Speaking on the Tigers’ flagship radio station (97.1) Wednesday morning, Tige
rs president Scott Harris said he expects to be a buyer at the trade deadline
next month.
“I hope so,” he said on the "Costa and Jansen" morning show. “We’re 20 gam
es over .500 and we’re playing very well. We’re preparing to add to the team
in July but we have to keep playing well to put ourselves in position to do t
hat.”
老虎队总裁Scott Harris 在上广播节目受访时表示，他预期球队会在下个月的交易截止
日前担任买家的角色。
Harris 在“Costa and Jansen”晨间节目中说：“我希望如此。我们目前胜率超过五成
二十场，而且表现非常好。我们正准备在七月增强球队，不过我们必须持续打出好表现，
才能让自己站在那个位置上。”
Harris talked about taking a “pragmatic” approach toward clearly identifying
weaknesses and scouring the market for players who would address those specif
ic weaknesses.
But, he said, he wasn’t in a position to identify those weaknesses because th
e team hasn’t yet been whole. “We’re still banged up,” he said. “It’s ha
rd to believe we’re in the position we are and we’ve still had so many injur
ies.”
Harris 提到球队会采取“务实的”方式，明确找出球队的弱点，并在市场上寻找能补强
这些缺口的球员。
不过他也说，目前还无法明确指出哪些地方是弱点，因为球队至今尚未达到完整阵容。Ha
rris 说：“我们仍然有伤兵。说真的，我们能打到现在这样的战绩已经很难得了，而我
们至今还经历了这么多伤病。”
心得：Harris 说老虎会用务实的方式，应该就是指不会all in 农场吧，至少Clark 、Mc
Gonigle 这几个基本上不会随便放掉，然后老虎应该是要补投手吧，昨天守护神Will Ves
t 也受伤了，先发轮值能用的就Skubal 、Flaherty 跟Mize ，游击手也要补。
不过好几个赛季没看过老虎当买家了，去年赛季打进季后赛也是在季中当卖家把Jack Fl
aherty 送去道奇队。
来源：https://www.detroitnews.com/story/sports/mlb/tigers/2025/06/11/scott-har
ris-detroit-tigers-preparing-to-be-buyers-at-trade-deadline/84149691007/