https://www.threads.com/share/_iKyTw96N/
摘要：
受星宇航空邀请搭乘布拉格直飞航班
预计待10天
会到台南看球举办签名会
去阿里山
最后在台北待几天
I’m flying to Taiwan! ✈
It is a great pleasure to announce my upcoming partnership with STARLUX Airlines
.
When STARLUX contacted me shortly after the World Baseball Classic, I honestly n
ever imagined that something like this would become reality on such a scale.
As the airline launches its new direct route between Prague and Taipei, they
have invited me and my family to join the inaugural flight on August 1st, followe
d by a ten-day stay in Taiwan, where we’ll have the opportunity to explore the
beauty of this incredible island. I’m especially excited to finally experience
Taiwan without baseball being the main reason for the trip.
We’ll be visiting Tainan, where we’ll attend a baseball game, meet Chieh-Hsien
Chen, and I’ll also be holding an autograph session. I’ll share more details
about that soon. After that, we’ll spend a few days exploring the city’s histo
ry and landmarks.
I’m especially looking forward to visiting the mountain town of Alishan. We’ll
explore the famous tea plantations, watch the sunrise, and enjoy everything the
area has to offer.
We’ll wrap up our adventure with a few days in the capital city of Taipei.
The only thing I’m a little nervous about is my son. He’s never been on a plan
e before, and this will also be his first experience with jet lag. Hopefully he’
ll handle it well, and my girlfriend and I will be able to fully enjoy the trip—
especially since it will be her first time visiting an Asian country.
I can’t wait to share this adventure with all of you!
全文机翻：
我要飞往台湾了！
我非常高兴宣布，我即将与星宇航空展开合作！
在世界棒球经典赛结束后不久，当星宇航空联系我时，我真的从未想过，竟然会有如此大规
模的合作成真。
随着星宇航空开通布拉格直飞台北的新航线，他们邀请我和我的家人搭乘 8 月 1 日的首航
班机，并在台湾停留十天，让我们有机会探索这座美丽岛屿的魅力。我特别期待的是，这将
是我第一次来台湾，而棒球不再是这趟旅程的主要目的。
我们将前往台南，除了观赏一场棒球比赛之外，也会与陈杰宪见面，而我也将举办一场签名
会。更多相关资讯，我很快就会和大家分享。之后，我们还会花几天时间探索这座城市的历
史与著名景点。
我最期待的行程之一，就是造访山城阿里山。我们将参观著名的茶园、欣赏日出，并尽情享
受当地的一切美景与体验。
旅程的最后几天，我们将在首都台北度过。
唯一让我有点担心的是我的儿子。他从来没有搭过飞机，这也将是他第一次经历时差。希望
他能顺利适应，这样我和我的女朋友就能好好享受这趟旅程——尤其这也是她第一次造访亚
洲国家。
我已经迫不及待想把这段精彩的旅程分享给大家了！