※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1KN9RWpD ]
作者: squall021 (史胖) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 针对中国厂商抄袭《炉石战记：魔兽英雄
时间: Fri Nov 7 17:54:37 2014
1.媒体来源:
巴哈姆特
2.完整新闻标题:
针对中国厂商抄袭《炉石战记：魔兽英雄传》一案 上海一中院判决 Blizzard 胜诉
3.完整新闻内文:
针对有中国游戏开发商抄袭《炉石战记：魔兽英雄传》设计出《卧龙传说：三国名将传》
山寨作品一事，中国上海市第一中级人民法院于昨（6）日正式作出判决，要求上海游易
网络科技有限公司立即停止不正当竞争行为，停止透过网络或以任何其他形式运营、发行
《卧龙传说：三国名将传》，并对暴雪娱乐和网易公司的经济损失进行赔偿。
去年 10 月上海游易公开一款以三国题材的卡牌游戏《卧龙传说：三国名将传》，其
游戏玩法、游戏接口甚至命名方式都与《炉石战记：魔兽英雄传》非常类似，被中国与国
际媒体认为很明显是山寨作品。Blizzard Entertainment 执行长暨共同创办人 Mike
Morhaime 也在去年 BlizzCon 接受媒体访问时提及，他们将不排除以法律行动来保护
Blizzard 的心血结晶；并于今年 1 月与上海网易采取法律行动。
而今日 Blizzard 与其中国合作伙伴网易，在网易旗下新闻频道发表声明指出，上海
游易网络科技有限公司立即停止不正当竞争行为，停止透过网络或以任何其他形式运营、
发行《卧龙传说：三国名将传》，并对暴雪娱乐和网易公司的经济损失进行赔偿。
以下为 Blizzard 和网易公司针对法院判决发表的联合声明：
2014 年 11 月 6 日，上海市第一中级人民法院（“一中院”）就暴雪娱乐有限公司
（Blizzard Entertainment, Inc.）及网易公司诉上海游易网络科技有限公司不正当竞争
纠纷一案作出判决。
一中院认定：
（一） 被告上海游易网络科技有限公司开发的《卧龙传说：三国名将传》游戏整体抄袭
了由暴雪娱乐有限公司开发、网易公司运营的《Hearthstone: Heroes of Warcraft》（
中文译名：《炉石战记：魔兽英雄传》）游戏（www.hearthstone.com.cn）。《卧龙传说
：三国名将传》（“侵权游戏”）使用了与《炉石战记：魔兽英雄传》相同的游戏规则，
还在游戏标识、接口等方面对《炉石战记：魔兽英雄传》进行了全面的模仿。
（二） 被告未通过自己合法的智力劳动参与游戏行业竞争，而是通过不正当的抄袭手段
将原告的智力成果占为已有，并且以此为推广游戏的卖点，其行为背离了平等、公平、诚
实信用的原则和公认的商业道德，超出了游戏行业竞争者之间正当的借鉴和模仿，具备了
不正当竞争的性质。
据此，一中院判令:
（一）上海游易网络科技有限公司立即停止不正当竞争行为, 停止通过讯息网络或以任何
其他形式运营、发行侵权游戏；
（二）上海游易网络科技有限公司应连续十日在其网站发布公开声明以消除其不正当竞争
行为对两原告造成的不利市场影响
（三）上海游易网络科技有限公司对暴雪娱乐有限公司和网易公司的经济损失进行赔偿。
我们对法院的这一判决表示欢迎，相信这将有力地保护国内的创新环境，鼓舞并推动包括
游戏产业在内的文化创意产业的进一步发展。
对于暴雪娱乐有限公司、网易公司诉上海游易网络科技有限公司著作权侵权纠纷一案，一
中院尚未作出判决。
我们想借此机会再次重申：暴雪娱乐有限公司和网易公司同为创意公司，均将知识产识视
为核心利益。对于任何侵权行为，我们将采取一切必要的手段包括法律手段，来保护我们
的知识产权不受侵犯。
暴雪娱乐 网易公司
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://gnn.gamer.com.tw/8/106118.html
5.备注: