新闻连结:https://reurl.cc/dpe2R8
(内文以Chatgpt翻译)
【日本火腿】细野晴希将首次担任主场开幕战先发 “开幕选秀一指四人组”最后防线力图
止败
“开幕选秀第1指名四人组”的最后防线,将试图终止连败。日本火腿队生涯第3年的左投手
细野晴希(24岁),将在31日于主场对罗德战(ES CON FIELD)中担任先发。这是他首次肩
负如此重任。
面对预计满场的舞台,他表示:“就算什么都不多想地投球,感觉球速也会自然增加1、2公
里,所以我会以轻松出手为目标。即使这样,球速应该也不会变。希望能用良好的力量感来
投球。”描绘出以放松(脱力)为主的投球方式。
开幕战的伊藤、第2战的达、第3战的有原,分别是2020年、2021年与2014年日本火腿的选秀
第1指名投手。作为球队核心的3位投手接连被击溃,而此时,2023年选秀第1指名左投细野
将挺身而出。
职业生涯至今出赛8场,取得3胜1败。虽然经验尚浅,但正是在这样的危机时刻,也是提升
自身评价的机会。他表示:“以去年的成绩来看,会觉得由我来先发真的可以吗,但我会努
力投出让更多人信任的表现。”语气谨慎而坚定。
原本主场开幕战预计由有原担任先发,但考量到参加WBC的北山需要调整,因此将有原提前
到开幕第3战,细野则接下主场开幕战的重任。上一场他在14日对巨人战中,投了不到6局被
击出5支安打仅失1分,并送出7次三振,表现相当不错。总教练新庄也对他给予肯定,表示
他“会进入开幕轮值吧”。在WBC选手归队约2周前,投手教练便告知他将担任主场开幕先发
,他回忆说:“虽然有稍微预想到,但一确定后紧张感瞬间提升。”他希望用适度放松的投
球来中和压力。
这个休赛季,他向王牌伊藤请益,参加了在ES CON举行的联合自主训练。降低出手高度的新
投球姿势逐渐稳定,在WBC期间也获得“师父”伊藤的客观评价:“直球的平衡很好”,让
他更有信心。面对正式比赛,他表示:“希望不要被(西川)史礁击中安打。”首先要压制
这位在大学时期东都大学联盟交手过、且上季拿下新人王的打者,为球队带来转机。
—————