有差嘛，要上去哪里勇？
有时候看他们的字，都不认识那些单字了
https://i.imgur.com/7b7InYz.jpeg
作者:
CPeterB (CP)
2024-12-10 23:15:00台文确实就是按呢写啊
作者:
v2ssili (WTFFFFF)
2024-12-10 23:16:00你觉得没差但是人家正确用法是这样子阿
作者: kenigo (キミはどもたち) 2024-12-10 23:19:00
它是台语台，当然要介绍正确用法！
作者:
romeer (pnft24)
2024-12-10 23:19:00有差
作者:
shiaubai (å°ç™½)
2024-12-10 23:20:00有
作者: AmuletHeart (今日绫波明日香) 2024-12-10 23:24:00
闽南语不等于台语
作者:
rwu0021 (阿吴)
2024-12-10 23:29:00本来就是这样写
作者:
jeff8611 (码农中的霸主还是码农)
2024-12-10 23:32:00你不会说红豆泥是日文，更不会去抱怨写本当に你看不懂吧
作者:
qqstory (......)
2024-12-10 23:33:00名字取尚勇的多 还是上勇的多
作者:
rong1994 (双吸蚱蜢粥)
2024-12-10 23:33:00以你的水准当然觉得没差
作者:
akira27 (akira27)
2024-12-10 23:34:00平常有关心过职棒吗？少在那边指教
作者: Currice6677 2024-12-10 23:36:00
写歌的时候怎么不出来指教
作者:
chunfu (fu)
2024-12-10 23:41:00语言是活的东西 会随着时间变化 不然囧的意思是什么?
作者:
ohnacl (喔氯化钠)
2024-12-10 23:47:00台语对应汉字用法本来就是上勇比较符合意思
作者:
s202655 (热糕轮)
2024-12-10 23:47:00好的 熊勇
不只Threads啦～有些人就靠着指正台文建立优越感咩
统一狮用几年了？平时就不见场场出来指正公视这个一篇文真的还好看不惯一堆每篇底下留言的，平时也不见看球
作者:
v2ssili (WTFFFFF)
2024-12-10 23:52:00因为那时候只侷限于小众阿 这次是因为大出名
如果真的这么想教导大家，请他们去请蔡总机写正确的不然就只是在出张嘴
作者:
d2x77 (不能说)
2024-12-10 23:57:00没办法 有人懂点皮毛比较高人一等 毕竟三振舞纠察家
只能说有一群人的态度，只会让台文推广更难仔细去看留言，会发现很多是指责的语句
让圈子越小越能展现优越齁～等等就喷你不懂就闭嘴 保重
很多语言在推广至少会有双语对照但这群就是贴整篇台文
台语是继承闽南语脉络，就算两者区分，台语应该也算汉语系，如果汉=华的话，为什么台语不是华语文的分支?难道从语言学角度来想，要特别说什么华文思考....今天广东话难道会说自己不是华文分支吗还是台语是南岛语系喔....发文者最后强调到底在说啥你最后要说不应该拿北京话来思考还比较正确
没想到有那么多讨论，呛水准跟关心职棒的人，不敢讨教，跟您们没得比
作者:
gmkuo (嗯嗯)
2024-12-11 00:25:00一直忽略正确写法，就一直出错，一直不会。当然你可以说是创作者的自由，就像是有人国语音的字取台语
作者:
shiaubai (å°ç™½)
2024-12-11 00:26:00没差啦 就继续积非成是吧
作者:
gmkuo (嗯嗯)
2024-12-11 00:27:00名字一样。
作者:
zkow5566 (废文王5566)
2024-12-11 00:31:00还看过有人说北京话写错没关系 但是边纠正别人台文的
有没有想过是态度的问题要他们好好说话，就变成要他们跪推
哪有什么是正确的，台语以前就是靠发音选接近的中文字来用，专家自己小圈圈订了一个标准然后就说其他用法都是错的？？
华语一堆用字还不是自己选的 同样的事台文做就是该死平常在那边再啦干的时候哪来那么多人战态度
作者:
gmkuo (嗯嗯)
2024-12-11 01:03:00听说读写，不会读不会写，就是青盲牛有本事去证明学者论点是错的啊写歌的人创作时自己没考究，怪不了别人
作者:
davidex ( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔)
2024-12-11 01:23:00台文zzzzzz
作者: Currice6677 2024-12-11 01:37:00
好的 下次创作不要加入台语 就不会有争议了
现在小说也常常用台语文了 以前被嘴没文字 现在推广正确用法又被嘴 话都给你讲就好啦
作者: carwhat (卡三小啦) 2024-12-11 01:56:00
又不会怎样
作者:
redcardo (redcard)
2024-12-11 02:00:00同一首歌改不改字唱出来还是一样，既然有标准了那何不照标准走，除非是用约定俗成不过其实吵这个没啥意义就是了
这个"尚"的用法已经广泛出现在台湾社会多久了，现在才跳出来说上才是对的？
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2024-12-11 08:44:00熊用
作者:
dawnny (dawn)
2024-12-11 09:32:00上界勇→上勇 台湾啤酒尚青→台湾尚勇
作者:
oocooc (你说你~想杨桃~)
2024-12-11 10:08:00公视这样好吗？故意斗蔡其昌，
作者:
aalittle (a little)
2024-12-11 10:28:00它就推广台语台啊,不意外啊,就像国语也三不五时在那边纠正注音要怎么读反正我都唸峮峮
作者: syucinghan 2024-12-11 11:10:00
好喔！可是喵喵大萤幕也是放尚勇啊！
作者:
kimicino (kimicino)
2024-12-11 11:12:00有问过统一吗 这首歌刚出的时候怎么不出来指正台文仔