https://sports.ettoday.net/news/2968148
陈杰宪俚语玩笑遭炎上　深夜发文致歉：从未对女性有不敬之意
记者王真鱼／综合报导
统一狮外野手陈杰宪近日在一段谈话影片中，提及台语俚语时脱口说出“厝若要兴，某就
要照三顿揍”等语句，引发网络广泛批评，遭到外界指责对女性不敬。事件引发热议后，
陈杰宪27日晚间赛后在个人Instagram上发文公开道歉，强调自己并无歧视或贬低女性的
本意，并已第一时间向太太致歉，反省言语失当带来的影响。
陈杰宪在访谈中被问到“知道哪些台语俚语？”时，一开始列举了“听某嘴，大富贵”、
“心情放乎开，好事自然来”等传统俗语，气氛轻松，不过随后表示，“厝若要兴，某就
要照三顿揍”，并笑称，“我们都在笑啊，像这样的台语梗都很好笑。”
不过访谈内容被撷取片段曝光后，引发不少网友痛批玩笑过头，不应出现在公开发言中。
针对这段内容引起的争议，陈杰宪在IG贴文中诚挚道歉，表示，“前几天访谈的影片造成
大家观感不好，我本人感到非常抱歉。当天我一时之间想到的俚语不多，只是照着听过的
讲出来，没有意图对太太或任何一位女性不尊重。”
他进一步表示，“我也了解，就算只是转述一个被当成玩笑的句子，也会造成伤害。我在
意识到问题后马上打电话跟太太道歉。这次的教训让我深刻体认到，言语的力量非常强大
，即使本意不是如此，仍可能对他人造成伤害。”
陈杰宪强调自己从未认同那样的内容，也希望透过这次事件提醒自己，“玩笑归玩笑，也
要记得分寸。”他最后也将原本脱口而出的句子修正为“厝若要兴，某要照三餐亲”，表
达对家庭与另一半的尊重与珍惜。
“最后还是要对各位说一声对不起，期许自己可以更爱护身边的家人，在玩笑之际也要记
得分寸。”陈杰宪表示。

这是被坑吧 访谈问知道哪些台语 又不是问哪些台语有用

＃分寸

#没错干嘛道歉 讲白了，他自己也知道这种队友内私下的玩笑话拿来公开讲就是不妥，弥弥也不用凹了失言就是失言

女拳这么重要想必教育部次长一定因为台大事件闪电下台

节目单位把这句话播出来也有一点责任吧

这八成是被坑...词汇不够不小心说到很糟糕的俚语

早早道歉早早止血 这种话讲出来就是给人做文章的空间何况他现在的身分几乎是中职脸面了 赶快道歉止损才是真的

脆女真的是。。。

这种事是越多人说他错就得道歉zzz 站在道德至高点批判最轻松囉

就没有活成人家心目中的台湾队长 所以被强制拉正一波 心酸

反观大喇喇地大唱玻璃睾丸 不用管政治正确

拿什么玻璃睾丸来护航家暴言论 到现在还没搞清楚重点

玻璃睾丸不就嘲笑男性言论吗 为啥就没关系 应该ㄧ视同仁吧

所以重点是什么？

这队怎么都收这种的，酒驾犯、群组放话打爆自己队伍、出书被刺霸凌学弟。现在又一个家暴言论要照三餐扁老婆的？

这件事当然是失言 该道歉该灭火 但是没错干嘛道歉=>这句话本身就是笑话了

玻璃那个讲的人家是女生耶~有意见那就是对女拳不敬说护航也不是吧~讲的人单纯希望一视同仁

公关wiki

从发文的到推文帮 白色气成这样？

女拳玻璃心，既要又要还要更要

公开在媒体讲出这句话，自己意识上就有不尊重女性，事后没有马上道歉，到事情烧起来才在道歉，有点太晚了

玩笑话VS跟认真鄙视 对啦 你才在护航吧

这有什么的！大惊小怪

私底下的玩笑话根本还好

杰宪真棒，天生的公关人才台湾棒球有这样一位代表人物，真幸运