MLB》铃木一朗演说开马林鱼玩笑　触发前总裁PTSD：老是被当笑柄
https://www.ltsports.com.tw/article/178608
By 林智杰
大联盟传奇球星铃木一朗昨天正式入主名人堂，他在演说时对前东家迈阿密马林鱼开了一
个小玩笑，称自己在加盟前“没听过这支球队”，逗得大家哈哈大笑，不过这番话却意外
触发了前马林鱼总裁山普森（David Samson）的PTSD（创伤后压力症）。
铃木一朗昨天在名人堂仪式时进行一段超过10分钟的演说，在提到前东家马林鱼时，他首
先感谢时任总裁山普森及时任总管希尔（Mike Hill）能够来到会场，而接下来他便打趣
地说道：“说实话，当你们打电话给我提供2015年的合约时，我从未听说过你们这支球队
。”
铃木一朗这段幽默发言，逗得在场所有人都哈哈大笑，山普森事后接受访问时就表示，自
己并不介意这样的玩笑话，但从他的语气，仍可以听出他有些在意，他说：“当我听到那
个马林鱼的玩笑时，我马上想：‘天啊，拜托别讲这个。’因为你可以感受到大家会以为
他是认真的，其实不是。”
山普森继续说：“我们在2003年赢得了世界大赛冠军，他在那年正值巅峰，他当然知道马
林鱼是谁……他跟我们交手过，我后来查了一下，他对我们的打击是40打数（实际上是41
打数）8安打，我们对他可说压制得不错，相信我，他对每次打席都记得清清楚楚。”
山普森表示，自己知道铃木一朗是想展现自己幽默的一面，让这段演讲不只有深度也更加
有趣味性，他说：“我觉得那是我听过最疯传、最精彩的名人堂演讲之一，虽然我有点PT
SD，因为马林鱼老是被当笑柄，不过我们球队其实有两次世界大赛冠军，新冠肺炎疫情后
也打进季后赛两次，大家说马林鱼是‘失败球队’，我是不认同的，不过我想现在大家也
都知道，铃木一朗当时其实只是在开玩笑。”