不舍离开东石高中 曾翊诚“期待球队未来变得更好”
2025年8月10日 周日 下午10:17
记者陈立勋／台北报导
前乐天桃猿二军投手教练曾翊诚2021年底离开职棒，2022年转战嘉义县东石高中担任总教练，近期因生涯规划离队，内心有许多感激与不舍。
2022年7月1日曾翊诚从职业转入高中基层执教，过去东石高中棒球队面临器材不足、宿舍环境脏乱、训练缺乏系统，以及选手品德教育落差等状况，后来进行多项改变，包括与在地医学院团队合作，提供选手伤病就诊、复健及身体组成分析追踪，引进运动科学计画，配置防护员、运动伤害评估、按摩师、体能与重量训练员，并收集专项运科数据，修建破旧训练室，增设专项重训器材与室内空调，协助高年级选手争取大学推荐名额，建立选手比赛数据整合系统，积极对外招商引资，优化选手在校训练及外出比赛的食宿与交通条件，提升选手装备品质。
同时东石高中棒球队注重强化生活管理制度，113学年度高中木棒联赛拿下第4名，玉山杯全国选拔赛取得第5名。
7月底离开球队，曾翊诚表示，“离开努力3年的球队，对于孩子跟家长感到很抱歉，内心十分不舍，球队上上下下都很努力，如果没有选手的努力、家长的支持以及后援会会长疼惜，很难在这么短的时间，把球队带到全国前4名。”
即使离开球队，依旧希望未来球队能变得更好，曾翊诚期待，“球队能获得学校师长的认同与支持，球队专用设施的建置能更好，还有很多空间区域，能得到更充份的运用。”
曾翊诚提到，“东石高中棒球队虽然不是体育班，但也有其他的专项运动绩优生，希望校方可与棒球后援会有更好的连结与互动，共同让东石高中的发展得更加活络，感谢这些孩子们对于教练的指导与教育方针上的信任，在训练及比赛中，坚持努力不懈、勇往直前，一起奋斗，一同创造历史与美好的回忆。”
同时曾翊诚也想表达内心感激，“感谢在东石高中正值改革期，每位相信我执教风格与理念的家长们，愿意将孩子送来东石高中，与我一起打拼。”
https://tw.sports.yahoo.com/share/7da45f8e-a0b4-3dc4-a026-158b6f858e1d