我也是最近刚入手Viticulture: Complete Collector's Edition
光看里面的金属币就觉得一切都值得了XDD
言归正传，先谢谢hikaruketsu翻译了一些我也还没玩到的部分～
不过有些地方我想帮忙整理一下：
1. Complete Collector's Edition里面有两个游戏版，一个是基本版的，一个是
托斯卡尼等级二扩充会用到的（我之后会说什么是等级二）。基本版的部分是
二版最新规则，跟一版的差别在于，多了工头和酿酒变成是酿两桶（两桶的定
义是酒窖中会放上最多两个指示物，不管你用掉多少个葡萄指示物，例如用掉
一红一白酿出一桶浅红酒blush和一红酿出一桶红酒red wine这样算是两桶），
hikaruketsu说的四季都有行动、一些新的行动和影响力都是扩充版图喔，
基本的一样只有夏冬可以行动，
而且使用基本的版图玩的时候，一年结束的时候是大家同时做结算，也就是
1、回收工人；
: 2、葡萄与酒升1级；
: 3、超过7张手牌需弃掉；
: 4、收剩余款项；
下回合的起床时间一样要到下一年的春天由新的起始玩家先选，这部分玩新版图
的时候有很大的不一样。
而且要注意新版图不能拿来当基本的玩喔！以下开始说明。
2. 接下来开始介绍托斯卡尼扩充：
这和其他游戏的扩充有着很大的不同，并不是可以随意混搭，扩充加入的顺序是
作者希望大家能像品酒一般慢慢的一个一个的加入，细细体会酒庄的各种生活琐
碎，就算你不想一个一个加，至少作者也有弄出个等级顺序。
托斯卡尼扩充总共分成三个等级的扩充，每个等级里面有包含几个小扩充，底下
翻译皆为自己乱翻，翻译不顺敬请指教：
1st Tier(等级一扩充)：1. Mamas & Papas (父母们)
2. Property (地产)
3. Patronage (赞助人)
4. Advanced Visitors (资深的访客们)
2nd Tier: 1. New Visitor (新的访客)
2. Extended Board (side 1)(新图板，没有橘卡字段的那面)
3. Special Workers (特殊工人)
4. Structures (建设，一定要使用新版图有橘卡字段的那面)
3rd Tier: 1. Mafia (黑手党)
2. Arboriculture (果园扩充)
3. Formaggio (cheese)(起司扩充)
重点来了！！！作者的原意是希望一次加入一个扩充就好，怕一次加太多
有些人混乱，而且加的顺序是先把等级一1st tier的扩充一一加入后再开始
加入2nd tier，有点像打电动要先破完等级一的关卡才能继续打等级二，而且
如果你玩等级二的任一扩充就一定要把等级一的扩充全加，等级二也全加后才
可以加等级三的扩充，而且！！！等级三的三个扩充
1. Mafia (黑手党)
2. Arboriculture (果园扩充)
3. Formaggio (cheese)(起司扩充)
是核心大扩充，这三个是不能同时混入的，不是怕太复杂而是规则上就是无法，
所以扩充全加的极限就是等级一等级二全下（8个小扩）加上等级三任选一。
3. 再来每个小扩的小小小介绍(以下用X-x表示等级X的第x扩)，规则不特别详述，
有机会再讨论：
喔对了虽然加入的顺序是等级一加完加等级二最后才加等级三，但是每个等级
中的顺序比较没关系，例如可以先加1-4再加1-2再加1-1再加1-3。
1-1 Mamas & Papas
玩家的父母亲赠与玩家们一笔财产，每个玩家在游戏开始前要先抽父母卡，
卡上会有各自不同的起始资源，完全取代原先相同的起始钱、工人数和卡片。
1-2 Property
会放三块不同价值的田地板块到玩家的酒庄，分别是5、6、7里拉，而且变成
分别可以种价值最多5、6、7的葡萄，另外田地变成可以卖钱（之后也可以买
回来），哪个行动格可以卖呢？如果是用基本的板图，会有个附加的行动图板
可以取代原先的卖葡萄行动，变成可以翻转一块地或卖葡萄。如果玩到等级二
的新图板就没问题，上面就有个可以翻转田地的行动。
1-3 Patronage
有赞助人来赞助你的酒庄，每个玩家游戏开始前会抽赞助人卡，等于是各自的
秘密任务，完成的话有额外加分。
1-4 Advanced Visitors
加入新的访客卡，可以直接全加或是按照说明书上的拿掉部分基本卡。
2-1 New Visitors
加入更多厉害的访客卡。
2-2 Extended board (side 1)(没橘卡字段那面)
注意！！！玩到这边的时候才使用！！！所以只玩等级一的小扩不用加喔！！！
这就是全新的托斯卡尼主板图，取代基本主板，最大的差别有几点
A.起床时间不是春天的时候选，游戏一开始的时候先选个起始玩家然后
顺时钟依序选择第一年的起床时间，之后的每一年新的起床时间都是
由前一年冬天最先pass的玩家先选，取消了本来传起始玩家的规则。
B.起床表的奖励变成在春夏秋三个季节pass之后领取，而不是选的当下直接拿。
C.四个季节都有行动格，而且新增一些的行动。
D.新增托斯卡尼的影响力玩法。
E.冬季变成不是等大家都pass才开始结算，而是玩家一pass立即结算自己的
部分，也就是 1、回收工人；
: 2、葡萄与酒升1级；
: 3、超过7张手牌需弃掉；
: 4、收剩余款项；
: 5、选择明年的行动顺序。
这边很重要！！！因为先收工人代表还没pass的玩家有机会可以使用之前
被占走的行动格。而明年的起床顺序就是这时候可以先抢先赢喔！！！
其余的部分我还没研究，在此就不乱说了XD
话说我第一次加扩就下了等级一全部加等级二的新版图，感觉不会太混乱XD
毕竟要揪到人一个一个加扩充不知道要玩到民国几年XDDDD
如果要玩托斯卡尼却找不到咖的话，在下倒是很希望能充充数喔～
欢迎邀我玩:DDD
※ 引述《hikaruketsu (hikaruketsu)》之铭言：
: 忘了主游戏的图板也变了，以下按说明书顺序，我简单讲一些提示：
: 每位玩家最多六个工人，各有一个大工人我称为工头，工头无视工作区人数上限。
: 造酒（冬）改为每次两瓶。
: 自助犁田四季皆可使用（yoke），你可以放工人在自己的yoke并收成田地。
: 取消友善规则，第一个行动者可以占据奖励行动格而不使用奖励。
: 图板分为四季各有行动，一样每年回收工人，每年结束后，按顺序表下的提示结算：
: 1、回收工人；
: 2、葡萄与酒升1级；
: 3、超过7张手牌需弃掉；
: 4、收货款；
: 5、选择明年的行动顺序。
: 新增土地板块，在特定行动格（秋）可拿土地卖钱，但反面价格印错，以正面价格为准。
: 新增进阶版访客，可以取代同名旧访客。
: 新增影响力行动： 1、回收工人；
: 2、葡萄与酒升1级；
: 3、超过7张手牌需弃掉；
: 4、收货款；
: 可以想作经营品牌知名度，
: 先放工人在对应的行动格中，再放星星到图板左下的小地图上，
: 可得到对应的奖励，但分数是游戏结束时才计算，
: 该区域拥有最多星星的人得到该区域标示的奖励分数，同数量则无人得分。
: 新增交易行动：
: 任2张卡=3元=1分=任一颜色葡萄，任2张卡可以换任2张卡，
: 其中付出葡萄不限等级，交易取得葡萄限1级。
: 是交易葡萄而不是酒，交易时无视葡萄价值（value）。
: 特殊工人──
: 农夫（farmer）：
: 当放置农夫在图板的行动格上，
: 你可以选择该行动格的任一奖励，即使你不是站在奖励上。
: 黑手党（mafioso）：
: 当放置黑社会在图板的非奖励行动格上，你可以在不破坏规则的情况下，执行两次行动。
: （例：已收成的田地不能再收成）
: 厨师（chef）：
: 你可以用厨师把对手的工人推回家，并使用它的行动格，但厨师不能推厨师。
: 被推回家的工人当年度都可以继续使用。
: 旅馆老板（innkeeper）：
: 当你放置旅馆老板，你可以付1元给在同一行动区的对手，
: 并抽取1张该对手的夏天或冬天（可选）访客卡。2人游戏不可使用。
: 教授（professor）：
: 当你放置教授，你可以收回当季一名工人，且该工人当年度可继续使用。
: 围事（soldato）：
: 当对手放工人在有围事的行动区域时，需支付1元给该围事玩家。
: 但有围事的行动区域不限制上限人数，满了还是可以放工人。
: 政客（politico）：
: 当你放置政客在有奖励的行动格上，
: 你可以在执行完行动及奖励后，付1元再取得一次该奖励。
: 神谕者（oracle）：
: 当你使用神谕者抽牌，你可以多抽1张同种类的牌，
: 并从中选择1张弃掉。（不是弃原本手上的牌）
: 每次行动最多只能多抽1张牌。
: 如果是在任选2张牌的行动格上，你必需先选2种牌，再从中选1种多抽1张。
: 商人（merchant）：
: 当你在所有对手皆pass该季节时放置商人，执行完该行动格后，可抽取任1张卡片。
: 旅行家（traveler）：
: 旅行家可以放在先前任一季节的空位（需符合基本规则的人数上限），并执行该行动。
: 例：如果玩家人数为4人，每个行动区域只开放2格，旅行家就不能放在第3格。
: 使者（messenger）：
: 你可以放使者到未来的季节先占位，等该季节到了且轮到你的回合时执行该行动。
: 建设区域──
: 新扩充板块，每位玩家一片，有两个空位。建设种类很多，增加取分方式。
: 以上简单介绍，其它模式因为我的咖学不了太多、我还没玩过就无法说明了；
: 工人建议可以一次选两种取代原本的普通工人，每位玩家工人上限还是6名（含工头），
: 等玩熟之后，可以试试每人任选各自喜欢的职业进行大混战。
: 一版葡萄园我只玩过一次，因为Tuscany说明书建议先玩过基本葡萄园再玩扩充:p
: 所以有什么差异我也不太知道XD