Re: [心得] 演化论中文版
楼主: clonecd (读圣贤书所学何事) 2014-07-11 08:17:42
趁机问几个演化论的问题:
1. 同一只动物身上可以被丢两张以上的寄生虫吗?
2. 同一只肉食性动物如果猎食失败还没吃饱 这回合结束前还可以再次猎食吗?
中文版说明书有解释吗? 感谢~
另, 中文版价钱跟英文比好佛心啊 @_@
※ 引述《utakasan (小风)》之铭言：
: 今天入手了演化论的中文版～
: 比较了手中的英文版，有几个不一样的地方
: 1.中文版的牌颜色比较深点
: 2.中文版的牌比较短，宽度一样
: 3.中文版的内容物多了4个类似跳棋的计分指示物
: 及一个可爱的收纳盒（装了牌套放不进）
: token也不一样
: 4.中文版的牌功能说明有加了一些贴心的提醒，例如只能用一次
: 总结
: 英文版的品质比较好；中文版的CP值比较高且好推坑XD
: 所以为了二者兼顾，我打消了卖英文版的念头，把中文版的牌和
: 英文版的塞一起，取代之前网络中文化的卡牌，所以有多出的1:1卡贴
: 想要朋友我可以免费给您，也烦请站内信。
: 最后还是要推一下这次的翻译者是之前英文版的伪代理商Smoox大大 XD
: 对于推广演化论可说是不遗余力，例如 BGG的演化论问答
![]()
: 所以还在观望的朋友，可以下单了，一定不会让您失望。
1. 同一只动物身上可以被丢两张以上的寄生虫吗?
2. 同一只肉食性动物如果猎食失败还没吃饱 这回合结束前还可以再次猎食吗?
中文版说明书有解释吗? 感谢~
另, 中文版价钱跟英文比好佛心啊 @_@
※ 引述《utakasan (小风)》之铭言：
: 今天入手了演化论的中文版～
: 比较了手中的英文版，有几个不一样的地方
: 1.中文版的牌颜色比较深点
: 2.中文版的牌比较短，宽度一样
: 3.中文版的内容物多了4个类似跳棋的计分指示物
: 及一个可爱的收纳盒（装了牌套放不进）
: token也不一样
: 4.中文版的牌功能说明有加了一些贴心的提醒，例如只能用一次
: 总结
: 英文版的品质比较好；中文版的CP值比较高且好推坑XD
: 所以为了二者兼顾，我打消了卖英文版的念头，把中文版的牌和
: 英文版的塞一起，取代之前网络中文化的卡牌，所以有多出的1:1卡贴
: 想要朋友我可以免费给您，也烦请站内信。
: 最后还是要推一下这次的翻译者是之前英文版的伪代理商Smoox大大 XD
: 对于推广演化论可说是不遗余力，例如 BGG的演化论问答
: 所以还在观望的朋友，可以下单了，一定不会让您失望。
作者: kingkk0110 (king) 2014-07-11 08:23:00
品质是最大问题，无扩充是第二问题。
作者: wen213 (阿晖) 2014-07-11 08:32:00
无扩充不好玩…
作者: lipat ( ) 2014-07-11 08:45:00
1，不行 2，不行
作者: utakasan (小风) 2014-07-11 09:00:00
所以英文版先留着，支持一下中文版，或许扩充就中文就出现了！XD另外没有扩充的主游戏也是很好玩啦，对我来说！XD
作者: supergto (阿尧) 2014-07-11 09:49:00
中英都买了啦 怕什么
作者: utakasan (小风) 2014-07-11 14:26:00
楼上正解！XD
作者: rave308 (Ray) 2014-07-11 16:18:00
听说扩充会出中文版~但陆地扩充应该很难..
作者: wen213 (阿晖) 2014-07-11 16:56:00
为何陆地扩充好像都只闻声不见人超级神秘
作者: whatai (多多) 2014-07-12 00:13:00
应该是不会出 而最近才在ks上出新板演化论