http://news.ltn.com.tw/news/NewTaipei/breakingnews/2423212
芦洲永平市场施工围围篱 摊商怨生意少3成
〔记者叶冠妤／新北报导〕新北市芦洲永平市场从4月初起进行耐震补强、外墙修复工程
，整栋建筑都围起围篱，摊商抱怨生意减损3到4成，市场污水管工程也因申请路权问题而
延宕3个月之久，新北市市议员李坤城今办理会勘，新北市市场处承诺外墙工程将提前1个
月完工，施工期间的摊商租金也会打7折优惠，减轻摊商负担。
建物年龄近30年的芦洲永平市场，内有39摊，摊商抱怨，近1个多月市场建物被围篱包围
起来，许多老客人路过以为市场关闭，虽然摊商赶紧自救挂起“正常营业”的布条，但效
果有限，近来生意掉了3到4成，摊商们都哀声连连。
李坤城今要求市场处尽早完工，期间也给予摊位租金折扣，并制作示意图宣导市场即将脱
胎换骨、再展风华，降低整修期间对摊商的影响。
新北市市场处长谢俊隆表示，已与施工厂商协调，原订外墙整修工程是8月20日完工，现
在提早到7月20日就会完工；施工期间也会给予摊商7折租金优惠。至于污水管工程，水利
局则回应，先前因地形受阻、需申请路权等因素才导致延迟动工，下周就会进场处理，预
计6月中下旬就可完成。
(自由 2018-05-11)