楼主:
WanYC (琬)
2025-11-04 23:12:40https://i.imgur.com/FnSvr7G.jpeg
前15名有简介 丢ChatGPT翻中文
1. Roman Anthony, OF, Red Sox (age 21)
Before he went down with a left oblique strain, Anthony slashed .292/.396/.463 w
ith eight homers and 40 walks in 71 games. He became the third-youngest player i
n AL/NL history (behind Hall of Famers Mel Ott and Ted Williams) to homer and dr
aw four walks in the same game, and he matched Teddy Ballgame as the only Red So
x players to reach base 82 times in their first 50 contests.
在因左腹斜肌拉伤退场之前，Anthony 在 71 场比赛中打出 .292/.396/.463 的成绩，包含
8 发全垒打与 40 次保送。
他成为美联／国联历史上第三年轻、能在同一场比赛中击出全垒打并获得四次保送的球员（
仅次于名人堂成员 Mel Ott 与 Ted Williams）。
此外，他也追平了“球王”Ted Williams 的纪录——是红袜队史上唯一两位在生涯前 50
场比赛就累积 82 次上垒的球员。
2. Nick Kurtz, 1B, Athletics (age 22)
Some scouts thought Kurtz offered the best combination of swing decisions, conta
ct and exit velocities in the 2024 Draft and the A's rated him No. 1 on their Dr
aft board before grabbing him with the No. 4 pick. He justified that faith by eq
ualing José Abreu for the highest OPS+ (173) and posting the third-highest slug
ging percentage (.619) and sixth-highest OPS (1.002) among AL/NL rookies ever wi
th 450 plate appearances. On July 25, he became the first rookie to hit four hom
ers in one game and the second big leaguer to do so while going 6-for-6 in the s
ame contest.
有些球探认为，Kurtz 是 2024 年选秀中在挥棒选择、击球能力与击球出速之间最完美平衡
的打者，而运动家队甚至在选进他（第 4 顺位）之前，就将他列为选秀榜的第一名。
他也用表现证明这份信任：缴出与 José Abreu 相同、史上新秀最高的 OPS+（173），并
在美联／国联史上所有至少 450 打席的新秀中，名列第三高长打率（.619）与第六高 OPS
（1.002）。
在 7 月 25 日，他更成为史上第一位单场击出四支全垒打的新秀，也是史上第二位能在同
一场比赛中 6-6、同时轰出四发全垒打的大联盟球员。
3. Jacob Wilson, SS, Athletics (age 23)
Since 1900, only eight rookies who played primarily at shortstop exceeded Wilson
's .311 average (third in the AL) this season