脏话的那种不算
昨天不会台语的友人说我日常常常冒出台语
他总是听不懂
才发现我好像对店家摊贩之类的
都会自动切换成台语
除非跟阿公阿嬷以上的长辈不然不会不过听的懂我北部人
作者:
duct (大耳朵)
2024-02-23 21:28:00骑车的时候比较常用
作者:
rt3648yth (Archipelago群岛)
2024-02-23 21:29:00偶尔会 只是讲很烂
还有有些地方早餐店 餐厅 出租车 默认讲台语的 才会用
作者: originjane 2024-02-23 21:30:00
遇到讲台语为主的人会自动切台语声道,家里是一半一半混著用
作者:
HSyiee (天大地大台蚵大)
2024-02-23 21:32:00看说话的对象是谁不过有时候国语讲著讲著还是会切到台语去==
作者:
hunng5 (阿豪)
2024-02-23 21:33:00平常跟公司的老人常讲台语讲不顺,但是骂人的时候台语很顺
我是默认对方是台语惯用者的时候会自己先用台语开口打屁也很喜欢用台语+1
认识的长辈对小孩是从小就都只跟他们讲台语,小孩的中文是上学后才开始学的
作者:
Dejan (塞尔维亚秃大叔)
2024-02-23 21:35:00在公司和家中都有在讲,有一次带的工读生结训,小朋友送的卡片还写,第一次在职场碰到喜欢撂台语的前辈XD
台语真的要小时候学比较有用 不像其他语言有文字可以慢慢学
现在教育部有台语字可以学了啦QQ 但要从小开始学是真的!!
对啊,像飞踢他们就台语家庭,我认识的那个长辈小孩上小学后因为本来台语就很熟,所以本土语言课反而跑去学客语
作者:
CCFbest (CCFbest)
2024-02-23 21:43:00会阿,有些话用台语讲比较有味道
作者:
d2x77 (不能说)
2024-02-23 21:44:00看对象 一半一半
作者:
s83106 (KUMA)
2024-02-23 21:46:00会 偶尔
作者:
ryanmulee (ryanmulee)
2024-02-23 21:47:00上大学前都不大懂,大学去台中读书突然可以讲了,和家里的长辈可以自然用台语对话
作者:
nsk (nsk)
2024-02-23 21:47:00回家都讲台语 家中的小孩也是从小都说台语......
我家人会广东话的都会台语 不会的就是两个都不会 好像是那个声调怎样都无法学起来
会一点点大家小学的时候没有选修台语或客家语吗或原住民语
作者:
nsk (nsk)
2024-02-23 21:53:00之前有瓦星人二代同事台语超溜的 他说在当兵时学的 又菸又酒也是…
其实蛮多外省的二代甚至49来的台语也都很顺欸,毕竟那时候语言环境还是台语多啊
作者:
nsk (nsk)
2024-02-23 21:58:00年轻人讲台语最怕预到老害骂说发音不正确 甚至还会骂"死瓦星"
n大说的那种情况应该会愈来愈少啦,现在很多长辈听到少年人讲台语无论如何就都很高兴了
作者: band881 (中原UberEat) 2024-02-23 22:01:00
工作需求 常常讲台语
作者:
v2ssili (WTFFFFF)
2024-02-23 22:19:00每天都使用
我跟家人朋友同事工作遇到的客户都会欸 不过会自动切换夹杂着讲
作者:
r511042 (凹)
2024-02-23 22:36:00从小就是台语的环境长大,也是自动切换讲很顺
我也是不自觉的会讲出台语,不过如果发现对话的人也会说台语多半会直接切声道讲台语
作者: ww0102 2024-02-23 22:47:00
有,不过还是混著讲比较多,有些词就是要用台语才顺
我退休的同事是十岁(约一九六零年代初期)时从香港来到台湾后住在嘉义,她说因为她爸爸要上班,妈妈只会讲广东话,又是那种大小姐脾气。所以以前要出门买东西或是跟街坊邻居交涉时,都派她们兄弟姐妹去,所以台语就是这样练出来的。
作者:
GDing (给力丁)
2024-02-23 22:49:00能讲就会尽量讲
作者:
bomfish (路人甲)
2024-02-23 22:50:00对长辈直接台语 平辈晚辈国语
是说从小开始,如果我妈突然用国语跟我讲事情时,我皮就要绷紧一点了ˊ_>ˋ
作者:
a26893997 (Love20433)
2024-02-23 23:12:00会欸 但我住文山 身边完全没人在用QQ
作者: lilxwxrld (六十甲鸡皮) 2024-02-23 23:42:00
跟家人台语比例占八成吧 同侪大概一成
作者:
ben1013 (二代龙)
2024-02-24 01:08:00台语共国语拢会讲 ,真济词汇会晓用台语讲 ,国语逐家听无
当替代役时,公家机关老一点的都讲台语,庆幸自己会讲...
作者:
elefox (LIVE=EVIL)
2024-02-24 06:11:00会,但跟老婆对话还是习惯国语