看到一代传奇Kershaw引退
让我想到科萧在台湾的绰号叫书僮
这来源是因为周星驰的电影里的台词
小小书僮可笑 可笑
后来书僮就变成科萧的绰号
但这绰号比较讶异的竟然是可以流行起来
印象中很久以前就听到科萧叫书僮
BBO的特殊球种也叫书僮曲球
想请问有比书僮这绰号更荒缪的取法吗？
不知道小小郭有机会跟科萧本人介绍会怎样

红茶

隔壁版的红茶我认为最烂

卤蛋啊

这绰号用10年以上了八 说不定有15年

一定是隔壁版的红茶..

光哥也挺荒谬的

红茶真的脑残

为什么叫红茶啊

红茶是什么？ 篮球？

走船坏人

闪电霹雳车

兰德尔

兰德尔爱喝红茶 Randle = 红茶

兰德尔喝红茶

爱喝红茶的兰德尔王子->红茶 哈哈

我之前有特别去查为什么叫红茶，当下恍然大悟，然后现在已经忘记为什么了....

隔壁还有鬼父，也是很难联想

书僮挺有创意的 红茶.光哥都颇牵强

原因太难联想了~~XDD

....烂透了 原来由来是这个

红茶..

==

这些都要30.40岁的才懂，现在年轻一点的都不知道这些绰号

那红茶真的满凑的

联想太多层的就是硬凑

光哥也是要有经历过那一年的才比较有感 那算黑历史了吧

红茶钓虾算同一类？

鬼父其实算谐音梗 阿爹不要=鬼父 XD

我脸书前几天才回顾到光哥欸

红茶最烂没有之一

更豪洨的是某个叫甜茶的

看到标题我就想到红茶 果然推文也是

旅长

湖人还出产过 Kuzma=和真 笑死

光哥超好笑的好吗

书僮应该再补一下 被打惨坐在休息室画面像小拳王

红茶

然后甜茶演过保罗，黄保罗绰号至少有利桑亚那黑。

隔壁板的红茶绝对是烂到流汤的那种

红茶

变谐音 小小书僮Kershaw, 以及多美普国科

光哥还好吧 荒谬的是那一尊

光哥啊

玩过运彩 也是一堆绰号

书僮还好吧，满有趣的也不是什么难听的绰号

兰德尔和红茶我快笑死

书僮这由来就是最爱玩的谐音梗

鬼父其实满有梗的

之前隔壁刘皇叔 因为常在代言卖鞋

这种好玩就好哪有什么烂不烂

美普国科也还好，不就是酸这两个季后赛都会手软

王电火也很跳啊

红茶原来是这样喔 有够烂

Ingram = 英奎

Johnny Cueto算吗

Roy Oswalt 推土机

蒋公也是吧

英奎后来好像比较少人用了

台钢新一

Kobe系小飞侠

隔壁版的红茶无误

袜子

出了这边可能没人知道新一是讲谁

英奎 就很凑啊 而且这梗超老

原来刘皇叔由来居然是卖鞋吗… 这个比红茶更烂吧

什么 鬼父！！！！

鬼父其实满好笑的

对啊 要说逻辑最接近的是王电火吧 现在都还玩得很开心

“他是阵中最认真的投手” 洪总盛赞新一代守护神林诗翔板面标题被断 停在洪总盛赞新一 就叫林诗翔新一了

怀念以前的关皮 吕瓦 140ml 这类的绰号

光哥你要是经历过像揭露的新闻就不会觉得很烂

皇叔是因为都没上场但鞋一直出变成纯卖鞋的

书僮我第一次看到就连想到了 港片看多了

红茶这绰号真的超可悲

书僮还好吧 星爷真的太红 又很顺口

新一

当初在猜红茶，太久没看霹雳车，真是蛮虾的

红茶最烂没有之一

红茶连谐音都没有

红茶最莫名奇妙

钱得了 怕爽死

NBA的红茶 目前听过最鸟最硬要的绰号

其他都至少谐音

隔壁还有国民党

书僮跟红茶是我觉得最烂的

超级烂

光哥哪会荒谬....超丢脸的好吗

鬼父是谐音+再转一层

新一啊 真的很莫名

红茶是间接中的间接，超级不直觉，然后还一堆人不明就里地跟着喊

妙丽才怪，女生的名字给黑大个

红茶 小飞侠 鬼父 都很好笑啊XDDD

球队都可以爪爪了

妙丽我觉得很赞哈哈

NBA的红茶才是吧书僮根本还好

其实我觉得谐音不错，一句话就能解释都算不错XD

而且乡民取绰号本来就没有极限的

没听过比太色人还烂的

书僮这个绰号还挺文雅的啊

空即是色

反正最烂一定红茶

当初因为Rose=皇叔 结果Butler=子龙

我喜欢妙丽

书僮至少有谐音 还是某种身份的称谓 红茶才是真的烂

红茶最烂

大家看得懂就好，语言是沟通用的

红茶最烂 没有之一

原来新一绰号这样来的喔？？？

kobe洗小飞侠

新一：

Covington发音/语调像台语的国民党

皇叔说真的蛮好笑的 Rose那几年就一直受伤

黄金战士

跟书僮有异曲同工之妙

皇叔算是高级酸 只是最后就变绰号了...

Rose被酸卖鞋所以才有皇叔吧

看了推文 红茶跟新一真的蛮烂的

关皮吕瓦

红茶

洪七公郭泓志

我以为大家都知道耶…

问就是红茶

以谐音取的绰号接受度比较高

没去过隔壁版 但红茶蛮好笑的

红茶真的烂 自以为有梗

NBA巴特勒刚出道因为当皇叔小弟,我记得被叫子龙

红茶那种小众又需要转换两次连结的绰号根本自嗨

红茶跟书僮反而体现了借代用法的伟大吧 我觉得很好

部长也蛮离奇吧

小西瓜吧。酸他爸就算了，到底关他什么事？这种贬义的外号直接传到他身上。

你们讲的出红茶 就代表他在ptt有流传度呀

红茶

好像因为皇叔都受伤卖鞋 公牛靠JB在救

鬼父是...？

林煜清：

红茶因为烂到出名

鬼父是热火阿德巴约

推文说的子龙我就真的没听过了

因为红茶这绰号废到笑

抠比系小飞侠~

新一才瞎XD

红茶跟书僮一样的层次

Adebayo =阿爹不要=鬼父

没有，书僮还比较好 红茶完全不能联想

小飞侠才是跟书僮同等级请不要拿红茶那种烂梗侮辱书僮

书僮跟红茶都蛮硬要的

对，书僮是和小飞侠一样谐音

妙丽

袜子

nba版一堆 rose卖鞋变皇叔 吉巴当副手变子龙

借串问一下天天V为啥叫天天V

......感谢解释 鬼父是蛮荒谬的

小飞侠是对标空中飞人…

奶茶 红茶 妙丽 都蛮烂的

隔壁棚老尖是我一直觉得很妙的绰号

新一也很荒谬

当时我还以为是因为Randle很喜欢喝红茶

芙莉莲 林盲肠 契丹人

袜子

叫“阿爹不要”已经是最好的说法，再延伸到鬼父就多了

到底三小xD

老尖就从老大来的当初跟Kobe搭配一个是老大一个是老尖

天天系列的都是一样的道理，形容操过头的后援投手

认真讲的话新一更荒谬，甚至只是因为PTT标题断行的缘故XDDD

王电火也是看没有的绰号

血郭呢？

棒球板的绰号已经很少了最多的是NBA板你资浅的乡民根本不知道比赛推文里面到底在讨论谁

老尖这绰号我超喜欢的, 有够白烂

当然是隔壁的红茶 难懂又无聊 但少数人很爱讲

天天系列大概是从李明进开始的

皇叔 很废但满好笑

小老大=老尖

谐音玩残

不久是操过头=天天系列

书僮真的超难

新一

王电火就梅子老板是从美秀集团歌词里来的

还好吧 ，就跟国民队叫便当队一样

老大本身也很好笑，一开始讲的都是乔老大，叫科比老大是为了酸

还有什么上将凯利亡者沙揆,湖人球员绰号都好好笑

光哥至少蛮好笑的

美秀集团有首歌的歌词“大都会头家叫做王电火”

王电火我一直搞不懂

红茶真的超烂 绝对不用

原来是歌词来的 = =

王电火是歌词

近期9LMB满好笑的

很多绰号就约定成俗因为NBA比赛推文速度很快才会演变

红茶就是那种“明知道烂，但是已经无法回头”被迫跟着用

书僮有梗多了 虽然也是蛮烂的

太色人也很扯

林盲肠啊

听起来红茶跟钓虾是同类的啊，怎么就不觉得钓虾、虾哥很

光哥不错啊

kobe 可比是小飞侠

我以为是Randle自己喜欢红茶，结果是另外一个兰德尔喜欢红茶吗？ 超烂…

真的好强 也很莫名奇妙哈哈

吉巴好像以前绰号是赵云

妙丽超白痴的 只是名字叫granger

因为红茶不见得爱喝红茶

后来连国外酸科比的影片都有LaoDa

哪里跟林哲瑄的一样 又不是RANDLE很爱喝红茶

第一次知道，还蛮可爱的呀

NBA红茶阿 真的不知道在讲三小

其实很多绰号本来都有贬意但是久了随着球员表现反而会变代表性绰号跟没有贬意

Franz Wagner...真的好强....

台弯人水平就这样

红茶跟鬼父都烂透了没梗

鬼父才扯吧

笑死

红茶很早知道，科萧今天才知道，之前根本没去想他为啥叫书僮

红茶最荒谬 老人臭都飘出来了

钓虾是林哲瑄真的喜欢钓虾

都很烂

红茶就谐音同名动画角色爱喝红茶

Randle红茶就真的不知道是三小

可以叫可笑

就跟兄弟现在叫爪爪一样,原本是酸 现在都用得很开心

钓虾好歹势他自己爱的 红茶根本不是本人爱的 只是同名的

大妈毒龙钻

Tim Lincecum 也蛮闹的

红茶最烂，偏到不行

喔我看懂了，不是本人爱喝红茶，感谢说明

阿爹不要

Randle叫红茶真的很奇怪。

长相谐音翻译等等都还能理解，一直要转换的根本烂

光哥->光害

蒋公 蒋开罗 以前是怪力男。

长相的绰号 老球星比较多

爪爪现在都可以变成官方哏，哪天油油会不会也被扶正？

NBA的舒淇 莫文蔚 阿仁 张震岳

天空贝舒淇是真的长满像XD

爪爪只是酸而已，油油直接伤害母企业形象 应该扶不正

新一这个好笑

肯定是隔壁的红茶 老人自以为优越感的绰号

https://youtu.be/BuuIbTF0_b0 王电火的起源 顺便推歌

红茶梗怎么来的吧

妙丽

隔壁有国父

袜子也是

真的很智障

作品衍生的都差不多也不是每个人都看过周星驰

新一吧 整个莫名其妙

唐伯虎跟那动画都差不多老喔，所以叫书僮也老人自己为优越吗

书僮真的超烂 从来不会用这个称Kershaw

是，书僮也是自以为优越

我讲书僮很烂好几年了 红茶也是 完全展现宅男多无聊

我是没差，毕竟我今天才知道这个梗

用红茶的都是NT ㄏㄏ

没有喔以前的棒球板推文都是用书僮

新一的由来是什么啊

红茶 鬼父

王电火没听歌真的不懂

前面推文有解释 PTT版面新闻标题被截造成的

我都是季后 才会叫他输僮

那是乡民慢慢换新才比较没人用书僮跟他近年养伤投比较少居多以前他的推文就是只有用书僮

你觉得烂OK,但这样就宅男也蛮好笑的

唐伯虎点秋香/闪电霹雳车/鬼父 哪一部看过的人多?

红茶阿

书僮其实你说完我觉得很有趣耶

很多都很好笑阿

袜子也很莫名奇妙

红茶超硬要的

甜茶也很瞎，还用谐音梗= =

鬼父没看过也可以猜到由来阿 知道是谐音就可以联想

国父蒋智贤比较不普及~不过这外号也是离开这边没人懂~

书僮跟红茶就差不多等级的

谐音一点都没问题,联想过头的比较硬要

吉巴以前叫赵子龙，因为罗斯是刘皇叔（卖鞋）

什么太色人 跟智障一样

我现在才知道书僮的由来 很好笑啊

我棒球板跟当乡民二十多年了整个历史演变很清楚

顺便问一下德软是怎么来，德国软豆我听过，那软豆是什么

其实大谷叫笑死也是满无言的

红茶真的超烂

软豆是一个NBA后卫的音译

红茶跟书僮在那年代又没啥 因为那年代的乡民对闪电霹雳车跟周星驰的电影印象都很深刻很容易联想 现在都过那么久了当然会觉得荒谬

软豆就Rondo的谐音

软豆就以前绿赛后卫啊

契丹人

rondo竟然已经有人不认识了

耶律齐好歹音真的很像

唐伯虎我闲著在第四台也看了多次，但不会去记台词好吗

隔壁的红茶最烂

新一也蛮莫名其妙的 而且受众大多只有ptt

Torres叫天子其实也是蛮瞎

红茶才打几年而已，跟书僮时间差很远了

喜欢周星驰电影的 台词很容易背起来啦

Jason kidd＝接生小孩

红茶这绰号还有一堆莫名其妙的支持者会跟你吵架

绝对是新一 因为PTT断句就得名也太瞎

新一台钢主场登板时会叫 球迷知道啦 由来可能不了解https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1561478350.A.6F4.html

XDD

书僮这么久了还好吧

Cueto 的也是 楼下说说叫龟 什么?

Adebayo才是相对难联想 谐音阿爹不要变鬼父

和真是三小 满好笑的

红茶也打了11年很久了吧

看了一轮觉得新一最烂吧，属于跟外人解释然后还会听

隔壁nba有国民党

超级喜欢 这个绰号由来会算荒谬吗XD

红茶超级白痴

不过讲到绰号 股板很多股票代称也很好笑

比干篮哥好吧

红茶最蠢 再来书僮

"超级喜欢"跟"笑死"是一样的状况

cueto还算好的，隔壁版以前还有懒x沾屎，懒x乱抖

Ingram没有叫他教官就不错了

红茶根本莫名奇妙

The 凑

没错,就跟实况文标题打一堆莫名其妙的字一样无聊

我还以为德软是他前期打法像Rondo，又是德国人才这么叫他

拜托大家别再用红茶这绰号好吗

Randle打很久了啊 他跟kobe同队过诶

Torres被叫天子是十多年前英超足球版的梗，有位版友写的一长大篇港漫风连载小说里面把一位球员Fernando Torres称为天子拖雷，当然，这也有金庸梗的成份在里面

居然已经有人不认识Rondo 我老了

难怪ptt会没落

新一最荒谬+1

德软是阿, 德国软豆简称德软

光哥那是基于真实的荒谬事实 是凑在哪？

新一最荒谬 但还蛮能接受的毕竟也没贬义

德软是德国软豆没错啊

光哥要知道由来 也要有跟到引退赛才会知道

新一绝对是最莫名其妙的绰号 #1e0Ylkp3

书僮跟红茶明明就同等级

德软 最近是国际赛圣光神兽

书僮红茶这种才算是牵强硬凑 但是绰号就大家约定俗成就好

红茶白痴到极点

原来是这种可笑的原因

红茶真的比书僮还冷门

Kershaw比Randle早非常多年好吗？Kershaw在打的时候周星驰在台湾看的人还非常多，闪电霹雳车在2010后到底谁还在看的

林盲肠的由来是啥

书僮是比红茶好到哪去 哪来的优越感

红茶不冷阿,很多人叫..是说以前真的会叫闪电霹雳车的蓝德

看这篇才知道有新一这绰号，我批踢踢用太少了

尔红茶吗?

新一也太荒谬 袜子也是很尬

Austin Meadows 有被叫过弥豆子

LBJ被叫姆斯 其实也是源于电话装熟那个梗 很多都是中文世界自己创出来的

没贬意的外号还好吧

中职至少球员能知道绰号可以选择要不要用

林盲肠就英文啊 自己查就知道

没有，之前早就有人笑过，连本尊兰德尔都没人叫他红茶 XD

红茶最可悲的是烂到哭还是很多人讲

红茶明明就很好笑

弥豆子XDDDDDD 好神

Lincecum 拆成Lin-cecum cecum是盲肠的意思

鬼父最超过吧，压根是对人不尊重跟贬抑；书僮跟红茶充其量只是年代感共鸣造成的隔阂

如果要说取书僮，那小飞侠不就同理

跟隔壁红茶一样可笑

其实梗要热起来字数也很重要啊 红茶就比兰德尔少个字啊XD

绰号就因为都英文名等你打完名字推文就跑很远了根本追不上推文速度才演变的然后可以各种连结通常有几个人开始叫就会跟着叫了

其实新一长得比较像服部平次

云游四海 Kobe是小飞侠

原来盲肠英文是cecum 每日一单字成功

胡丽雅→克拉克

太色人 这才叫硬要

小小书僮 柯萧 柯萧 其实满可爱的

LBJ被叫姆斯应该只单纯名字谐音吧 詹姆斯 姓詹名姆斯

新一就给王柏敲一样都是新闻标题衍伸

拼推文速度好像很合理欸

红茶 有够瞎

王电火超烂

而且网络讨论推文本来就是嘻笑怒骂 大谷柯萧 就是没有笑死书僮来的逗趣

隔壁板还有叫玉琳哥的

打英文不习惯的人太花时间，打错可能还要被靠北

姆斯是谐音啦，跟软豆一样

弥豆子感觉蛮好的 哈

还不如直接打中文可能还有内建选字

原来红茶是这样来的…

姆斯这说法会红就那个打电话招募然后装熟喂喂我姆斯啦 带起来的

书僮蛮有梗的啊XD

以前Djokovic被对岸叫黛玉

叫大谷笑死的过程也蛮荒谬的== 但是很嘲讽不过这也不算真的很泛用的绰号吧

有些绰号也是因为有趣才叫的其实就不用太认真就是纯粹推文讨论方便而已

kobe叫小飞侠的由来也很蠢,但神的是这绰号还真的适合

沈玉琳也是谐音梗

NBA比较多二度延伸的梗，例如什么南尼，莫不传

红茶真的烂死

外科医生大夫哈勒戴，人走茶凉了

连大联盟球队都乱取名，很烂还自以为有趣

会这样取都是时代的产物啦，十年后你叫大谷笑死，看那时候的年轻人会不会也觉得很烂 XD

其实ptt每个大板都有自己的绰号文化跟乡民暗号就大家讨论久了自然会形成一种次文化

太色人啊 PTT很多荒谬的暱称

新一，没有之一

台南之光，炉渣多

你去股板看也是一堆股票代号跟公司名称代号什么金项链那些你要融入推文就是要先了解别人在讨论什么

伍铎的性感也是乡民舒服文来的啊

感觉现在很少人记得 松艄辣g 了？

其实就真的 打字方便快速 搞笑逗趣 就可以风行了

第一个想到就红茶…真的八竿子打不著

鬼父真的很搞

红茶店 听起来智障智障的 但就很好笑

松坂的绰号也是从ptt没办法显示代码来的还有变松坂辣G

松阪以前的绰号也叫牛肉

沟d冠表示：

红茶绝对是最烂还没之一 纠正还会被红茶迷呛

台湾人喜欢谐音梗也不是一天两天的事了XD

因为松阪本来就是牛肉...松坂大辅 是松坂

光哥牵强在哪，致敬荒谬雕像啊XD

只有死臭宅 还超臭的那种 才会发明

对周星驰哏有感觉的世代，去查书僮的来源会觉得有趣

林盲肠->林Cecum->Lincecum XD

Kobe在世的时候早就被叫过小飞侠了好吗

红茶真的超蠢

我觉得书僮这绰号蛮好的耶，而且很顺口

云游四海可比是小飞侠

光哥在退休仪式就有了，变成光害是后来的事情

其实就是ptt老人超爱乱取绰号 自以为有梗呵呵

红茶真的很烂，某些人还自以为优越，笑别人不懂

KOBE的小飞侠和大都会老板王电火也有趣，但王电火的

红茶问题就是看闪电霹雳车的人都会觉得问号，哪时候叫兰德

光哥 光瓜 光害这些都是当总教练很烂被拿来发扬光大的

追根究柢,大家开心就好了,球员根本不会知道

鬼父最搞 再来红茶

光哥就球队的锅，谁叫雕像上光电厂商名字还比陈金锋三个字刻的还大

太色人也是很烂的取法

蒋公蒋开罗？

光哥这两年已经又进化成光瓜了

书僮超帅的吧

光哥这梗说真的很棒 是很合格完全不牵强那种 都合照了XD 而且后续还可以衍生为光瓜光害

小飞侠是因为林强的歌"可比（kobe)是小飞侠" 来的吧（？）

红茶真的可悲

MLB中文圈很多绰号都是台湾乡民自己在网络上取的

猫王 O爷 OO爷

很多绰号本来就烂梗啊 也没什么不好XD太色人知道缘由后还蛮好笑的

红茶才是自嗨烂梗之王

光隆海洋生技>光哥>光瓜>光害

莱尔呢

神右和神左也是台湾球迷取的

太色人: 色即是空

不可能比红茶烂

只有红茶可以吗

唐诗本人已经知道了

嫌红茶这个外号太迁强 还会被红茶粉呛喔

都有王电火了 好意思笑红茶？ 闪电霹雳车至少知道的人还比

对 红茶最莫名的是会有一群人跟你吵 觉得红茶这绰号超赞

书僮还好，红茶比较好笑

王电火没什么问题啊 歌词直接转过来的

鬼父不错啊 屌打红茶

光哥最好笑

红茶的问题是转了两次 书僮只转一次 王电火连转都没有->闪电霹雳车知道的人比较多 那是40岁以上啊

Alex Sarr=爱莉莎莎

艾肯=阿鬼

最蠢是红茶 完全是宅到不行才能创出来的诡异连结

老人臭都飘出来了

小西瓜的由来是什么？

他爸爸是西瓜，他就是小西瓜

就臭他爸吴复连是西瓜 所以儿子就叫小西瓜

小西瓜的爸爸是西瓜

在隔壁说红茶这绰号烂，还会有人气噗噗

红茶

隔壁版的LBJ有被叫过宝杰 最近则是都被称为山羌

鬼父很烂，当时也普遍反对吧。

反正经历兄弟安心亚的那几位总仔都被冠上瓜的名号

地瓜

只能是红茶 老肥宅小团体自嗨内梗

台钢新一很荒谬但也很棒！

书僮笑红茶 没搞错吧

Randle -> 兰德尔 -> 爱喝红茶的兰德尔王子 -> 红茶这也太多转

所以小西瓜我觉得对吴念庭有点负面和无辜，但打字时时有时就会很顺手打小西瓜

觉得战绩不够好都会叫瓜啊 渍瓜都有了

谢谢说明 原来如此

蓝德尔爱喝红茶=红茶哥 叫转2次？小小书童 =可笑可笑 可笑 =柯萧 转1次 我是你中文老师直接上吊算了

也有跟战绩无关的瓜 像黑瓜

一个谐音就算了,转这么多手自以为幽默好笑

王电火

只有红茶可以吗

会知道兰德尔喝红茶也是时代的眼泪

在我看来太色跟书僮都很牵强 因为这是棒球板

现在小朋友谁知道兰德尔是谁

蓝德尔->闪电霹雳车的蓝德尔->爱喝红茶 这样就是转两次啊又不是他自己本人爱喝红茶

积非成是的低能社会

小小书僮Kershaw KershawRandle音译为兰德尔，闪电霹雳车里有个爱喝红茶的叫兰德尔

小小书僮可笑可笑->小小书僮科萧科萧 这就转一次而已

谐音梗都还好联想 借代梗就真的牵强 不过就像飞官呼号一样 大部份的呼号都是因为某事而衍生来的 绰号当然也可以比照办理

乡民不就是烂梗硬要玩吗

小西瓜也没办法就他老爸吴复点太瓜就变西瓜的儿子小西瓜了

跟人解释，书僮就是一句话打死，没看过、时代感 是另外的事

唐柏虎点秋香93的片比闪车还老 你失智者了吗 kershaw08上mlb不看王建民比赛的人会知道他XD 问你爸都不信

LBJ被叫刘宝杰还好 像隔壁的Terrence Shannon Jr.被简称TSJ就很惨

闪电霹雳车2010年后谁还在看，且实际上比唐伯虎点秋香老...

今天才知道书僮由来XD

绰号由来本来就没有一定要跟棒球本身有关啊

其实我觉得也是转两次 因为音译先转一次可笑 然后可笑要藉

Randle刚打NBA时没有人叫他红茶，我亲眼看见第一篇推文...

由电影台词才会带出书僮

红茶最烂 没有之一

不然当初绰号怎么不干脆用可笑

可笑不是吗？

唐伯虎点秋香现在电视还在播 闪电霹雳车根本没人知道了

红茶最烂 没看卡通的人占大多数 还要延伸被卡通粉战

排球算吗

王电火是这几年的流行歌曲 不过二十年后的人应该也会觉得这绰号很烂

要说书僮转两次倒也不是大问题，但说明起来比红茶简单TSJ本来习惯跟国外用法就是简称TSJ，说惨才是从ptt看世界

难怪ptt没落被酸老人臭

我有看闪电霹雳车 但完全不会联想到

对，红茶梗最大问题其实是，闪电霹雳车爱好者本身都会问号

契丹人耶律齐真的是姓名跟意思都有对上谐音 超神

书僮满有创意的啊XDDD

可以懂是可以懂，但，我们从当年就没人叫兰德尔红茶啊XDD

要比宅比得过鬼父吗…

取奇怪的绰号是还好 讲出一个优越感就不懂了

夜王

Cueto比较好笑

其实我觉得蛮好的

红茶真的超莫名 闪电霹雳车粉也没叫兰德尔红茶

优越感其实只有当年在隔壁比较严重而已，其他地方倒还好

林盲肠 便宜琼斯 草莓先生 这逻辑是一脉相承的

NBA的红茶吧 闪电霹雳车不会马上想到兰德尔 而且还要转两层的梗不太好理解

笑死 一堆肥宅相轻

人家Terrence Shannon Jr. 在外国的nickname是TJ 谁跟你在习惯和外国用法是TSJ 那是台湾自己搞出来的绰号

就真的叫做Strawberry 被叫草莓合理吧

我还以为红茶是在说宏达电(2498)

非常喜欢郭严文很好笑

NBA的红茶说第二 没人敢说他第一

KOBE是小飞侠 1990林强已帮1996菜鸟取了绰号

这边也会有红茶粉出没 帮红茶这暱称护航 笑死

红茶

TSJ只是一般略称的常识，拜托杠精不要去google来吵@@TSJ用法在国外讨论随时都能看到...

用的人多的就是好绰号

红茶这绰号会红，最大的原因就是看那些跳脚的id很好玩

Robinson Cano被叫小Q

你只能无视，任何跳脚呢，都是在助长绰号的流传

红茶真的超靠北XDDD

G你才杠精吧 在讨论有趣的事情 你在那边讲什么五四三的

肉萧

鬼父到底三小??XDD 比书僮扯多了

一日迷今天才知道由来 蛮好笑的其实

大树干无尾熊

红茶和书僮的梗都很烂，光哥很好笑

PTT上讲内梗没什么问题啊，别拿出去讲还要解释就很尬

原来书僮不是陪公子读书喔...

王建民被叫大树 大树哥 不过这他自找的

笑死 红茶会烂到掉渣 最大的原因就是看那些沾沾自喜的ID很可悲

硬要扯TSJ是限定台湾用法，100%是杠精无误，难道还要人去贴证据打脸吗？不要吧...这题也太低阶了...

火鸟罗锐

例如难道灰狼官方也是台湾吗？笑死

新一、奎头

唯一支持隔壁的大妈毒龙钻，烂到笑出来

MLB板的小众暱称 取法都很智障

吃锅贴也是台湾特有的用法吧

小小郭好像叫洪七公XD

我觉得取得很好啊XDD

是啊 只是参杂意译本来就PTT惯用 书人 自由人 中川都是

妙丽超赞的好不好，而且溜马前前后后凑齐了哈利妙丽荣恩三人

红茶

鬼父最扯 又超贬义

笑死，阿这边一推中职绰号不就一样智障

书僮只要丢一张图马上了解根本不用过多解释https://i.meee.com.tw/J26VXW4.png

红茶+1

那为什么不叫小小或直接叫可笑？

近年比较少看NBA 隔壁很多都要查一下 看不太懂

还有一推队版的绰号勒

红茶真的超烂 但一堆老人讲得很开心

鬼父感觉现在很少在用了，真的不妥

以前有位Hunter Pence外号叫 内裤队长(Captain Underpants) 因为他的姓名发音很像

老实说就算丢了电影台词还是一堆人看不懂为什么叫书僮

新一比红茶还扯吧 新闻标题断点都能当绰号？

红茶跟书僮差不多烂

新一

书僮红茶鬼父都很自嗨 一样烂

NBA 法鼓山

我记得 当初会叫他红茶，是因为他名字唸起来的关系，然后有人问他要不要喊暂停的时候要喝红茶，还好吧….

2014开始出现兰德尔的PO 会有人推喝杯红茶 还没有当绰号

如果要这样说。书僮也是很硬要….

哈利波特之前看到妙丽 会想到电影妙丽的春宵(1994)

这绰号没有攻击性，满赞的

G你真是杠精 我在谈的是台湾依时事帮他冠的有负面含义的TSJ 你在那边扯东扯西

" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">

我觉得 ptt有老人也有年轻人， 年轻人也会有新梗老人不懂的，像我以前没看过哈利波特的时候，我也看不懂妙丽的梗，但我也不会觉得很烂，我觉得只要有连结，都没什么好烂不烂的，总不能都要老人接受新梗，但老人讲老梗就要被说烂吧，我是这么认为啦

我觉得每次看到新的拳王 都要想一下是姓名还是事蹟

红茶

LINSANITY时期看到泰山 还以为是可洛爸爸

TSJ是正常普遍略称，甚至算是官方用法，不可能因为你台湾有个唸法类似的负面用法，就不叫TSJ，这叫做从ptt看世界

红茶真的太牵强，出处也不是很很大众

红茶至少是本人爱喝，有点关系书僮才是最瞎

" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
没有什么惨不惨的，除非从ptt看世界

像爪的罗杰斯 也是被叫成美队XXD

书僮这绰号真的很赞

红茶不是因为NBA Randle本人爱喝

红茶不是本人爱喝...

最烂绝对是红茶

例如现在NBA前面就有Dennis Smith Jr.的文，大家会叫他DSJ一样，总不可能说若有一天在台湾DSJ有了负面意义，就变成“台湾自己搞出来的绰号”...

https://i.imgur.com/5vwoe06.jpeg连队友都不叫他TSJG杠精你到底是想要吵什么

所以我叫你不要去google来杠...真的听不懂吗@@？你能说出TSJ国外叫做TJ没有叫TSJ，一看就知道是今天才去去google的，平常根本没在看才会这样...我很常会被弄到最后得po出证据打脸，但这真的很没意义

在外国他的TSJ是个简称 在台湾叫他TSJ是代用的田X杰事件 因为Terrence Shannon Jr.选秀前也涉入了性侵案才在讨论时出现了TSJ这个负面代称

我没有要争论能否叫Terrence Shannon Jr.为TJ，但你的意思是，有人叫他TSJ只是台湾自己搞得烂梗，国外"没有人"这样叫" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
例如Dennis Smith Jr.，大家就是叫他DSJ，每个人都一样真的是杠精，现在是google后改口可以“简称TSJ”了吗？XD

雪蒋

姆斯只会抱腿 所以从山羊变山羌 逐水草而居还有尼克杨 戏称小Kobe Kobe=老大 尼克杨=老尖我一直觉得老尖跟山羌 完美展现国字博大精深

绝对是nba板的红茶

看了推文 结果都在讲隔壁版

太色人 色即是空

隔壁就是NBA板，而这里不是MLB板，认识国外球员量差很多吧

红茶真的烂，就某个年代小时候卡通，有爱喝红茶的角色翻译同名，质疑还呛声本来就叫红茶，我爽啊

红茶有够烂小圈圈烂梗硬要

书僮不是一样 现在年轻人谁有看过周星驰

中村刚也 正式外号是再来一碗君 不过台湾都叫他中村小胖

大帝士Jr.→小大帝士→尖帝士

红茶

小新:坐下哥

妙丽也不错

红茶跟书僮都一样烂，联想再联想根本没意义

红茶真的有够莫名 不懂发问还会被呛

Booker叫书僮完全可以理解，科萧？？？

书僮鬼父一样烂

这还好吧。那位叫做笑死的怎么办？

觉得烂的绰号不要跟风一起喊就不会造成流传了

红茶 光哥

粉柯南

书僮跟红茶差别不只是年代，且就算以年代论，书僮是2010年

Halladay的中文绰号其实也满莫名的 原意是指他的投球跟DocHolliday的枪法一样精准 但台湾媒体不考究自以为单纯指Doctor 还脑补出一个指外科大夫手术精准的说法

红茶啊

我只知道KG很常用 尤其是表特板

皇叔那个我觉得很贴切

你要喷烂就直接喷，扯什么书僮都是宅男无聊的玩笑，我都不知道原来看老港片也会被归类为宅男了，笑死你不喜欢的都是宅男害的，你黑射会美眉？

王电火取得很好阿，有捏他也贴近形象

红茶 鬼父

华硕表示：你们叫我子龙不也很烂吗？

走船坏人 很赞

有够烂的

还以为红茶是台语，谐音梗念起来很像randle

台湾人就爱给人乱取绰号，还自以为有哽

别人乱取 你可以不跟随 就不会红

隔壁版一堆自以为有趣的叫法

红茶绝对是，烂透了

红茶

每次看到这些绰号，真觉得烂透加无聊

还有美国陈汉典

闪电霹雳车去年才在三创一楼展览过 直到今年还在出tomica车车

书僮可笑（萧）一句话又不用联想

阿爹不要=鬼父 很好笑啊隔壁版还喜欢以字首缩写代替球员全名

蛮亲切的，可爱的名称，觉得蛮有趣的

红茶大概是最烂的

科比叫小飞侠好像是有个动画片头有句，可比小飞侠

书僮真的很烂，最好笑的是还一堆人拼命用

星爷78年级的回忆 不爽不要看

新一 超烂

鬼父真的有够哭XDD 新一其实也满烂的

新一 很荒唐

科比洗小飞侠是向前走的歌词...

红茶超级烂 重点是在隔壁讲还会被自以为有趣的骂

红茶

科比是小飞侠也是同等的大都会的头家是王电火

王电火的由来笑死我 XDD

诗涵XXD

居然还没人提到妙丽喔有看到了

闪电霹雳车那位外号也不叫红茶 有够硬凑

88mile

哈哈红茶哈哈 真的是一堆无聊当有趣的绰号

新一超好笑

火箭队的神棍

书僮应该是最伟大的绰号

大家好我又是最后一楼（笑）

台钢的都是

皇叔其实很好笑啊XDDD

皇叔很好笑XD

光总

红茶 王电火 鬼父 性感这种都是过气老人小圈圈自嗨还自以为有梗乡民一群老人就是喜欢烂梗一直玩因为已经没办法接受新东西了 例如省钱版的体 也是

妙丽也蛮扯的

王电火老人才不会咧 上次才一堆老人说没听过美秀

新一 红茶 烂多了

应该只有老人才会以为王电火是老人小圈圈的（？因为根本不清楚熟悉王电火的主要年龄层然后真正的老人才不会玩体育老师梗 XD

有一阵子皇叔是在讲DAJ 因为长得超像新三国的刘备

网球板有些绰号也很荒谬

太色人=太空人，因为空即是色