯啦～
（图）人客阿～看看杯子上的这个花纹，看看这个立体感，看看那雕刻的质感，葡萄就是
葡萄，叶子就是叶子，蛇头就是舌头（喂～）总之真的很漂亮啦～
（图）虽然杯子都是一样的，但是游戏有附彩色杯底可以套上，套上之后就可以区分不同
玩家的杯子了～
（图）计分指示物，分别是一分跟三分的。
（图）液体指示物，分别是：
毒药（黑）解药（白）葡萄酒（红）
（图）至于独角兽解药（蓝色）以及食人魔毒药（绿色）则分别属于两张不同的角色卡，
有抽到这两个角色时才会使用。简单的说他们就是矛与盾的关系～最强的解药VS最毒的毒
药～
（图）六种颜色的家族档板（都好漂亮啊～）
（图）档板内面，光看这边就会玩了，等一下来说明～
（图）卡片共分为三种，人物卡、目标卡、品酒师卡。
（图）人物卡共21张，这游戏其实没有人物卡就很好玩了，加了人物卡之后变化会更多，
而且，人物卡画得超漂亮的！
（图）目标卡共六张，很简单，就是你想杀掉的人。
（图）品酒师卡，这个只会用在7-12人的变体规则，有五个忠心耿耿的品酒师，还有一个
是想毒死主人的品酒师。
（图）内盒忍不住想拍一张，因为光看这里就可以进行游戏了，超棒！
收纳空间也不错，可惜没办法装牌套。
喝酒不开车，开车不喝酒。喝酒不开车，开车不喝酒。
【游戏设置】
（图）游戏设置都藏在内盒的侧边了，每个人会选一个颜色然后拿走各自的挡板＆酒杯（
废话）。接着参考上图（左），每个人会拿到三个葡萄酒（红）两个解药（白）还有两个
毒药（黑）。每个人也会抽一张人物卡跟一张目标卡（这里有一点特别的是，游戏中的目
标卡是公开的，不像其他游戏目标是隐藏的）。当然，目标卡不可以是自己，没有人会想
毒杀自己的（目标卡抽到自己的话就跟左边的玩家交换）。
接着会根据玩家人数拿酒杯，然后根据上图（右）来放入起始的液体。如果是四人游戏
就拿四个酒杯，然后拿一个解药（白）两个毒药（黑），还有一个葡萄酒（红）接着随机
放入四个酒杯内。没有人知道哪个酒杯内有什么，然后每位玩家把跟自己颜色一样的酒杯
放在自己面前，离自己一个手臂的距离，游戏可以开始囉～
上面这一段说明书内有错误，我写的是正确版，其实看着内盒的侧边Setting就不会有
问题了，后来天鹅有出勘误公告～可以参考这个网址。
（图）说明书内的游戏设置参考图
（动画）酒杯深度其实蛮够的，想要偷看酒杯内的内容物不是那么容易喔～
喝酒不开车，开车不喝酒。喝酒不开车，开车不喝酒。
【简易规则】
（图）规则也好简单的，我们来看挡板的中央这张图，为了讲解方便我在上面加了a~f：
a.旋转：往顺时钟或逆时钟旋转全部酒杯一格
b.对调：把你面前的酒杯跟另一个酒杯换位置
c.斟酒：秘密地从自己的挡板后面拿出一滴液体加入任何酒杯
d.偷看：把你面前的酒杯拿起来偷看
e.跳过：嗯～就是跳过～
每次轮到玩家时，以上a~e可以随意做两次，可以选择重复的动作。
f.干杯：要喊干杯有两个限制
（１）自己的挡板后面不可以有葡萄酒（要用光）
（２）一定要轮到自己时就直接喊干杯，不能执行a~e
喝酒不开车，开车不喝酒。喝酒不开车，开车不喝酒。
【最终结算】
当有人喊干杯时，游戏会进入最后阶段，由喊干杯的玩家左手边的玩家开始，每人可以
再做一个行动（也就是a~e选一个来做）。喊干杯的人会是最后一个做动作的人，然后就
准备要来喝酒啦！嘿嘿嘿！！（终于）
（图）又是挡板内的结算帮助，其实也是霹雳无敌简单的。大家各自拿起自己面前的杯子
，杯子内的毒药与解药会互相抵销，如果毒药数量比解药多，那你就挂了～下面则是得分
的计算：
（１）如果你没有死掉就得一分（骷髅头划掉，表示没死）
（２）如果你的目标死了你也得一分
（３）你同时完成（１）与（２）再得一分
（４）如果你杯子内的葡萄酒（红）数量最多也可以得一分
每次干杯后计分结束算是一轮，顺利的话，一轮最多可以得到四分，游戏进行三轮之后
结束。有一个很可爱的规则是，如果你的角色被毒死了，一轮结束的时候，你可以抽新的
角色～另外，如果你觉得一次要得四分很难，请点这里来看新天鹅堡的直播影片，由小李
老师再次教你说话的技巧（嘴砲）。
喝酒不开车，开车不喝酒。喝酒不开车，开车不喝酒。
【７～１２人规则】
写到此不禁想要称赞一下挡板内面的帮助图示，真的很清楚又很可爱～７～１２人游戏
时玩家们两两一组，一个人当贵族，另一人当品酒师（如果有因为奇数‘落单’的那个人
就自己一组，不会有品酒师）。品酒师们会各抽一张品酒师卡（1/6的机率品酒师会是坏
人）。
＊轮到一组时，品酒师先做一个行动，然后换贵族做一个行动，除非贵族喊干杯～
＊品酒师不能喊干杯，贵族不能偷看。
＊若贵族允许，品酒师可以使用人物卡的能力。
＊品酒师可以提供情报给贵族，贵族自己选择是否相信。
干杯阶段：品酒师可以先执行一次‘偷看’之后，由贵族执行最后一个行动。
计分时：（请参考图片）
－忠诚的品酒师得分会跟贵族相同。
－坏心的品酒师：
若贵族存活，你得零分。
若贵族死掉，你得三分。
一轮结束之后，原本当贵族的玩家身分会转变成自己左手边玩家的品酒师。游戏一样进
行三轮后结束。
喝酒不开车，开车不喝酒。喝酒不开车，开车不喝酒。
【心得】
不得不说这游戏真的很神奇，它让我成功推坑一个死都不跟我玩桌游的朋友愿意跟我玩
，因为我这个朋友没办法听规则（但是爱喝酒＠＠），所以要他玩桌游真的是很痛苦，这
游戏酒杯先拿出来就先赢一半了，加上规则真的霹雳无敌简单，我大概十几秒就把规则说
完了，所以他才会愿意跟我玩。会建议大家跟比较不熟悉桌游的朋友，或是跟孩子们玩的
时候，先不要使用人物卡，游戏的规则完全只要看着挡板的内面就可以说完。
（图）超美的六大家族家徽，每个都很漂亮，也都跟毒有点关系喔～死帽蕈、蛙蛙、毒花
、黄蜂、河豚、还有毒蜘蛛～不是单纯只是颜色的差异而已，超级用心！你说什么！！每
个家族还有背景小故事！！这个就要自己看说明书囉～ ^_^ 这游戏不管是这种华丽的风
格，还有挡板内的那种简约风格的美术我都好喜欢～
此外还有一个优点就是支援人数（２～１２），已经很久没有遇到支援人数这么广的游戏
了～目前我只玩过三人还有五人游戏，还没办法凑到七人以上玩品酒师模式，好想玩啊！
！三人五人玩的时候就已经够好笑了，加上品酒师的话应该会心机到不行。对了，本游戏
不是一个记忆游戏喔～我本来也以为它是个记忆游戏，但实际进行之后，先不要说我记忆
力本来就很差，根本有一大堆资讯都是隐藏资讯（液体都是秘密被加进去的），能记的东
西真的有限，只能管好自己的部分（我都只记自己把毒药放到哪个杯子）。
缺点的话，就是人物卡的文字量有点多，以派对游戏的玩家来说，愿意读那么多字的人
比较少（虽然人物卡漂亮的不行），可能是我的团员太机车，我必须一张一张读完再一张
一张解释给他们听。但也还好是中文版，这游戏如果是英文版就更累人了ＸＤ～但这其实
不完全是个缺点啦～这游戏虽然不要用人物卡就很好玩了，但是加了人物卡之后会让游戏
更有变化，也更有宫廷的心机感喔！！
最后提供一个小撇步，玩的时候可以把酒杯们放在游戏的盒盖上，这样除了把酒杯垫高
不容易看到内容物外，旋转酒杯也会比较容易，当然如果家里有那种圆形旋转餐桌就更棒
了！
喝酒不开车，开车不喝酒。喝酒不开车，开车不喝酒。
（图）游戏的收纳很棒（可惜卡片没办法上牌套）
（影片）被毒死的人可以考虑一起合唱这首歌～
喝酒不开车，开车不喝酒。喝酒不开车，开车不喝酒。
【延伸阅读】
新天鹅堡的直播影片（超推荐ＸＤ）
新天鹅堡规则勘误