[规则] 爆炸猫 Exploding Kittens

楼主: roockie (Magnifizenz)   2015-08-16 13:47:40
前两天收到了爆炸猫,跟朋友玩了几场,非常有趣的小游戏。
虽然作者说不要看规则,直接看影片学比较快,但是我还是简单翻译
一下规则,给大家参考看看。
游戏目标:猫咪会爆炸,想办法成为最后的生存者吧!
游戏内容:4 张“爆炸猫”卡,6 张“解除”卡,还有一些其他的。
起始配置:
1. 先移出所有“爆炸猫”卡和“解除卡”
2. 从剩下的牌堆中发给每人 4 张手牌
3. 发给每人 1 张“解除”卡,将剩下的“解除”卡放回牌堆
4. 将“爆炸猫”卡放入牌堆,“爆炸猫”卡数量等于玩家人数减 1
5. 将牌堆洗匀
游戏回合:玩家每回合只有两个动作:打牌、抽牌
1. 打牌:可以打出任意张卡片,也可以不打
2. 抽牌:从抽牌堆顶抽出 1 张卡片,若抽到“爆炸猫”卡,手上又
没有“解除”卡,就立刻出局,移除所有手牌(含“爆炸
猫”);若手上有“解除”卡,则弃掉“解除”卡,并将
“爆炸猫”放回牌堆中任意位置(可以不让其他人知道)
功能卡说明:
1. 爆炸猫:抽到就爆炸,解除不了就出局
2. 解除:可以立即解除爆炸
3. 攻击:你的回合结束时不必抽牌,但是下一位玩家必须连续进行
2 回合行动
4. 跳过:你的回合结束时不必抽牌
5. 人情:向另一名玩家拿 1 张牌,由对方选择给哪一张牌
6. 洗牌:将抽牌堆重新洗匀,直到有人喊停
7. 预见:可以偷看抽牌堆最顶端 3 张牌,但不可调动顺序
8. 取消:可以取消“爆炸猫”与“解除”以外的所有动作
9. 一对:任意花色凑成一对时,从另一名玩家手中随机抽 1 张牌
10.三条:任意花色凑成三条时,可向另一名玩家指定要拿他的某一
张牌;若对方没有,就结束此动作
11.一条龙:凑满五种不同花色,可从弃牌堆中拿回任意 1 张卡片
基本款的游戏盒打开会有惊喜,推荐给喜欢猫咪的玩家。
作者: zzaaa (Six Seasons And A Movie)   2015-08-16 19:37:00
推翻译
作者: ShadowKou (马龙)   2015-08-16 21:53:00
推热心^^
作者: e1q3z9c7 (午仁)   2015-08-16 23:29:00
感觉很残忍的游戏
作者: max6m4 (lachosi)   2015-08-17 00:02:00
9. 一对:应该是暗抽一位指定玩家的手牌 才对
作者: cty222 (纵裕)   2015-08-17 13:45:00
如果被攻击可以取消用攻击结束自己两回合改成目标两回合但如果被攻击用跳过则自己还要再跑一回合

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com