[讨论] 日文跟韩文哪个比较好学?
楼主: flylim0902 (Flylim) 2025-02-20 13:03:10
如题
前阵子跟日文系的朋友在闲聊
阿他为了追星也学过一阵子韩文
但他说日文对他来说比较好学，好像是日文还有一些汉字可以看
韩文就完全没有
不过那是他个人的想法啦
阿是说，小弟以前听研究所的日本老师跟韩国留学生说过
韩国人学日文的话会蛮快的
是因为文法什么的比较像吗?
前阵子跟日文系的朋友在闲聊
阿他为了追星也学过一阵子韩文
但他说日文对他来说比较好学，好像是日文还有一些汉字可以看
韩文就完全没有
不过那是他个人的想法啦
阿是说，小弟以前听研究所的日本老师跟韩国留学生说过
韩国人学日文的话会蛮快的
是因为文法什么的比较像吗?
作者: j2059731702 (酷龙小狗) 2024-02-20 13:03:00
日文比较好学，但日文学会后韩文会变好学
作者: swps40309 (海王类) 2024-02-20 13:03:00
我们老师有分析过，文法是真的像
作者: evanzhou 2024-02-20 13:03:00
韩文吧
作者: j2059731702 (酷龙小狗) 2025-02-20 13:04:00
日文至少50因背起来就能解决不少事情韩文还有前后连在一起念法会变
作者: Jaguarsu (七洽) 2025-02-20 13:04:00
日文吧
作者: furret (大尾立) 2025-02-20 13:05:00
片假名不喜欢
作者: evanzhou 2025-02-20 13:05:00
应该说以华人来说日文比较简单，但没接触过汉字的人来讲韩文比较简单
作者: pollux945 (已经变老谢了) 2025-02-20 13:05:00
韩文
作者: MK47 (和牛第一) 2025-02-20 13:05:00
我觉得日文比较简单 可能从小看比较多吧
作者: WongTakashi (善良之喵) 2025-02-20 13:06:00
日文是难在文法上 所以学过日文再学韩文反而较简单
作者: AhCheng (Never Walk Alone) 2025-02-20 13:07:00
中文最难
作者: WongTakashi (善良之喵) 2025-02-20 13:08:00
以欧美人士来说中文真的是最难的XDD
作者: Shrugg (好柿花生) 2025-02-20 13:09:00
韩文：(现在)50年)番) (发生)对应) (配水) (施设) (规模)(扩张)
作者: bonbon315 (本春) 2025-02-20 13:09:00
学会其中一个另一个都简单
作者: anomic24 (若彧) 2025-02-20 13:09:00
最近刚开始学韩文，自己觉得比起日文，韩文比较难，麻烦的点是音会变，但日文文法基础真的有帮助然后有没有汉字真的差很多
作者: a1234561723 2025-02-20 13:10:00
日文吧，因为还有汉字还有他们只有50音去变化
作者: Shrugg (好柿花生) 2025-02-20 13:10:00
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">作者: penta (舞璉) 2025-02-20 13:11:00
日文 汉字多
作者: pujunken (男友和我都是象迷^) 2025-02-20 13:11:00
日文
作者: b08297 2025-02-20 13:12:00
韩文啊日文可以靠汉字辅助
作者: Shrugg (好柿花生) 2025-02-20 13:12:00
把汉字加上去就像上图就跟日文是一样的状况
作者: alex2426chen 2025-02-20 13:14:00
日韩文文法基本上相近 所以两边学起来比较快但中文要学这2个会有点麻烦就是
作者: creambread (穗稻忠武) 2025-02-20 13:19:00
日文吧 从小看动漫习惯了 而且不知道为啥我会突然听的懂简单的日文
作者: furret (大尾立) 2025-02-20 13:27:00
日本人学中文最麻烦的音：ㄖ
作者: MK47 (和牛第一) 2025-02-20 13:27:00
因为你有看动画吧 有些句子不会写 但是听得懂意思
作者: dante110059 (Dante110059) 2025-02-20 13:30:00
我是日语文盲 会说不会读
作者: HinaGikuYanG (HaruKaze) 2025-02-20 13:35:00
日文易学难精
作者: WasJohnWall (大白鲨天道) 2025-02-20 13:38:00
日文吧 有汉字
作者: wangry001 (我象必胜) 2025-02-20 13:39:00
日文吧但韩文有的字根本台语xd
作者: MK47 (和牛第一) 2025-02-20 13:40:00
瞬间移动
作者: jhc1120 (杰欸曲希) 2025-02-20 13:44:00
脏话最好学 八嘎跟西巴
作者: htk (该死的哑护) 2025-02-20 13:50:00
韩文跟日文的文法几乎一样
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2025-02-20 13:52:00
日韩互学会很快 因为文法几乎一样 学单字就好
作者: maruka (aoyamakuma) 2025-02-20 14:01:00
日文
作者: r781207 (阿洽) 2025-02-20 14:08:00
日文啊 因为我不会韩文
作者: WilliamXD500 (威廉) 2025-02-20 14:20:00
日文汉字对会中文的人来说是优势也是劣势很容易让你以为你会了单字但根本不知道读音如果只是想要会看一些语句 那绝对是日文比较简单要会讲的话应该就都不相上下了
作者: nigatsuki (二月) 2025-02-20 14:24:00
学了会讲跟真的学懂语言不太一样，如果要会讲的话我觉得两边差不多吧，懂的话亲切性我认为日文还是高满多的
作者: cpy1106 (怪兽大学) 2025-02-20 14:26:00
韩文吧 很多单字都跟国语或台语很像
作者: garytear (garytear) 2025-02-20 14:26:00
文法差不多，日文发音相对韩文单纯台湾人会中文关系，日文单字比较好背韩文最复杂的是发音部份，然后有些相同的助词
作者: WilliamXD500 (威廉) 2025-02-20 14:28:00
举个例子 日文的平等 如果用其他字推可能会觉得他唸へいどう然后就没有特别留意但实际上这个字念びょうどう 所以汉字优势用过头反而会很容易有盲点
作者: garytear (garytear) 2025-02-20 14:28:00
要看前后文关系才知道他是哪种用法...嗯 日文好像也是
作者: nacl0497 (加盐沙士) 2025-02-20 14:38:00
日文，汉字不用再另外学
作者: cloudin (☁云应) 2025-02-20 14:43:00
日文的文法好难QQ
作者: sosokuo (soso) 2025-02-20 14:51:00
汉字还是要另外学的好吗，很多意思跟写法都不一样