楼主:
EDFR (板桥周渝民)
2025-06-05 13:02:32https://news.ebc.net.tw/news/sport/494938
中职／中信兄弟再补强！确定签下28岁洋投“黄胜”
2025-06-05 12:54 责任编辑 陈耿闵
中信兄弟球团今（5）日正式公告，与新洋投黄胜（Nolan Watson）完成签约，未来将披
上黄衫18号成为猛象军团的新成员。过去曾是美国职棒大联盟皇家队于2015年第一轮选进
的潜力新星，去年则是在美职3A体系发展，期待黄胜在加入中信兄弟后，能够将实力发挥
于赛场上，为团队的二连霸目标做努力。
现年28岁的黄胜（Nolan Watson），出身于美国印第安纳州，2015年在美国职棒选秀会上
以首轮之姿加入堪萨斯市皇家队，期间大部分皆在小联盟体系努力。
2019年完成手肘韧带移植手术后，经过一整年的复健，又再次遇到世界疫情影响，导致黄
胜在皇家队体系出赛数并不如预期。
2022年黄胜离开皇家队，转战圣地牙哥教士队小联盟体系发展，个人也直到去年才迎来稳
定3A的出赛纪录。虽然没有升上大联盟的机会，不过黄胜仍凭借奋战的决心，为延续投球
生涯持续努力，在今天正式与中信兄弟完成签约后，也正式展开个人的亚洲职棒之旅。
在经过体检过关后，中信兄弟黄胜将前往屏东二军基地进行训练与调整，期待在黄胜加入
团队后，能够跟上目前洋投德保拉、罗戈、黄博多及在二军治疗的胜骑士的脚步，厚实团
队先发投手战力，整体洋投轮替战力可以更上一层楼，为接下来的赛事持续“进化”。
中信兄弟刘志威领队表示，“黄胜在向球队报到后，目前状态仍需要由教练团协助持续调
整，本周已前往屏东园区进行训练，期待在黄胜加入团队后，可以补足洋投战力的轮替阵
容，并在内部良性竞争下，团队会持续朝二连霸的目标做努力，也全力为接下来的赛事奋
战！”
作者:
er520230 (blackzhan)
2025-06-05 13:03:00爪二连霸稳了
作者:
ashrum (玄凤阿修拉姆)
2025-06-05 13:04:00专找年轻的
作者:
pl726 (PL月見è‰)
2025-06-05 13:05:00新的取名meta是黄XX囉
作者:
pcypcy (哈哈哈...)
2025-06-05 13:05:00黄胜=胜投黄了XD
作者: FannWong (AJ~1985) 2025-06-05 13:06:00
华森 黄胜 还行吧 稳了
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2025-06-05 13:07:00骑士掰
作者: cccmn 2025-06-05 13:08:00
黄 和 黄 dochi
作者: PowerMoney (Sean) 2025-06-05 13:09:00
第二位黄家洋助人
作者: Keane86 (9号球) 2025-06-05 13:09:00
选秀第一轮耶 wow
作者: liaoecho 2025-06-05 13:09:00
再玩下去 黄要取代陈林变第一大姓
作者:
starxls ((〞︶〝＊))
2025-06-05 13:11:00真要说 黄胜还真的有音译到
作者:
genietree (trick or TREE !!)
2025-06-05 13:11:00太客气了，应该叫皇上
作者: MAX777 (跑堂小二) 2025-06-05 13:13:00
一般这个名字都翻译华森，黄胜也不算偏很远啦
作者:
airflow (享受压力)
2025-06-05 13:13:00什么时候要签黄索托?
作者: extraspoken (spoken) 2025-06-05 13:14:00
有时候挺好奇取这种谐音中文名字。撇开人情世故的反应。洋将本人内心是啥感受。
作者: MAX777 (跑堂小二) 2025-06-05 13:17:00
台湾翻译外国名字本来就偏谐音啊，只是没有用一般通俗的字还好吧
作者:
KY1998 (HAN)
2025-06-05 13:17:00太烂了，应该叫黄上（皇上）
作者:
lon0623 (broaden)
2025-06-05 13:18:00我知道有洋将被叫卤蛋 很生气后来球团就道歉改名了
作者:
kolor (清茶去冰微糖)
2025-06-05 13:19:00华胜！
作者:
pl726 (PL月見è‰)
2025-06-05 13:20:00我只知道魔鹰在写书法的时候很有感XD
作者:
daplayer (祈愿～天堂的孩子)
2025-06-05 13:20:00兴农时期的洋将命名最瞎，没有之一
作者:
w9070030 (带我脱离异世界!!!!!!!!!)
2025-06-05 13:22:00会有屈臣氏日吗??
作者: aitaiwan 2025-06-05 13:23:00
有黄有胜，稳了
作者:
AAaaron (....)
2025-06-05 13:24:00以后要是到富邦可以取名蓝胜
作者: daniel0203 2025-06-05 13:25:00
翻成屈臣氏也很怪
作者: daniel0203 2025-06-05 13:26:00
挖肾
作者:
MK47 (和牛第一)
2025-06-05 13:26:00都有人叫鱼贝精了 黄胜起码听起来算有气势的名字啊
作者:
aa97531aa (aa97531aa)
2025-06-05 13:30:00笑了
为什么爪爪这么快就可以有新洋将测试 不愧是金钱的力量
作者:
takamiku (顽张！！！)
2025-06-05 13:41:00watsons翻成屈臣氏才是天才
作者: ryancho (ryan) 2025-06-05 13:41:00
Nolan not Ryan Watson
作者: cccmn 2025-06-05 13:42:00
屈臣氏是广东话发音
说实在 黄胜这名字还好吧！ 有台湾人叫黄胜的话也没什么 又不是恶搞难听的名字
作者:
keigowei (keigowei)
2025-06-05 13:44:00这二个字都是很正常的国字，没毛病…音译的也很贴近
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起蒙马眼) 2025-06-05 13:45:00
韩胜数学 黄胜棒球
作者:
keigowei (keigowei)
2025-06-05 13:45:00倒是好奇当初屈臣氏这三个字怎么来的…
作者: Edisonohya 2025-06-05 13:46:00
英文名字叫Watson
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起蒙马眼) 2025-06-05 13:46:00
GOOGLE "屈臣氏为粤语音译"
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2025-06-05 13:47:00屈臣氏是粤语发音的关系
作者:
VVizZ (我很穷)
2025-06-05 13:54:00这队的是不是只能姓黄了
作者:
VVizZ (我很穷)
2025-06-05 13:55:00摩鸦帅多了 有邪神的感觉
作者: jumperman 2025-06-05 13:59:00
音很近,不错~
作者: f99999993 (神算小毅) 2025-06-05 14:08:00
华森啦
作者: tgmrvmle 2025-06-05 14:15:00
那有要请黄胜雄回来中职吗?
作者: smonkey0316 (smonkey0316) 2025-06-05 14:16:00
印地安纳州 推一个
作者:
lpajoe (直谅多闻)
2025-06-05 14:30:00好的 屈臣氏
作者:
peterw (死神从地狱归来)
2025-06-05 14:32:00真是直白
作者: darwincell 2025-06-05 14:34:00
保拉！屏东！
作者:
DPP48 (DPP48)
2025-06-05 14:35:00想看龙圣对决黄胜
作者:
CarlosJR (忘掉过去 迈向前方)
2025-06-05 14:36:00No烂 黄胜 看来稳了
作者:
fmradio (谜之少年)
2025-06-05 14:37:00屈臣式XDD
作者:
K951753 (三宝饭好吃!)
2025-06-05 14:57:00一定要 屈臣氏
作者: yarder123 2025-06-05 15:06:00
7*4=28
作者: guns (Young GUN!!) 2025-06-05 15:08:00
听起来好弱
作者: achanhan (寻找心方向) 2025-06-05 15:54:00
下半季办屈臣氏主题日，希望够优惠
作者:
VVizZ (我很穷)
2025-06-05 15:57:00是回到台视影集有口皆碑时期吧外国人译名一定要冠一个华人姓不然也可以叫皇胜或凰胜阿 不是更拉风吗因为球队色黄就直觉选黄 超土鳖的
作者: jeremysam (阿甘) 2025-06-05 19:38:00
三商 巧福 全家福