[新闻] 台湾在WBC预选赛中陷入"悬崖边" SNS上充

楼主: chopper594 (世界のももクロ No.1!!!)   2025-02-24 15:48:21
东京スポーツ 
东京体育
台湾がWBC予选まさかの〝崖っぷちSNS上も辛辣“このレベルの试合は早寝が健康に
いい”
台湾在WBC预选赛中陷入"悬崖边" SNS上充满辛辣评论:'这种程度的比赛早睡对健康有益'
注目度の高さゆえに…。2026年3月に开催される第6回ワールド・ベースボール・
クラシック(WBC)の予选ラウンドが23日に台湾・台北ドームで开催され、昨年の
プレミア12覇者である台湾がニカラグアに0─6で败戦。本戦出场に向けて崖っぷち
の状态となった。
由于关注度极高...。2026年3月将在台湾台北巨蛋举行的第六届世界棒球经典赛(WBC)
预选赛于23日开打,去年赢得了“2019年世界棒球12强赛”冠军的台湾队,在对阵尼加拉
瓜的比赛中以0-6落败,现已陷入了晋级正赛的“悬崖边”。
 既に予选ラウンド2胜を挙げていたニカラグア相手に、台湾は初回にいきなり2点を
夺われて主导権を握られると、6回には犠飞を许し、さらに点差は拡大。9回には二死
二、三塁から3番・ドーソンにダメ押しとなる右中间二塁打などを许し计3点を夺われ
、なす术がないまま零封负けを吃した。
在已经取得两胜的尼加拉瓜队面前,台湾队在比赛开始的第一局便被对方打下两分,主动
权被对方掌握。第六局,台湾队被对方牺牲飞打进一分,分差进一步扩大。第九局,当时
有两人出局并且有二、三垒的情况下,对方三番打者道森击出了决胜的右中间二垒打,台
湾队再失三分,最终无力回天,惨遭零封败北。
 これで台湾は1胜2败で3位。2胜1败で2位としているスペインと25日に出场権
を悬けた最终决戦へと临むが、现地のファンからは苦戦が続く“チーム台湾”に辛口な
声が相次いでいる。SNS上では“このレベルの试合では、早寝が健康に良い”“结果
が良くなかったら、それが歴史になるだけだ”“ニカラグア戦は特にひどかった。试合
途中に帰るファンがほとんどだった”などと悲観的な声が続出。
目前台湾的战绩为1胜2败,排名第三。将于25日与目前以2胜1败排在第二的西班牙队进行
最终决战,争取出场资格。但当地球迷对于台湾队的持续苦战发出了尖锐的声音。社交媒
体上充斥着“这种程度的比赛早睡对健康有益”“结果不好,那就成为历史”“尼加拉瓜
战尤其糟糕,比赛途中几乎所有观众都离开了”等悲观的评论。
 また、现地テレビ局“FTVニュース”は24日に“プレミア12効果が兴行収入を
牵引! ‘年间’兴行収入记录を破ると予想”と题した记事を更新し、注目度の高い今
回の予选ラウンドでは既に観客动员数の観点から数々の记录更新があったことを详报し
ていたが、ネット上のファンからは“悲剧を目撃した最多人数の记录”“兴行収入のこ
としか考えていない”“予选を戦うこと自体がすでに耻ずかしい! まるで三流チーム
に早々に败退させられたようなものだった!”と厳しい声が寄せられている。
此外,当地电视台“民视新闻”在24日更新了题为“2019年世界棒球12强赛效应推动票房
!预计将打破‘年度’票房纪录”的报导,详细报导了在这次高关注度的预选赛中,从观
众动员数量来看,已经创下了多项纪录。然而,网络上的球迷却对此提出了“见证悲剧的
最多观众数纪录”“只顾著票房收入”“打预选赛本身就已经很丢脸!简直就像是被三流
队伍早早淘汰了一样!”等尖锐的批评。
https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/335099
作者: sdfsonic (S音)   2025-02-24 15:49:00
大王以下随便组的烂队
作者: aa041104 (阿宏)   2025-02-24 15:49:00
可以安排靶子队台湾了
作者: ralfeistein (无名的ㄈㄓ王)   2025-02-24 15:50:00
作者: Elmo (艾毛)   2025-02-24 15:50:00
1F错了吧 是怯战
作者: jack3651 (一级碧砂)   2025-02-24 15:52:00
重点是37年未败 被打得好像辗过一样
作者: ct13579 (张纳兰)   2025-02-24 15:53:00
蒸的丸子,非反串
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2025-02-24 15:54:00
作者: zeristso (zeristso)   2025-02-24 15:57:00
一定是转换人格变Mortis了
作者: lyt5566 (无糖奶茶很难喝)   2025-02-24 15:58:00
作者: glacierl (冰川)   2025-02-24 15:58:00
去年底看到日韩媒体报导他们社群上的毒舌,现在换我们了XD 不过感觉台湾乡民还是比较温和?
作者: lokiya (彰彰)   2025-02-24 15:58:00
脸是自己丢的,不是别人给你的
作者: yugowolf (沉沦的潜在人格)   2025-02-24 15:59:00
台湾一堆牡蛎整天呛人酸民 殊不知日韩更不客气
作者: hcastray (H.C.Astray)   2025-02-24 16:00:00
太尖锐了
作者: Y1999 (秋雨)   2025-02-24 16:00:00
日韩网络更凶好吗,台湾真的是温良恭俭让
作者: Arens5566 (Arens5566)   2025-02-24 16:02:00
稍微讲几句就有牡蛎迷在那边哀哀叫,台湾对这群打棒球的根本就是捧在手心上的程度
作者: chenchen0611   2025-02-24 16:02:00
这次日韩媒狂酸
作者: Y1999 (秋雨)   2025-02-24 16:03:00
台湾绝大多数还是在酸表现,中日韩一堆人身攻击不用钱的
作者: chenchen0611   2025-02-24 16:04:00
上次赢,台媒也酸
作者: jurickson (小朱)   2025-02-24 16:05:00
台湾还只是对球员轻敌跟教练调度在酸牡蛎迷就受不了了
作者: cccmn   2025-02-24 16:05:00
可怜啊
作者: KirbyEvans (散户暑修重考班)   2025-02-24 16:07:00
卡早睡卡有眠
作者: shifa (西法)   2025-02-24 16:13:00
中职球员就球迷捧在掌心疼的金孙齁 = =
作者: TopGun2 (TopGun2)   2025-02-24 16:48:00
真的烂到笑
作者: cool34 (酷的34)   2025-02-24 18:19:00
崖っぷち差不多就是背水一战的意思灌高湘北输给海南后,彩子还谁在球馆里贴的标语就是这句这三场的内容要日韩媒不酸也难吧
作者: Eichenhof (stay hungry and foolish)   2025-02-24 18:48:00
第一段:因备受瞩目…… 2026年3月举行的第六届世界棒球经典赛(WBC)预选赛于23日在台湾台北大巨蛋开打,去年夺得世界12强(Premier12)冠军的台湾队以0比6败给尼加拉瓜队,陷入争夺本赛资格的险境。
作者: ctr29 (CTR)   2025-02-24 19:01:00
不要再冠军高潮了,面对现实

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com