[心得] Above and Below 地面与地底 (KS集资中)

楼主: rogerjj (宅猫)   2015-03-07 18:51:04
Above and Below 地面与地底 (KS集资中)
Blog版本
http://bg-geekcat.rhcloud.com/?p=987
你的前一个村庄遭到野蛮人劫掠,在他们开始烧毁跟掠夺
之前你几乎没有时间带上你的孩子以及你最爱的鱼竿。
你在黑夜中逃离了那个地方,你徘徊过险恶的沙漠迎向冰
冻的山峰穿越充满鲨鱼的波涛的大海。当你踢到鲨鱼时孩
子就紧紧的绑在你背上,牠们实在是太接近了。
然后,你发现它!一个做为你新家的完美之处。
但在你的第一个建筑建成时,你发现了个庞大的洞穴网络
,在地下充满闪耀的宝藏、稀有的资源以及无尽的冒险。
你怎么可能侷限于地面上的新村庄? 你立刻开始组织考察
以及建设同时在地下以及地面上。
运气好的话,你将建设出比前一个更为强大的村庄 – 足
够强大到面对下一次野蛮人的来袭。
地上跟地下是城镇建设跟说故事的混合,你与三名玩家竞
相建设地上跟地下的最佳村庄。在游戏中你派遣村民进行
探索洞穴、收集资源、建造房屋。每个村民都有独特的技
能能力,你必须决定如何适当的使用他们。你有自己的村
庄版图,你将村民放置在版图各地区代表它们的工作。你
将派遣汉娜去探索洞穴还是说她不应该花费时间将技能教
导给年轻的村民呢?
一个位于地表下的巨大洞穴随时等着你去探险 – 这就是
说故事的原因。当你派遣出村民组成的地下探险队时,你
的朋友将从书中读出一段发生在你队伍身上的遭遇,你将
会做出怎样的抉择而这将大部分取决于你所带来的探险队
村民,以及你愿意牺牲谁来获取成功。
书中的每个段落充满着惊人的冒险遭遇,将在每次探索洞
穴时随机选择。
游戏结束时最兴盛的村庄获得胜利。
========================
概略的看了规则,玩家主要是借由村民来进行建设以及收
集资源等动作来逐渐强化自己的村庄。并随着盖出各种地
面上/下的不同建筑物来获得各种优势。
其中大部分的动作都算是中规中矩看起来就是建设类型的
玩法以及趣味点但也没太新奇的设计就是。
整款游戏中最引人注意的应该就是探索地下洞穴的部分,
当玩家进行探索时将会需要掷骰再对照探索的地下洞穴卡
片上的骰数对应数字去查照说明书(故事书?)。将会由其他
玩家朗读探险队的遭遇并提供几个行动选项来让玩家选择。
这边是说明书的范例
你降入极深的裂口,直到你到达一个又宽又黑的空间。混
浊腐臭的水充满洞穴四周,很快的你发现红咚咚的眼睛出
现在各个方向。你举起你的灯笼并马上意识到你遭到巨鼠
所包围。看起来溼答答带着油亮光泽褐色的牠们逐渐逼近
,并准备把你们当作下一顿大餐。你们是否打算从老鼠面
前逃跑并躲起来,还是你们将挺身一战?
逃跑跟躲藏;探索3 (1块钱) , 探索4 (蘑菇)
挺身伊战; 探索7 (5块钱、矿)
在描述遭遇并提供选项(但不会说出成功时括号内的奖励)
之后,玩家需要做出决定。
而这边所谓的‘探索N’是取决于玩家所派出的探险队伍。
每个村民可以让玩家掷一颗骰并依照骰数决定他将提供多
少‘灯笼’(说明书看来骰数1~3提供1个灯笼,2~6提供2个
灯笼。也许会有更强的村民?)
在所有村民骰完后加总灯笼数量看能否达到探索要求,而
如果不够的话玩家还可以选择牺牲村民。每牺牲一名村民
则灯笼数加一……
========================
游戏基本就是这样。要在建设以及探索间找平衡,逐渐强
化村庄的建设感,是否要牺牲村民的考量…..还有故事的
趣味,感觉上应该是挺有趣的啦。而且美术看起来非常舒
服我相当喜欢。
只是呢因为要阅读故事部分所以相对而言对英文能力的要
求就比较高,最少要有二名能够快速阅读理解的说故事玩
家才能玩得顺畅。
再不然就要先花时间把众多的遭遇先行翻译好了,但是从
说明书上地下卡片上有对应到99号的遭遇看来会有99个以
上的遭遇故事….翻译是个不小工程喔。
最后附上
KS集资网页请点此
有兴趣的朋友可以自行研究看看
2015.03.07 宅猫
作者: duomaxlee (numb)   2015-03-07 19:02:00
作者: zzaaa (Six Seasons And A Movie)   2015-03-07 19:18:00
有故事加分
作者: fire231 (Bloodmors)   2015-03-08 00:11:00
看起来好像很棒,好想翻译XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com