[新闻] 孙易磊日文为什么讲这么好?新庄刚志解答

楼主: micheal59 (爪爪我骄傲)   2025-05-28 14:28:01
记者:罗惠龄/综合报导
日本火腿20岁小将孙易磊在昨天对软银鹰,成为救援投手,第9局登板,投1局让对手3上3
下,并有1次三振,守住球队胜利,夺生涯第1场救援成功,赛后火腿监督新庄刚志于IG发
文,感谢孙易磊这么棒的救援,“果然在这个时间点把他转成支配下,真的对了。”
新庄刚志发文表示,孙易磊到日本职棒才第2年,刚过20就站上这个投手丘,更重要的是
,他每天都在提升享受棒球,以及在日本的生活,为什么他的日文会说得这么好?因为他
在做完严格的训练后,还是会找日语老师,每周3、4次努力学习(后面加上鼓掌的贴图)
。这样的态度,帮助孙易磊培养棒球技术,“很棒的救援。”果然在这个时间点转支配下
是对的。
孙易磊昨赛后接受英雄访问,除了以日文向球迷问好,还回答现场主持人的问题,非常厉
害,目前他在一军出赛3场都是后援,已有1个中继点、1救援成功,防御率仍是完美的0。
https://tsna.com/article/107208
作者: aa041104 (阿宏)   2025-05-28 14:29:00
接下来这么杀 几年后就可以练英文了
作者: slainshadow (丝魅舞风)   2025-05-28 14:29:00
楼下要反观吗?
作者: wu73 (煞气der法师)   2025-05-28 14:30:00
徐翔圣是不是也有教XD
作者: zxcvbnm00316 (空白键上面那一列)   2025-05-28 14:30:00
西语老师:
作者: basala5417 (basala)   2025-05-28 14:30:00
正观
作者: jumperman   2025-05-28 14:31:00
更想看看之后火腿还敢不敢找中职的野手...
作者: Axwell (Axwell)   2025-05-28 14:31:00
是要反观谁
作者: stanley86300 (Stanley)   2025-05-28 14:33:00
及欢
作者: movieghost   2025-05-28 14:33:00
有心在当地发展就要学当地语言吧 除非只想过水
作者: worf   2025-05-28 14:33:00
反观
作者: yufion (舍不得又奈何)   2025-05-28 14:34:00
翔圣说跟他练习有差馁www
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起蒙马眼)   2025-05-28 14:35:00
反观
作者: joeduck (joeduck)   2025-05-28 14:35:00
谁没练
作者: o86869595   2025-05-28 14:36:00
反观 王索托
作者: jumperman   2025-05-28 14:36:00
那位只会"梅家ㄍ一谋机"表示:
作者: Gazza555 (Gazza)   2025-05-28 14:37:00
BB的爱
作者: loverxa (随便的人)   2025-05-28 14:37:00
反观到美国还在用翻译的日本人
作者: tsairay (火の红宝石)   2025-05-28 14:37:00
另外一位好像只会讲几句话而已
作者: senza07 (senza07)   2025-05-28 14:39:00
看来不受BB重用是不认真学日文
作者: csjh960023 (光之国的战士)   2025-05-28 14:40:00
→这样的态度,帮助孙易磊培养棒球技术反观....
作者: kasim65 (阿六)   2025-05-28 14:40:00
小玉 他跟队友沟通可以 他常跟浅间 清宫 松本讲干话
作者: crayon1988 (蜡笔)   2025-05-28 14:40:00
日语老师不是翔圣吗
作者: jumperman   2025-05-28 14:41:00
那位不学日文的不是也被Z3讲过打球要用点脑~
作者: kasim65 (阿六)   2025-05-28 14:41:00
不过正常被访问还是会用母语讲 毕竟怕讲错吧
作者: killua0209 (killua0209)   2025-05-28 14:42:00
孙易磊也有用翻译啊
作者: juicyfruit (黄箭口香糖)   2025-05-28 14:43:00
孙蛮有心的
作者: tino0705   2025-05-28 14:43:00
真的很有学习欲望,教练满意MAX
作者: Kyameron (金秃)   2025-05-28 14:44:00
反观...连日文也没学好的
作者: kasim65 (阿六)   2025-05-28 14:44:00
而且一不小心讲错个话 肯定被媒体抓出来教训..
作者: mutta (mutter)   2025-05-28 14:46:00
看有没有想要吧 啦啦队也是各种韩援讲爆 但还是有不讲的
作者: RankBoy (~~~~~~~~~~~)   2025-05-28 14:48:00
满满情绪价值欸
作者: AmaneKanata (天音かなた)   2025-05-28 14:48:00
反观
作者: Kunimoto   2025-05-28 14:49:00
是怎样的情绪价值呢?
作者: miler22020 (小高)   2025-05-28 14:53:00
反观 成绩不好 也不肯学 大牌洋将
作者: slluu2 (slluu2)   2025-05-28 14:54:00
反观去好几年
作者: calculus9 (依然是)   2025-05-28 14:55:00
反?
作者: cpylislv (小鱼干)   2025-05-28 14:57:00
还好啦你外国人 讲错也不太会怎样
作者: k1222   2025-05-28 14:57:00
作者: neddchiu (neddchiu)   2025-05-28 14:58:00
反观薪水小偷又不学日文
作者: in1022   2025-05-28 14:58:00
反观谁?
作者: jumpballfan (QQ)   2025-05-28 14:59:00
好了啦 大谷采访也是日文 反观小心回力镖
作者: softflame   2025-05-28 14:59:00
外国人身份反而好讲 容错率高
作者: takabashi (猴年猴猴野)   2025-05-28 15:00:00
世界级的选手 日职只是过客 练好英文更实际啦www
作者: settier   2025-05-28 15:01:00
反观小玉?
作者: zw99520 (Mr.H)   2025-05-28 15:02:00
所以英文不好比较难上大联盟吗
作者: chocobell (ootori)   2025-05-28 15:02:00
反观有个只会用动森学 还讲得很烂的
作者: polanco (polanco)   2025-05-28 15:02:00
反观仔怎么不去要求洋将学中文
作者: AhCheng (Never Walk Alone)   2025-05-28 15:04:00
有心 反观
作者: hcastray (H.C.Astray)   2025-05-28 15:06:00
作者: lucian5566 (布拉鱼长大中)   2025-05-28 15:08:00
嗯嗯 伍铎和罗力的中文一定都说的很溜
作者: ivan1994 (ivanyou)   2025-05-28 15:10:00
罗力好像也只会说哩贺啊
作者: WasJohnWall (大白鲨天道)   2025-05-28 15:11:00
小玉问题不是日文,是打不好
作者: arexne (R U MINE?)   2025-05-28 15:12:00
小玉队友都说过他们私下沟通没啥问题了 不要再说人家不会日文了
作者: jumpballfan (QQ)   2025-05-28 15:12:00
用不会日文酸大王过分了
作者: Wolverin5566 (月工月工犭良)   2025-05-28 15:13:00
反观只会讲atta bot
作者: tp00617   2025-05-28 15:13:00
反观有个拿了好几次的MVP还需要翻译
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2025-05-28 15:17:00
易磊真的很棒
作者: killua0209 (killua0209)   2025-05-28 15:20:00
某几楼说得像孙易磊没在用翻译一样
作者: BryceChang (阿柴)   2025-05-28 15:23:00
人家第一次就几乎全日文了不能讲?
作者: reeed0116 (奈落之夜宵)   2025-05-28 15:23:00
讲的好像台湾久待的洋将,中文一定很溜一样
作者: YiJane (艺甄)   2025-05-28 15:24:00
徐翔圣会跟他对练口说 有母语者的帮助也会进步很快吧
作者: gotohikaru (又没差...)   2025-05-28 15:24:00
前面孙的文才在说不要踩捧 这篇却拼了命XD
作者: heacoun (玩具)   2025-05-28 15:26:00
真的很认真
作者: supreme123 (...)   2025-05-28 15:27:00
郭俊麟日文也不错 一样被酸爆 酸民不需要逻辑跟理由成绩烂就是打落水狗酸死你
作者: cheric (Respect)   2025-05-28 15:29:00
日语老师 嘿嘿
作者: ivy740422   2025-05-28 15:32:00
反观大王。
作者: mess (妹死)   2025-05-28 15:33:00
我以为是看第一神拳学的
作者: sunnny (sun)   2025-05-28 15:35:00
他有翻译啊,那天有一题他还问翻译怎么讲再说出来,我觉得是很有心,很棒的孩子
作者: Kawow   2025-05-28 15:36:00
反观 这种态度 怎能不成功
作者: desti23 (戴斯特)   2025-05-28 15:38:00
用翻译没啥问题吧 我自己可以日常会话 但是公司工作相关还是有翻译保险的多 反正我又不靠口译吃饭最怕的是因为没什么但是在当地很失礼的不小心说出来
作者: barry841120 ( )   2025-05-28 15:42:00
反观
作者: kk7635 (MIT)   2025-05-28 15:43:00
没反观吧,大家看了这么多日本动作片,日文也是就会那一句啊XD
作者: asiagodzedAG (统神护航团长)   2025-05-28 15:44:00
反观王阿 去五年 日文破成那样 根本没心
作者: jkokpcu (小无)   2025-05-28 15:45:00
翻译是因为日本人公开场合需要专业人士帮忙翻比较不会失理
作者: hijodedios36 (boyoung)   2025-05-28 15:45:00
反观
作者: a40558473 (鸭鸭)   2025-05-28 15:52:00
反观
作者: Lizardon (我难过)   2025-05-28 15:52:00
他昨天访问不就问翻译怎么讲 自己讲吗 这样确实学比较快
作者: citi (citi)   2025-05-28 15:57:00
有心,会得日本球迷和教练疼
作者: cool34 (酷的34)   2025-05-28 16:00:00
大王应该是会一些简单的会话,杉谷不是有来台去大巨蛋看他,大王就有跟他讲日文啊。杉谷应该不会中文吧
作者: stocktonty (前田忧佳)   2025-05-28 16:02:00
学好语言才能融入环境 才能更充分发挥自己的实力
作者: cool34 (酷的34)   2025-05-28 16:02:00
孙真的不简单,才20岁而已,前途不可限量
作者: EdwardXIII (Ed13)   2025-05-28 16:05:00
大王如果跟推文讲的一样没心没态度的话火腿哪可能当初他回台前还想继续留他
作者: rappig (乡民~~顺啦!!)   2025-05-28 16:06:00
这个态度 感觉可以预见未来会成为大投手了
作者: EdwardXIII (Ed13)   2025-05-28 16:08:00
大王就单纯打烂了而已,拿态度酸也蛮问号的
作者: Suntia (多云偶阵雨)   2025-05-28 16:11:00
好了啦,大王态度真的这么烂,怎么火腿还一直想续他?王去台钢了还派人来送礼,真的不爽他会做到这种程度?
作者: hopeder   2025-05-28 16:19:00
看看陈伟殷 日文可以 英文也通
作者: ak075 (颗颗)   2025-05-28 16:23:00
另一位好像没打好,日语也…
作者: hitokiri (SILENT HILL)   2025-05-28 16:30:00
一开始生硬、讲错难免 有勇气说出口就很值得鼓励^^
作者: ShW678 (云一郎)   2025-05-28 16:30:00
宅学个日文正常吧
作者: u9596g12 (宇智PaulGeorge)   2025-05-28 16:57:00
反观
作者: qoo2002s   2025-05-28 17:25:00
怎么不反观其他洋将没学日文 台湾也一堆洋将不会中文啊
作者: guns (Young GUN!!)   2025-05-28 17:29:00
反观一堆人吧
作者: a0935263193   2025-05-28 18:56:00
真是太好了
作者: cspk516 (闲闲没事)   2025-05-28 19:19:00
大王?
作者: kenbo (中央帕森斯)   2025-05-28 19:30:00
反观姿势窝囊至极,一堆安打都是有够鸟有够烂的那位,也不能怪BB瞧不起了,毕竟就是这么烂…
作者: tsujishiori (tsujishiori)   2025-05-28 20:27:00
洋基4号外野学什么日语?
作者: biosphere (别)   2025-05-28 20:45:00
有勇气开口积极学习值得鼓励
作者: yeeNeko (yeeNeko)   2025-05-28 20:47:00
反观
作者: partner (迎接新生活)   2025-05-28 21:48:00
大王态度应该没问题啦,只是去日本后整个挥棒跑掉,回不来了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com