看到有人在推文里怪题目乱出
但这个节目就是配合南人季
访问选手是否知道台语在地的一些用词
比如其实不是phah-káu（拍狗）
打狗要讲Tá -káu
再讲回俗语的部分
台语的俗谚百百种
偏偏杰宪选了一个最有争议的来讲 = =
如果今天是讲“听某喙，大富贵”
（Thia bó chhùi, tōa-hù-kùi）
就不是今天这个样子了
而且还能顺便稳固爱老婆的人设
舆论反应绝对是天差地远
※ 引述《todao (心里有数)》之铭言：
: 本身是台语母语者
: 我从没听过有这句俗谚
: 第一次知道这句
: 是在八卦板看到有人贴一张老人图
: 上面其中一句是这个
: 反而台语有一句“惊某大丈夫，拍某猪狗牛”
: 直译是“怕老婆大丈夫，打老婆猪狗不如”
: 真的会讲台语的肯定知道这句
: 这才是真正的台湾文化
: 从小只要知道谁打骂老婆了
: 那个人会被鄙视
: 会被认为这个男人没有用
: 只敢在家里当大王
: 至于杰宪怎会讲那句？
: 我猜是受网络误导了
: 因为杰宪实在不像打老婆的人
: 反而更像疼老婆的人
作者:
Arens5566 (Arens5566)
2025-05-28 11:03:00看到瞎护航，找理由，怪媒体的，扯到女权乱出征什么的，都是假粉真黑吧，迷迷们真的好好笑
作者:
handfoxx (我是说在座的各位)
2025-05-28 11:03:00他本来就很顾老婆了 还要啥人设
作者:
McRay (MADAO)
2025-05-28 11:03:00差点炎上的那句话其实也是怕老婆，但这种私下嘴砲的谚语拿掉情境，只看字面上的意思就很难听。
作者: qwas65166516 (TO BELIEVE) 2025-05-28 11:04:00
的确说错了 但也道歉了 继续争下去只是烧更大而已
作者:
cheric (Respect)
2025-05-28 11:04:00记得前市长也是讲phah-káu 明明大家都知道鸡柳条是Takao
作者:
Yuaaa 2025-05-28 11:06:00他明明就有说那句，根本没看完
作者: PantheraLeo (狮子男) 2025-05-28 11:06:00
四爷一开始就举听某嘴，大富贵 是后面还要想其他的举了错误的例子
作者: shaon (后山的孩子) 2025-05-28 11:12:00
无心玩笑有道歉就好
作者:
rahim03 (随风而去)
2025-05-28 11:14:00台语真的有那个俗语吗？我身边台语母语的都没人听过 找资料最早是2020 2021左右 然后那时就有人问真的有这个？
作者: matt40413 (普罗王子) 2025-05-28 11:20:00
明明有讲 有够云
作者:
smove (傻渣)
2025-05-28 11:22:00其实他有说"听某嘴大富贵"，但你只看到你想看的
作者:
joywo (醉心病毒)
2025-05-28 11:24:00嘴砲男人可以，嘴砲女人就会被出征，女男平等没听过吗你
作者:
xonba (辜狗)
2025-05-28 11:26:00但老实说那句话并不恰当 不适合在公开媒体上面说
作者:
cyesgin (cc)
2025-05-28 11:27:00所以说takau 还是takao
作者: fxxxkup (idontgiveasxxt) 2025-05-28 11:29:00
女权好了啦
作者:
rahim03 (随风而去)
2025-05-28 11:29:00谷歌完就是一个网络梗 不然给个出处看一下多厉害我说的不是听某嘴那个 这跟从小听到大 是炎上那个
作者:
yocobra (啪么囉)
2025-05-28 11:30:00没有如果 人家有说啊
作者:
areett (万雷哥)
2025-05-28 11:31:00不就脆的湾姐一堆在发病 觉得四爷要做榜样不能讲这种话~她们听了很受伤...我看到那些推荐出来的干文真的完全不能理解她们在发什么神经 扯到笑
阿就有讲啊还要你教喔 没完整看完影片不要在那边超大杯
事实就是女权只挑他们想看到的讲啊，“听某嘴，大富贵”就没看他们挑出来讲，只挑后面球员休息室干话来看
作者:
handfoxx (我是说在座的各位)
2025-05-28 11:36:00女权看到经就牙起来了 其他说的会自动屏蔽
很早以前的电视剧吧或是综艺节目吧 那时候性别意识没这么重视
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起蒙马眼) 2025-05-28 11:44:00
猪哥亮的时代 拿出来讲不会有事 现在可是不行的喔
作者:
rahim03 (随风而去)
2025-05-28 11:45:00这个真的是谚语？还是恶搞？
对 我记得好像是猪哥亮那时代的有讲过这我就不知道了 只是以前节目上就偶尔也会看到 那时候都没这么严重
作者:
rahim03 (随风而去)
2025-05-28 11:47:00记忆力还真棒 我没听过啦 综艺节目恶搞算是谚语吗？
可能之前滑脸书影片的时候看到以前的影片有看过啊不就开玩笑的我的意思是四爷不是第一个讲的人
作者:
ddog75 (搞哥)
2025-05-28 11:50:00你就标准女拳啊 只看你想看的
作者:
rahim03 (随风而去)
2025-05-28 11:51:00我没说他是第一个讲的 也不可能是 只是好奇台语真的有这个谚语？找不到出处
作者:
heacoun (玩具)
2025-05-28 11:59:00他有说
作者: dna1220 (dna1220) 2025-05-28 12:01:00
可怜 有够云 有讲也要硬发文说人家没讲
不是不能嘴砲 只是嘴砲只适合台面下自己好朋友间 不适合在台面上讲
作者:
yeng1217 (σ`∀′) ﾟ∀ﾟ)σ)
2025-05-28 12:10:00还好人家十二强护体+够帅才能这样
作者: ihczfu 2025-05-28 12:10:00
他有讲啊 有够云
作者: ccr0857 2025-05-28 12:17:00
照三顿这句争议俚语 四爷可是重复讲2次的哦 很强调呢
作者: kartacdcd605 (勘烧) 2025-05-28 12:32:00
这篇很明显就是不看内容的女拳
作者: likeyouuu (喜欢妳) 2025-05-28 12:32:00
笑死
作者:
Urbina (フェスタ)
2025-05-28 12:34:00就是之前公关学费没缴够而已 现在再遇到类似场景就会有警觉心了
这句反而是偏向怕老婆的男人拿来打嘴砲充面子的玩笑话，敢说不敢做。只是字面粗俗上不了的台面