新闻连结：https://reurl.cc/EY72l1
(内文以Chatgpt翻译)
【日本火腿】早睡奏效！宫崎一树敲出生涯首轰，早上看到新庄监督的私讯建议，以清醒的
思绪吸收
＜日本火腿8比2西武＞◇11日◇ES CON FIELD
日本火腿打线成功攻克赛前以1.71防御率高居联盟第一的西武投手高桥光成（29岁）。第五
局，在球队刚被追回2分、比分来到4比2之后，大学毕业后进入职棒第3年的外野手宫崎一树
（24岁），轰出飞越左外野大墙的生涯首支全垒打，帮助球队稳住胜局。
早睡发挥了效果。进入职棒第3年的宫崎，终于轰出期待已久的生涯首轰。第五局，在球队
被追到只剩2分领先后，他担任首名打者，将西武高桥光成投向内角的指叉球，送到左外野
标竿旁。
“我原本以为会是界外球，没想到刚好飞过去了，真的太好了。”
这支在职棒生涯第20个打席出现的全垒打，同时也是他本季的第一支安打。
宫崎从7日对罗德之战起升上一军，但此前5打数没有安打。前一晚对西武的比赛结束后，他
收到了新庄监督传来的私讯，内容是：“你太用力了。只要像在镰谷时一样打就好。”他也
透过这则讯息得知，自己将首次以第一棒身分先发出赛。
“我很早就睡了，所以早上才看到。要是晚上就看到，说不定反而会开始紧张。”
他获得充分睡眠，以“清醒的头脑”吸收教练的建议，最终化为一记令人满意的重击。
在镰谷时，他曾与今川一起挥汗进行密集打击训练。
“我们一直讨论该怎么样才能打出全垒打。这次他也对我说‘加油啊’。能够实现这个目标
，真的太好了。”
他也对这位前辈表达了感谢。
首次接受英雄访问时，宫崎从头到尾都给出了认真的回答。不过，与他一同登上访问台、敲
出致胜安打的郡司却说：
“他是个怪人，聊天时常常会从完全意想不到的方向丢出话题。不过今天站上访问台时，倒
是意外地很正常。”
下次再有亮眼表现时，宫崎或许也会在访谈中“轰出”1、2句令人意外的发言。
—————
宫崎一树今年在二军的成绩
打率：0.295（东部联盟第2）
安打：52 支 全垒打：4 支
打点：22 分 盗垒：7 次
宫崎老家是在东京卖荞麦面的、但他对荞麦面过敏，父母知道他无法继承家业、便鼓励他在
棒球上努力
(25年3指大冢瑠彦也是一样的状况)
7/11的这颗首轰球，宫崎也表示之后会放在老家面店里
开轰片段：https://youtu.be/RgcsIG1jnag?si=BXK54FNJMsjyJ-EJ

话说，新庄真的不爱用今川吗？

感觉是真的，今川给新庄第一个负面印象是2022/3 上打击区穿错鞋子，那年今川有10轰39打点但他23年成绩下滑，正好迎来万波的大爆发，松本刚那两年正好都是打击高峰24年水谷来了，很快就拿了交流战MVP外野的位置就这样一个个被填满

去年一军打了几场跑垒受伤，感觉新庄好像就找到理由不再用他

新庄在外野守备上也很要求，强肩或快腿型的选手都符合他的审美今川这种守备普通的自然就入不了他的眼五十幡很多时候打的都算普通，但就是守备符合新庄的审美，才长驻1军

今川跟浅间感觉可以拿出去换了 年纪已经不小了又不爱用

今川今年也有点状况吧 之前有阵子没出赛

浅间感觉年底要面临的是战力外他入行已经12年了，但成绩一直不突出

浅间这种战力外预备的已经没有交易价值了，今川跟清水还比较有可能被交易出去

今年腿二宫崎跟Kane是唯二超过200PA的他们两个都是外野手前阵子吉田在二军也几乎是打好打满自然压缩了其他人的出赛

五十幡这种没打击没长打的有时候还能先发打整场我也是看不懂

腿现在阵容里没人站稳的就是中外野跟三垒，中外野只要有人守备OK又打得出来，就可以卡位了就看宫崎跟Kane谁可以先出线

是说井端也爱五十幡，日韩热身赛选他扮演周东的角色

Kane应该还需要一段时间的养成 虽然有力量在二军敲了13轰 但三振高达65次 对变化球的应对基本上是0前半战矢泽也是新庄爱将 但本身Contact就不好了 今年打击机制又改成Full Swing只能说惨不忍睹

腿二PA第三多的阪口也在外野奔跑了接近200局 虽然他看起来还是没有要觉醒的样子

阪口今年23了，再不觉醒很快就会出现取代者

想到浅间继承的是横滨高前辈近藤的背号，不免唏嘘

阪口今年也第五年 高中生进职棒养了五年还看不到未来性的也差不多要掰掰了

浅间其实比今川幸运多了，至少也曾经被寄予厚望每年上一军的时间也相对稳定

50也不是整季都先发卡中外野，有什么好不理解的

末段局数五十幡上来守备还蛮令人安心的XDD