[规则] 伊斯坦堡扩充:信笺与封印

楼主: makoto888 (Makoto)   2016-08-29 14:11:47
英文规则书:https://www.pegasusshop.de/spielregeln/4250231709425_en.pdf
游戏似乎已经出了,但是还买不到
先看一下规则抢鲜过瘾
【与基本版的差异】
1.游戏图版变成5X4=20块,而非16块
若搭配咖啡与小费扩充,则为25块
编号25的板块只在同时使用两扩充的时候才会用到,后述
2.游戏中的苏丹皇宫,宝石商和咖啡屋(如果有的话)宝石如果拿完
立刻从供应区拿取一颗放在最后一格的位置(亦即保证有宝石可拿)
3.游戏结束条件变成6颗红宝石,不考虑游戏人数
                            9  1  4 21  3
【设置】                       15  6  7 11 22
                           13 24 12 14  8
1.将版块排成5X4,如果是第一次玩,建议依照左图放置:10  2 23  5 16
2.【7:喷泉】必须在中间的六块版块之一,若有必要则更改位置
3.【8:黑市】与【9:茶馆】必须至少隔三格,而且不可在同一列或同一行
4.新的奖励卡可以单独使用,也可以洗混入原有的奖励卡内
5.掷骰子决定邮差的位置,如同政府官员和黑市商人
6.【22:凉亭(Kiosk)】板块
面朝下洗混两叠凉亭板块,使用过的放在旁边。板块用完后将用过的洗混重置
7.【24:秘密结社(Secret Society)】
在1st、2nd、3rd的位置各放上3/2/1元
8.信笺(Letter)板块洗混面朝下(两枚印朝上),用过的放一旁
板块用完后将用过的洗混重置
9.基友(Companion)指示物与其他红宝石一同放在游戏图版旁
【新元素解说】
1.信笺:提供另一个得到红宝石的管道,或是双重行动的机会
信笺正面为1封印与地点编号,背面为2封印,玩家获得时需正面朝上
 当玩家送达信件时(后述),必须将信笺翻过来
信笺上看得到的封印可以用来交换红宝石,或是双重行动(后述)
2.基友:当玩家第一次使用水泉行动时,可将基友移动到玩家自己的供应区,在玩家
 回合开始时可以将基友放置在玩家的商人旁(即使该处有其他玩家的商人也不用付钱)
当基友进场后,玩家回合开始时必须选择要移动商人还是基友
每次玩家使用水泉行动时,可以将基友叫回自己的供应区,之后可依照上述规则进场
3.凉亭板块:提供凉亭的奖励,后述
4.邮差:同政府官员与黑市商人,遇到时可获得一信笺板块
若要保留则玩家须弃掉1信笺或支付2元
【玩家回合开始时】
除了依照基本版规则行动,玩家还可以:
(公会卡的使用请参考咖啡与小费扩充)
1.如果玩家的基友在游戏图板上,可以不移动商人改移动基友,此时须注意:
a.基友一回合只能移动一格
b.基友执行地点行动不需要助手
c.奖励卡或板块上显示商人者对基友无效
d.商人碰到其他玩家基友要付钱,基友碰到其他商人或基友亦同(同时碰到要付4元)
2.当玩家的商人,家庭成员或基友抵达当前持有信笺上的特定地点(路过不算)
立刻将这些信笺翻面,代表信笺送达
商人、家庭成员或基友是否移动过,或是玩家执行行动前后都无所谓
(亦即执行行动前以奖励卡抽到的信笺如果符合以上条件,就可以立刻翻面)
3.在阶段四遇见邮差时:同政府官员与黑市商人,遇到时可获得一信笺板块
若要保留则玩家须弃掉1信笺或支付2元,之后掷骰子决定邮差新去处
4.回合结束时:一回合一次,弃掉合计3枚封印的信笺,立刻再执行一次行动
(多弃掉的封印不会归还)
【游戏结束】
不论玩家人数,游戏结束条件一律为6颗红宝石
【新奖励卡】
顺序参照说明书,如未使用咖啡与小费扩充,则忽略所有与咖啡有关的记号
1.拿一封信笺
2.丢两颗骰子拿:1~3拿1元,4~6拿任意货物(含咖啡)
3.1任意货物或咖啡换7元
4.拿卡上指定颜色的货物+3元
5.立刻执行奖励卡弃牌堆上的第一张卡牌功能
6.移动家庭成员一格并执行地点行动,不会遭遇任何人,此时注意:
a.打出这张卡就不可再移动商人或基友,也不可让家庭成员走进警察局
 b.移动过后不可以使用此卡
7.在移动阶段,将玩家的商人移动到另一玩家商人的所在位置
 以取代原本走1~2步,此时不须付其他玩家钱,但同样会遭遇官员等
8.移动阶段可移动基友2格
9.立刻使用官员or黑市商or邮差or咖啡商,使用后掷骰决定新去处
10.若玩家在大小清真寺,可以立刻再执行一次行动
11.若玩家在【24:祕密结社(Secret Society)】,可以立刻再执行一次行动
12.移动阶段可支付3元将玩家的商人移动到任何地点以取代原本走1~2步
【新地点解说】
【21:大使馆(Embassy)】
拿两封信笺,正面朝上置于玩家面前(数字面朝上)
【22:凉亭(Kiosk)】(别名“大家乐”)
拿一封信笺,然后从面朝下的板块堆抽取玩家人数+1的凉亭板块
从自己开始,每个玩家顺时钟选择一块,选择是否执行行动
选过的板块其他玩家不可再选,起家可使用最后一块剩余的板块,之后所有板块弃掉
【23:拍卖场(Auction House)】
拿1任意货物(不含咖啡),然后从自己开始竞标2张奖励卡,起标价1元
每位玩家有1次竞标机会,起家可最后一次竞标或喊pass
赢家从牌堆(非弃牌)抽两张奖励卡,玩家自己得标则付钱给供应区
若其他玩家得标,则付钱给起标玩家而非供应区
【24:祕密结社(Secret Society)】
弃掉合计6枚封印的信笺拿取苏丹皇宫,宝石商和咖啡屋(如果有的话)的红宝石
第一位执行此行动的玩家可获得3元,第二位获得2元,第三位1元
之后只有红宝石没钱
【25:地下陵寝(Catacombs)】(别名“任意门”)
(此板块只在同时使用两扩充时才会出现)
拿一任意货物(含咖啡),然后将商人移动到任意地点
此时不会执行该地点行动,也不会有任何接触
【凉亭板块】
(看图说故事,解释其中两个)
画基友图案的:将基友移动到玩家供应区
7X图案的:将商人与底下的伙计移动到水泉,但不可召集任何其他地点的伙计
中间画一条横线写1X的:上下两行动二选一,执行一次
【大市场(Great Bazaar)规则】
同时使用咖啡与小费+信笺与封印扩充
1.使用1~25所有地区板块
2.将【7:水泉(Fountain)】置于正中央,黑市与茶馆放置规则不变
3.决定是否要单独使用奖励卡或全部洗混
4.其他基本版规则皆适用
注:咖啡与小费扩充中,遇到官员/黑市商/咖啡商免费的板块,对邮差同样有效
作者: chen30324 (sochen)   2016-08-29 14:23:00
推推
作者: blackissak (小明)   2016-08-29 14:35:00
又添一扩!
作者: AlcoNic (AlcoNic)   2016-08-29 18:30:00
预计11月上市的样子,埃森应该可以买到吧?我先翻译
作者: pikacha (小亿)   2016-08-29 20:15:00
推!
作者: shinchi (伤心小站)   2016-08-29 21:14:00
想收了
作者: Quietlake (BGG rank)   2016-08-29 22:20:00
推,伊斯坦堡很好玩
作者: oscar61203 (餐餐喝E罐)   2016-08-29 22:38:00
离地面的距离更近了(掏钱
作者: s9009077 (企鹅)   2016-08-31 00:18:00
赞!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com