[闲聊] 确定是卫星了？
楼主: mschien8295 (mschien8295) 2024-01-09 15:52:35
https://www.ettoday.net/news/20240109/2660461.htm
行政院长陈建仁今（9日）在立法院备询时接到短信，第一时间误称“中国射飞弹”，后接
受国民党立委林为洲质询时坦言刚刚口误，刚刚警报是中国发射卫星，发射卫星当然也要国
家级警报，因为这也是一个火箭投射器。
陈建仁表示，刚刚警报是中国发射卫星，当然要警报，因为这也是一个火箭投射器，有经过
本岛。
陈建仁说是卫星，但因为也是个火箭发射器所以也要警报
所以确定是卫星囉
行政院长陈建仁今（9日）在立法院备询时接到短信，第一时间误称“中国射飞弹”，后接
受国民党立委林为洲质询时坦言刚刚口误，刚刚警报是中国发射卫星，发射卫星当然也要国
家级警报，因为这也是一个火箭投射器。
陈建仁表示，刚刚警报是中国发射卫星，当然要警报，因为这也是一个火箭投射器，有经过
本岛。
陈建仁说是卫星，但因为也是个火箭发射器所以也要警报
所以确定是卫星囉
作者: proman614 (éµç›¤é”人) 2024-01-09 15:53:00
前面有人贴对岸新闻 就卫星啊
作者: leepingyo (御前一品带刀龙侍卫) 2024-01-09 15:54:00
外国驻台记者都说 国防部承认写错
楼主: mschien8295 (mschien8295) 2024-01-09 15:54:00
这是我们的行政院院长也证实是卫星
作者: zxc906383 (无无) 2024-01-09 15:54:00
作者: HoriMiona (堀未央奈) 2024-01-09 15:54:00
你也懂口误
作者: fchiang (阿春) 2024-01-09 15:54:00
警报上也写卫星啊。是以为卫星不用火箭推动就飞上去了？
作者: bonbon315 (本春) 2024-01-09 15:55:00
警报也写卫星啊
作者: raymond501 (坂道员) 2024-01-09 15:55:00
没错啊，推进是火箭
作者: cpcpao (.....) 2024-01-09 15:56:00
火箭推进器就....
楼主: mschien8295 (mschien8295) 2024-01-09 15:56:00
但英文是写missles，刚刚真的搞不太清楚是卫星还是飞弹
作者: k33536 (是什么?) 2024-01-09 15:56:00
蓝绿白都不希望是飞弹
作者: fchiang (阿春) 2024-01-09 15:56:00
谁知道垃圾会掉在哪？不要飞过台湾的话谁那么闲。
作者: ghostl40809 (gracias) 2024-01-09 15:57:00
对面发新闻稿了
作者: james91718 2024-01-09 15:59:00
不是啊missile 又不是只有飞弹的意思为什么会搞不清
作者: rochiou28 (胡扯) 2024-01-09 16:00:00
因为国外不是这样用
楼主: mschien8295 (mschien8295) 2024-01-09 16:01:00
卫星会讲satellite ，不会讲missle
作者: qazws931 (Nozomu) 2024-01-09 16:02:00
朝鲜跟西朝鲜射的都先认定米塞鲁 没毛病
作者: hyperfrog (gugo) 2024-01-09 16:02:00
谁卫星会用missle...
作者: ricardo25 (ricardo25) 2024-01-09 16:03:00
为什么各位missile都不好好拼= =
楼主: mschien8295 (mschien8295) 2024-01-09 16:03:00
不明飞行物的话应该是用unknown aircraft，如果第一时间不确定英文用这个比较好missile，抱歉，手机自动选字==
作者: james91718 2024-01-09 16:05:00
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">作者: paul2049 (paul2049) 2024-01-09 16:11:00
卫星用missile的话也才刺激了吧，对地卫星吗
作者: james91718 2024-01-09 16:19:00
这边的missile指的是发射器吧，要人小心发射器掉落
作者: hyperfrog (gugo) 2024-01-09 16:21:00
院长都出来承认missile误了，不用再硬掰了啦
作者: james91718 2024-01-09 16:23:00
上面路透新闻都贴给你看了，还是路透社英文太差啊？
作者: hyperfrog (gugo) 2024-01-09 16:24:00
英文应该不会比你差绿镜先拿下来好吗
作者: james91718 2024-01-09 16:25:00
路透社也是绿的喔？好哦
作者: hexokinase (HiNagiku) 2024-01-09 16:31:00
你英文才不好吧 那是飞弹追踪卫星是连在一起看的…
作者: james91718 2024-01-09 16:41:00
那是侦查卫星啊
作者: hexokinase (HiNagiku) 2024-01-09 16:42:00
飞弹侦察卫星是卫星啊 飞弹侦察是形容词啊……
作者: james91718 2024-01-09 16:46:00
他用来侦察的不是只有飞弹啊
作者: hexokinase (HiNagiku) 2024-01-09 16:48:00
标题就是在说卫星 并不是把卫星讲成飞弹
作者: james91718 2024-01-09 16:50:00
是指国防部的错误吗？那没事不过他后面有解释是担心掉落物，应该说警报不够精确
作者: k2872869 (咕噜噜咕) 2024-01-09 17:03:00
卫星附带飞弹属性
作者: patchy 2024-01-09 21:16:00
没啥，就自自冉冉