1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
MLB》打击不振的洋基　向国民换来23轰内野手Garcia
3. 新闻内容：
赖意文／综合报导 2026年08月03日 08:22
最近超过1个月打击不振的纽约洋基，在今天以4名球员包括3名新秀为代价，向华盛顿国
民换来本季有突破性打击表现，已经轰出生涯单季新高23支全垒打的内野手Luis Garcia
Jr.。
Garcia本季前104场出赛缴出0.283／0.313／0.560（打击率／上垒率／长打率）成绩，轰
出23发全垒打。他的长打率是国联第1，在全大联盟仅次于休士顿太空人Yordan Alvarez
与洋基Ben Rice。134的wRC+则是全大联盟第21名，洋基只有Rice排在他前面。
洋基从6月21日开始到昨天为止只有16胜21败战绩，从原本分区领先3场胜差变成落后3.5
场胜差。这段期间他们的wRC+只有72，被三振率高达27.9%，打击率0.205，上垒率0.265
，都是全大联盟最差，纯长打率0.147全大联盟倒数第7。
也因此就算阵中主力打者以左打为主，一垒与指定打击也已有Rice、Paul Goldschmidt，
但洋基还是在交易大限前抓住机会，补进左打的，主要守一垒或担任指定打击的Garcia。
Garcia过去曾守过二垒，但防守能力欠佳，如果让他守二垒，让Jazz Chisholm Jr.取代
Ryan McMahon改守三垒，将大幅伤害洋基的内野防守能力，因此如何安排他与Rice、
Goldschmidt的出赛，也将考验洋基总教练Aaron Boone的调度能力。
被洋基交易到国民的4名球员，包括今年防御率5.93的中继右投手Jake Bird，今年首度登
上大联盟的26岁右投手Yovanny Cruz，24岁2A右投手Jack Cebert，24岁2A右投手Ben
Grable。根据大联盟网站的评价，Cebert会是国民第14名的新秀，Grable会是第26名，
Cruz会是第30名。
4. 新闻网址：
https://tsna.com/article/200592
5. 备注：