[闲聊] 问个台语棒球术语 rt3648yth PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 问个台语棒球术语

楼主: rt3648yth (Archipelago群岛) 2024-04-05 18:08:24

主播台说的"tolui"是什么战术离垒的意思吗？

作者: swps40309 (海王类) 2023-04-05 18:08:00

盗垒

楼主: rt3648yth (Archipelago群岛) 2023-04-05 18:08:00

原来感谢解答

作者: karta2133295 (76ers!!) 2024-04-05 18:09:00

怎么听起来像日文

楼主: rt3648yth (Archipelago群岛) 2024-04-05 18:10:00

查了一下发现还真的是日文外来字

作者: jk2233 (冲冲澄) 2024-04-05 18:12:00

想成偷垒就很好记了，不过源自日语盗塁好像也没错

作者: swps40309 (海王类) 2024-04-05 18:12:00

盗塁（とうるい）

作者: otz870705 (杰多我嫁) 2024-04-05 18:14:00

台湾很多棒球用语都源自日本日文多本来就不奇怪

作者: sluggers 2024-04-05 18:18:00

萨秀、发斯抖、费啊、慢斗都是

继续阅读

[抱怨] 早就说该让保罗先发elite9q [抱怨] 保罗ricky9696 [闲聊] 黄保罗brian455461 [抱怨] 又是黄保罗ELV420 [闲聊] 布兰登赛后u10400068 [抱怨] 布蓝登发球机吗cplusplus426 [讨论] 魔鹰boriszhang Re: [闲聊] 团队全垒打数BroDians [抱怨] 大王lgng66133 [闲聊] 魔鹰leftavoid

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com