这篇报导采访到投手大谷三振2次Mike Trout的配球想法
除了照计画投球之外，还有当下的感觉
可以搭配原文的图表一起看满有趣的
新闻标题：满场观众陶醉于投手大谷与Mike Trout的斗智 一方面是盟友对决的狂热 另一方面首
位失守的道奇队则是……
为投手大谷的凯旋而沸腾的天使球场
继前天、昨天之后，连续三天满场（44,893人）。虽然是天使球场本季第七次满场，但有
这么多背景因素的话，也算理所当然。
本来只要是道奇队对天使队，门票就会卖光。大约六到七成是道奇队球迷。理由很多：
道奇球场的票价比天使球场贵，停车费也是 道奇球场35美元，天使球场只要20美元。
当然，光是大谷翔平（道奇队）出战天使队，球迷就会进场。不过因为不管怎样都会卖光
，所以“大谷效应”无法用观众人数来衡量，但票价已经明确反映出来了。
在票券转售网站上，前两场比赛的最低票价约50美元，大谷先发的这一天则突破100美元
。那还是在五楼看台上方，位置比外野灯柱还要高。
热度高涨也属必然。大谷这是第一次对上老东家，他赛后回顾道：“这是我有许多回忆的
球场，也是我喜欢的球场之一，能在这里登板对我来说是一次很好的进步。”距离上一次
在天使球场登板，已是2023年8月23日右手肘受伤之后，隔了721天。
此外， 道奇队若输球就是本季六连败，整季被横扫将是自2019年以来第二次（0胜4败）
。还有前一天的恩怨——大谷在六局遭遇三杀，但九局轰出超前全垒打，情绪罕见地爆发
，仿佛在说“跟着我来！”，然而延长赛却遭再见失利。想要扳回一城的心情，从这一天
首局大谷击出三垒安打的场面就已经充分展现，道奇队也因此先取得3分领先。
压制前队友 Mike Trout 两次三振
不过，最让球迷着迷的，莫过于自WBC（世界棒球经典赛）决赛以来，相隔876天的大谷
与 Mike Trout 的对决。
直到前年为止，他们彼此认可并共同带领球队。虽然 Mike Trout 因伤缺阵的情况不少，
球队也未能打进季后赛，但两人之间的对决在大联盟中堪称顶级。首局 Mike Trout 上场
打击时，球场内的欢呼声大到几乎听不到身旁的声音。
第一打席，大谷从第一球到第5球全是四缝线速球。满球数后的第6球，大谷是要再用速球
硬拼？还是像WBC时那样投滑球？在满场观众屏息以待之下，大谷选择了滑球，而且是不
同于平常的内角路线， Mike Trout 则是完全没出棒。
那6球究竟有什么样的心理战？
大谷透露：“基本上高角度直球在数据上对他效果不好，所以我以那为中心来组织配球。
”
Mike Trout 是低球打者，因此直球必须投高位才是铁则。以下是他不同球路位置的打击
率：好球带中低位很强，高位则是平平。实际上，除了第四球稍微拉掉之外，大谷其他直
球都投在高位。
那最后一球为什么选择滑球？
对此大谷说：“是我跟 Will Smith 的感觉。”判断 Mike Trout 不会等内角滑球，结果
证明是正确的。
不过，四局的第二打席配球完全不同。
第一球是曲球，第二球滑球，两球都偏离好球带，第三、四球是四缝线速球，但这次是低
位。 Mike Trout 应该也很意外。大谷形容自己“投到想要的位置”，也就是依计画执行
。
大谷说：“当然他是好打者，所以更专注地投球。”最后一球飙到当天最快的100.7英里
。
“（对 Mike Trout ）必须投出自己能投的最好的一球。最后能把好球投到理想的位置，
是今天的一个亮点。”
就这样，大谷让 Mike Trout 两打席都吞下三振。两人之间似乎有种超越胜负、只有彼此
才能理解的价值观，这也吸引了球迷。然而结果不理想，这份情怀也被掩盖。
道奇队与前一天一样，在比赛后段仍领先，却没能守住。
大谷表示：“想做的事没能配合起来。虽然有开会、有尝试一些变化，但没能转化成好结
果或胜利。”他接着说：
“虽然是拉锯战、好比赛，也有些可惜的比赛，但就是无法赢下来。我想可能有压力或焦
躁感在。”
自加盟道奇队以来，大谷第一次表露出这样不甘的情绪。去年十月在对教士队的分区系列
赛陷入1胜2败时，他依然正面地说：“只要再赢两场就好。”
这一天， 道奇队终于让出了首位，而让出的对手—— 教士队 ，在接下来十天内将对战
六次。这究竟会是好事还是坏事？
在种种铺陈之下，这是一个狂热与失望交错的夜晚。
连结：https://today.line.me/tw/article/nXyjBkg