1. 新闻来源：
中时体育
2. 新闻标题：
MLB》年薪仅266万美元 全垒打王罗雷获选6月MVP
3. 新闻内容：
15:39 2025/07/06 中时新闻网 卢品青
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2025-07-06/1024/20250706002116.jpg
水手捕手罗雷轰出全垒打。（美联社资料照）
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2025-07-06/1024/20250706002117.jpg
大都会外野手索托。（美联社资料照）
https://x.com/Mariners/status/1941252391124566426
大联盟公布6月最佳球员，美联当选者是众望所归的“大屁屁”罗雷（Cal Raleigh）。罗
雷度过一个惊人的6月，单月11轰27打点，打击率0.300、攻击指数1.088，事实上他每个
月都很可怕，5月缴出12轰，明星赛前已累积35轰。
更开心的是水手球团，罗雷本季年薪仅266万美元，他们在罗雷大爆发之前就提前与他续
约6年1.05亿美元（新台币3亿），他预计明年领取1266万美元年薪。
国联当选者是大都会外野手索托（Juan Soto），这让纽约皇后区的球迷松一口气。“7亿
男”索托开季表现较差，遭受外界不小的压力，大家终于在6月重新看见去年的索托了，
打击率0.322、上垒率0.474，总攻击指数1.196是大联盟单月最强。
这是索托生涯首度获选单月MVP。他有名的是选球能力，3度在国联获得单季最多四坏保送
，本季暂以72次领先全联盟，而且只被三振66次，挑战连续8季“三振少于保送”的罕见
成绩。
美西豪强太空人在6月升空，从31胜大幅推进到50胜，稳坐美西龙头，很大一部分来自投
手群的贡献。美联单月最佳投手是太空人杭特布朗（Hunter Brown），单月最佳中继投手
也是太空人左投海德（Josh Hader），海德单月进帐9次救援，让太空人享有美联最低的
牛棚防御率。
4. 新闻网址：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250706002114-260403?chdtv
5. 备注：

soto单月有够鬼神，之前怎么烂成那样

Soto之前就运气不好 进阶一直都很漂亮之前就有看到他是本季最衰打者之一

想说罗雷以为是劳力士，是啥小翻译

这啥鬼翻译

为什么是大屁屁....？

以为罗雷是劳力士+1

直接写Big Dumper不好嘛

王罗雷 王家之光

Rolex XD