败退の侍ジャパン、深夜1时过ぎても帰らず 重苦しい雰囲気で取材エリア通过 试合
后は呆然と动けず
惨遭淘汰的侍Japan，过了深夜一点仍未离开球场。在沉重的气氛中通过采访区
赛后一度呆滞无法动弹
https://news.yahoo.co.jp/articles/283d3488e829e4056920d8f670e793d5f67cdfa1
ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）で连覇を狙う日本代表“侍ジャパン”は
14日（日本时间15日）、米マイアミのローンデポ・パークでベネズエラとの准々决胜に
临み、5-8で败退となった。试合终了から1时间が経过しても、侍ジャパンの选手はミッ
クスゾーンに姿を见せなかった。
在世界棒球经典赛（WBC）力求卫冕的日本代表队“侍Japan”，于14日（日本时间15日)
在美国LoanDepot Park球场与委内瑞拉进行八强赛，最终以5-8吞败。比赛结束后过了
一个小时，侍Japan的球员仍未出现在采访区。
一时は森下翔太外野手の3ランなどでリードを夺うも、投手阵が踏ん张り切れず。日
本はWBC过去5大会すべてでベスト4に进出していたが、初めて8强で散った。最后は9回2
死から大谷が游飞に倒れた。
日本队一度靠着森下翔太的外野三分砲取得领先，可惜投手群未能守住优势。日本队在过
去五届WBC皆全数闯进四强，这却是史上首次在八强赛止步。最后一局九个半局、两出
局后，大谷翔平击出游击上方飞球出局，比赛画下句点。
试合后、呆然とした様子でベンチから动けなかった侍ナイン。试合を终えるとロッカ
ールームから报道阵が待つ取材エリアを通过するが、试合终了から1时间が経过しても
取材対応に现れる选手はいなかった。
赛后，侍Japan的球员们神情呆滞，在休息区动弹不得。通常完赛后球员会离开更衣室
经过媒体等候的采访区，但结束后一小时，仍未见任何球员现身受访。
现地时间深夜1时を回っても谁も姿を见せなかったが、1时20分を过ぎた顷にようやく
选手、コーチ阵が通过。重苦しい雰囲気が漂っていた。
即便当地时间已过深夜1点，依然不见人影，直到1点20分过后，球员与教练团才终
于通过采访区，现场弥漫着极其沉重的气氛。
日本は2006、09年と大会连覇。13、17年はベスト4で、前回23年に3度目の优胜を成し
遂げた。WBCでは初めてベスト8败退。异例の现地时间21时开始の试合。完全アウェーの
中、深夜0时过ぎまで勇敢に戦った侍ジャパンだが、マイアミで再び歓喜を味わうこと
はできなかった。
日本队曾于2006、2009年达成连霸，2013、2017年闯进四强，并在上一届2023年夺下第
三座冠军。这是WBC史上首次在八强战败退。在当地时间晚上9点开打的罕见赛程中，
侍Japan在完全客场的劣势下，勇敢奋战至深夜12点多，可惜最终无法在迈阿密再次品
尝夺冠的喜悦。
井端监督は会见に応じ“ストレートに强いバッターが多かった”とベネズエラ打线に
脱帽した。
井端监督在记者会上表示：“对方的打者对于直球的攻击能力非常强”，对委内瑞拉的打
线表示由衷佩服
作者:
ericf129 (艾\⊙ ⊙/)
2026-03-15 13:47:00非台湾新闻竟然也可以OP XD
作者: PTTAN1 2026-03-15 13:47:00
迈阿密一日游
作者:
YYOO (回游鱼のキャパシティ)
2026-03-15 13:47:00心态崩了
作者:
joshddd (joshddd)
2026-03-15 13:47:00留下来捡垃圾？
作者:
mrcat (猫先生)
2026-03-15 13:48:00亚洲组今年都不太行的样子
作者:
soria (soria)
2026-03-15 13:49:00被多委打爆也算暝目了
作者:
fim (不空)
2026-03-15 13:50:00没离开过
作者:
now99 (陈在天)
2026-03-15 13:50:00看见世界的差距
作者:
GBO5 (西布勒)
2026-03-15 13:51:00一觉醒来亚洲区全灭...
作者: lovelva00 2026-03-15 13:51:00
不是打到12点吗？一点还在球场不是很正常
作者: Willier (小麒) 2026-03-15 13:53:00
若山本跟大谷可以全程投完 可能就不一样了吧
作者: icotes ( ) 2026-03-15 13:54:00
不是 人家还要扫地 你先走出去在哀伤好不
作者: LincolnBoy 2026-03-15 13:55:00
好爽
作者: ramirez 2026-03-15 13:55:00
好爽~~~~
作者: lavine0639 2026-03-15 13:56:00
有史以来最差
看看韩国，心理可能会好受些 XD 也不用什么演啦，想也
作者:
will8535 (Mr.56)
2026-03-15 13:57:00骄兵必败
作者:
Akaza (猗窝座)
2026-03-15 13:57:00因为要游回去我也不想离开球场
作者:
bbf811tw (北斗星之影)
2026-03-15 13:57:00日本只不过是躲亚洲自爽而已
作者: zombiepigman 2026-03-15 13:57:00
很少输球 一定很难过的
作者: acresta (acresta) 2026-03-15 13:57:00
打到12点 好晚
作者: sadmonkey (下雨天) 2026-03-15 13:59:00
史上最烂成绩，上届没打这届才打的压力很大吧
作者:
wpd (??)
2026-03-15 14:00:00懂读空气
作者:
tgtg (买早餐的帅哥)
2026-03-15 14:02:00连4强都没 这届很惨
作者: WestRiver0tp (pin-ger) 2026-03-15 14:03:00
捡完垃圾再走吗？
作者:
pslr1 (大概是这样)
2026-03-15 14:05:00偶包这么重 输个球竟然不敢出来
作者:
hisaken (XXXXXXXXX)
2026-03-15 14:05:00好了啦
作者:
jenchieh5 ((”Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔)
2026-03-15 14:05:00山本那届阵容不好也是四强了
作者: giantwinter 2026-03-15 14:08:00
一日游
作者:
yoseii (yoseii)
2026-03-15 14:08:00也是有点道理，龟在亚洲屠杀黄种人，一去美国就发现日职投手实在拼不过人家的打者
作者:
s860382 (Vivi)
2026-03-15 14:09:00考试平常都当前三名的 某一次失利变成4 5名 那种感觉可能是我们平民老百姓不能感受的XD
作者:
penta (舞璉)
2026-03-15 14:10:00别演了赶快回家休息
作者:
s860382 (Vivi)
2026-03-15 14:10:00以前考试也不懂第二名的那次变第四名是在哭什么 现在 还是不懂 XDD
作者: Chanlin01 2026-03-15 14:12:00
之前以为自己是世界第一 结果被美洲打到崩溃
作者: skypp1999 2026-03-15 14:13:00
大谷那球以为捕手擦棒 明明就球碰棒。还自以为是 态度要改
作者:
Sugiros (Oh~Happy Day)
2026-03-15 14:13:00迈阿密游到日本蛮累的游泳绕过火地岛 应该比绕好望角近
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2026-03-15 14:14:00谢谢文字上色但输给上一篇
作者: a00049g 2026-03-15 14:14:00
之前多委到底被什么样的怪物压制啊
作者:
Eric0605 (我还有点饿)
2026-03-15 14:15:00日本队：我想打扫一下休息室不行？
作者:
hgt (王契赧)
2026-03-15 14:15:00投手不好调状况不好好调度!!! 怪对手打击强!!! 笑死!!!12强被我们打四分就是因为井瓜让投手自生自灭阿!!!
作者:
yoseii (yoseii)
2026-03-15 14:17:00应该像世界杯足球赛一样，大家全部集中在一个国家抽签，才有机会跟不同国家对战，不然亚洲永远都那几国在互殴
作者:
pslr1 (大概是这样)
2026-03-15 14:20:00垃圾桶的垃圾倒出来 再打扫一遍 装忙一下
作者:
ltw89104 (ltw89104)
2026-03-15 14:24:00带着怨气的日本人 沉淀四年后应该很恐怖？
作者:
xm4z73 (悠痕灵)
2026-03-15 14:29:009点开打也太晚
作者:
ivanos (common sense)
2026-03-15 15:00:00好悲情唷 >< 好了啦 技不如人就技不如人 在那边赖再久都不会有用的
作者: iyvx7c (iyvx7c) 2026-03-15 15:21:00
舒适区待太久 突然体悟到现实的残酷
作者: yarawad 2026-03-15 15:44:00
日本拿了三届冠军，是都忘了啊
作者: ffaatt (不由分说) 2026-03-15 15:45:00
今年mlb大乱斗
作者:
takamiku (顽张！！！)
2026-03-15 15:58:00打到凌晨一点 中职略懂
作者:
bident (蛋糕小叉)
2026-03-15 16:17:00下一届应该全部投手mlb了，泽村赏压不住
作者: yieh (小逸) 2026-03-15 17:08:00
今年的日职 会出现几个户乡翔征?