楼主:
nonnon (にゃんぱすー)
2026-03-21 23:06:13今天在京瓷巨蛋的欧力士对阪神的比赛，由阪神虎冈田彰布顾问跟欧力士中嶋聡高级总监
一同担任解说。
大阪电视台的阪神虎特别节目ナマ虎在比赛中于X进行对中嶋聡的问题蒐集
并在赛后由主播在解说席对中嶋聡进行访谈，以下是不专业翻译内容：
◎:记者 N: 中嶋聡
◎:这是你第一次跟冈田桑一起解说呢
N: 解说是第一次啦，不过过去曾经在欧力士一起打过球，
95、96年的时候....算是我的前辈
◎:会有紧张的感觉吗
N:原本以为会是一个毒舌的人，但实际相处之后意外的温柔(笑)
◎:或许是因为还在热身赛吧还没有切换到正赛模式wwww
好的回归正题，我们在比赛中蒐集了很多对中嶋桑的问题，我们赶快来问吧
Q１： 中嶋桑常常在舞洲基地出没，想问一下在二军有没有正在注意的选手呢？
N: 老实说很多个要一个个点名点不完，没有点到的选手也会对他们觉得不好意思。
不过真要说像是内藤鹏跟横山圣哉；育成的话像是中西创大、三方阳登。
舞洲真的有不少有魅力的选手，如果有机会的话请大家务必来舞洲看看他们
◎:顺带一提发问者有在注意山中棱真选手
N: 山中的话与其说二军其实他要算是得要在一军拿出表现的选手，
就不太适合在这边讨论了得要自己努力加油才行
Q2: 从今年开始就任SD(高级总监)，具体来说的工作内容是什么呢？
N: SD的部分的话其实跟去年当的SA(特别顾问)差不了多少，
在海外其实比较多人用的是Senior director，所以就把职称稍微改了一下。
职责就是当第一线跟球团公司之间的沟通桥梁
毕竟advisor就是给意见嘛，这个意见就可以是很多种方面的。
不过另一个现场协调员的职务相较起来就比较重要了，
以道奇队来说field manager就是监督嘛，
那field coordinator就是对练习内容到作战方式等等都会参与决策的脚色。
◎:算是一个会接触到战略的职位呢
N:当然也会碰到那一块，但我的状况会偏向育成，去思考选手育成的事情
◎:去海外的话也会去接触发掘洋将这块吧？
N:也是有，另外还有去学习美国他们在运科的应用方式
运科导入了之后还是会有光说不练的存在，当然也会有懂得活用运科的数据变强的
或是不靠运科就可以变强的选手。不过以教育的角度来说，重要的是要让新进选手们
懂得如何把运科的数据资料放到脑子里。
◎:以中嶋桑看来，日本跟美国在运科数据运用上的差异
N:其实日本在数据应用上比较细腻一点，不过要说数据的准确性还是美国更胜一筹
影像资料的判读上日本人比较厉害，不过在美国选手们对于自己身体能力的数据资料更加
熟悉
◎:那么在欧力士的洋将在数据上的应用有更加熟悉吗？
N:疴....怎么说呢，应该说他们会想要知道，
会来问你有没有办法知道某个数据这样的要求
Q3: 欧力士的捕手有很多位，在与投手的搭配上是倾向固定投捕，
还是应赛季状况变换呢？
N:如果可以的话还是比较喜欢固定下来，可以的话啦。
在固定的状况下数据的蒐集比较好进行；当然如果过程中有问题也会想去做调整
像是固定的状况下就会发现到同样的投手在特定捕手搭配的时候常常投出特定的球
◎:中嶋桑现役时期的时候有没有那种跟某个投手特别合得来的事情
N:感觉特别合得来的没有印象，不过后期在跟麦可中村的时候感觉还不错，
就常常一起搭配，另外还有武田久...大概就降
◎:欧力士的捕手们，若月也归队了，另外像森友哉等等的，有很多令人期待的捕手呢
N:还是一个“竞争”啦，还是要从队内的良性竞争当中去找出可以带领球队迈向胜利的人
希望大家继续加油啦
◎:然后我们节目姑且叫ナマ虎，也来问一下中嶋桑对阪神这边的捕手阵的想法
N:阪神的话现在伏见寅威在那边嘛，然后梅野隆太郎、固定先发坂本诚志郎嘛
不过我好奇中川勇斗他还会不会继续蹲捕呢？我很期待他，我喜欢他的捕球
心得：
以欧力士的捕手来说，森友哉的近期表现实在不怎样，福永奖接下来是否能够取代他成为
若月的威胁呢？
另外作为现场协调员，先前在神宫球场与养乐多的比赛中嶋被目击在客队休息室里
按照他在这个访谈中对这个职称的介绍，是不是可以对今年的战术运用跟人员调度
更有信心一点了呢？