媒体来源：自由时报
记者署名：赖筱桐
新闻标题：三重果菜市场 侯友宜建议“异地重建”
新闻内文：
〔记者赖筱桐／新北报导〕三重果菜市场都市更新案因土地产权复杂、整合困难，又牵涉
摊商安置问题，全案延宕多年仍原地踏步。新北市长侯友宜昨天抛出新构想，他建议找更
具发展潜力的地方“异地重建”，打造国际化、现代化与智慧化的批发市场，创造观光亮
点。
都更案延宕30年 现地重建未取得共识
此案历经多届县市长争议不断，最早构想将果菜市场迁到五股，引发摊商反弹而作罢，前
新北市长朱立伦时期通过都市计画变更案，全区批发市场用地变更为商业区，并拍板定案
以“现地重建、先建后拆”的模式安置摊商，但摊商认为都更后将批发市场配置在两层楼
以上，使用空间与动线规划不符需求，至今未取得共识。
侯：日本东京筑地市场迁移 未受影响
侯友宜昨天在市政会议指出，三重果菜市场都更案延宕二、三十年，随着城市发展，在人
口稠密的都会区与学校周边设置果菜批发市场不适宜，他举日本东京筑地市场为例，原本
位于市中心，现在迁移到豊洲，并未影响当地发展。
打造国际化、现代化 创造观光亮点
侯友宜表示，三重果菜市场都更案协调多年未果，应以创新格局思考，不一定要在都更这
条路打转，可以找一处更具有发展潜力、交通方便、风光明媚的地点重新定位，“有时候
异地重建的速度搞不好比都市更新更快、更好，得到更多人支持”，希望打造兼具观光休
闲功能，迈向国际化、现代化与智慧化的批发市场。
农业局长李玟说，三重果菜市场都更案基地面积约八．五公顷，囊括果菜市场、全国渔会
与力行市场，其中市有地占三十六％，是由利百代公司主导的民办都更案，都更程序持续
推动；至于果菜公司是否异地重建，将评估合适地点，希望结合美景、美食或商店街，营
造智能化的批发市场。
都市更新处主任秘书李择仁说明，利百代公司于二○一五年十二月申请都更案，目前在都
更委员会小组讨论，规划兴建五栋二十四至三十二层楼建筑物，包括果菜市场加零售市场
、渔会大楼、Ａ区住商大楼、Ｂ区住商大楼及商旅大楼。
新闻连结：
https://news.ltn.com.tw/news/NewTaipei/paper/1336816
都更案延宕30年，至今未取得共识。
再等30年？

异地重建，在帝场里头经营的摊商不愿意

为什么要举日本的例子？台湾没有成功的案例吗...

在里头作生意的人，很多家人的家买在市场的旁边而已。用来减少上班又远又要起的极早的辛苦通勤状况。至于建商和开发商们看到这一大块公地，开发利益极高大家都流口水，准备抢破头了。

台湾的例子很少 最近的就台北市市场改进

这个我绝对支持 赞赞赞 一堆违停在力行路看了就讨厌

原地重建比较好，很多重建的市场都附带图书馆。

楼上说的是南区图书馆吧,真的是变得满舒适的

可是这个区域附近已经有两个图书馆了…虽然田中有点老旧 培德分馆稍微远一点而且原地重建的话底下应该就能设立停车场了吧

就算有停车场，我觉得为了方便买菜而违停还是会大有人在

最以前是规画到五股新市镇,但五股垃圾山要发展还有一段路

支持 那么好的地段拿来当批发市场太浪费了

日本筑地改到那边...真的是悲剧 要走很久

哪里还有地……

只会出现宝石建设啦

晚上违停爆炸夸张，怎么没检举达人扫荡一下并排…

宝石建设。 水也是三重人唷

本鲁觉得很难谈成...

20年后再来看 应该还是一样~

异地重建？别开玩笑了，这里买菜真的方便

整片地四股势力，几百个持分者没分到肉，连原地重建都乔不好了，异地重建是在说笑话吗？

支持