守护者教头找到“分身”板凳教练　佛特笑：就是要让大家搞混
记者胡冠辰／综合报导
克里夫兰守护者教练团补强到位，总教练佛特（Stephen Vogt）不仅补上两名重要助教，还
顺便找到了一位“长得很像自己”的新板凳教练阿纳里奇（Tony Arnerich）；两人因外型
神似引发话题，佛特也大方自嘲，表示这“真的”有列入考量。
佛特近日在与媒体的Zoom视讯中笑说：“我们找他来的整个原因，就是为了让大家搞混；我
们在还没正式见面之前，就已经有人拿我们长得像在开玩笑了，而且别以为这没有列入我们
的一些思考过程。”
这次教练团调整，起因于两名重要成员离队：原板凳教练阿尔伯纳兹（Craig Albernaz）前
往金莺接下总教练一职，前场上协调员柯瑞亚（Kai Correa）则加入大都会队担任板凳教练
。
佛特必须同时寻觅新的板凳教练与新的场上协调员，最后锁定阿纳里奇与Andy McKay，两人
都与他在西雅图水手时期共事过。
当时，佛特在水手担任牛棚教练兼捕手指导，阿纳里奇则是打击教练；在佛特离队前往克里
夫兰接掌兵符后，阿纳里奇接手了他的职务，McKay则在水手体系担任助理总管。
不过佛特强调，这次补进老战友，并不是“打电话找朋友”这么简单：“一开始我们大概有
32、33个名字来竞争这两个职位，我们帮很多人打了推荐电话、做了背景调查，口耳相传，
自己也做了功课，然后慢慢筛选出一个不错的候选名单；接着，他们必须通过克里夫兰一套
严谨的招聘流程，经过几周来来回回的评估之后，我们觉得最后能找到这两位优秀的人选加
入教练团，是很棒的结果。”
随着长年投手教练威里斯(Carl Willis)决定再战一年、暂缓退休，守护者在教练团的配置
上，看起来已为春训备齐阵容；尽管本休赛季有多达10支球队更换总教练，整个联盟在教练
与幕僚层面的巨大人事震荡，仍持续在各队掀起连锁反应。
对佛特来说，失去两名得力助手，也是成功的另一个面向；这份成功让他在执教前两个球季
，就连续两年拿下美联年度最佳总教练。
他最后坦言：“我们知道自己必须取代的是两位资格非常高、才华洋溢，而且很好共事的教
练，但在检视我们的需求与他们的技能组合时，这其实也是一个让我们所有人都能站出来、
多做一点的机会，这是个让大家成长的机会；再说一次，这不是退步，这是让我们从停下的
地方继续往前走的机会，而且我们觉得，这两位绅士会加入、融入我们原本就很出色的教练
团，因为最重要的，就是让球员变得更好。”
https://reurl.cc/3bjENj

这其实是影分身 如果一个被赶出去 没办法认出来能留下

阳明：