刚刚看weare发了一个蛮特别的影片
台体大的韩国球员黄在永
回韩国【当兵】完重返大专联赛～黄在永：想打中华职棒
https://www.youtube.com/watch?v=4eDrG2_RTJg
大学来台湾打球(美国觉得风格不符合/日本爸爸不同意)
读了两年后先回韩国当兵
然后现在回来读大三
中文还蛮好的，但看了一下在UBL成绩
https://reurl.cc/d1v93y
恩..

台体还有一位12强台韩战赛后支援口译的金善爀，只有3打数无安打他那天很辛苦

会来台湾打大学棒球的 基本上已经是被筛两次剩下的...

呼叫校长

黑熊：菁英中心

真的强的怎么可能来台湾打大学棒球

加油 至少把中文学好

他在大学也不是常连先发打者，想上职棒很难

要打中职还是当投手比较有机会

应援歌曲可以放《关心永远在》

之前文化的金本航河 丰岛显至少轮的到前4号外野

以后可以成为韩国啦啦队专属翻译 人生胜利组

虽然不看好他们进职棒但很认真来打球学语言相当励志

年龄也没什么优势，除非打击能突然大突破吧

中文很好欸

中文真是惊人的好

弃投从打这成绩所不错了中职打高投低联盟要以野手身份进去难度太高

台式中文的语感太棒了，觉得下一次台湾如果类似主办12强这种比赛的话他真的可以当记者会的翻译^_^

能多学会一种语言比打棒球万用太多

上次12强那个被骂爆的就是 他队友金善爀，我跟他们聊过天，金的中文比黄好，但可能记者会太紧张

来台湾学语言ok啦 职棒就算了

我是觉得可以找日美高中毕业生来台读大学，应该有更多好苗子吧

韩国欧巴直接留下来进演艺圈就好了 人种加持在台湾随便都保底二线明星人数的女粉

来 都来啊☺

翻译哪是一般会两种语言的就可以胜任...语言在台湾真的有够廉价...

会讲和会翻译是两回事好吗？尤其是非常吃临场反应的口译难怪有球团开三万二就想要翻译+保母+全天候助理

以前翻译所的室友平时除了吃饭睡觉上课外,为了保持口译的手感,几乎都在接触外文~~那要砸下去的时间真的不是开玩笑的~

偷偷说金善爀有帅到>///<

他爸讨厌日本喔 不同意好奇怪@@

也不急着嘘吧 有目标去拼就对了

加油希望他能达成他想要的目标 中文很好这点加分

要不要考虑当第一个韩援团长比较可能？？？？球员不用想了

很好奇像他这样来读书的在中职会占洋将名额吗？

大学毕业不占洋将名额

为什么不打韩职。薪水差很多耶

影片里有说 他落选了

看起来就能力不够到美日的客套话

这中文真好 3年可以学成这样 好猛

韩国不少老一辈本来就对日本不太喜欢啊

台钢要了

加油 也祝你愿望成真

嗯什么？那种样本数有什么参考价值吗？？

疴 这成绩怎么看都不可能选上啊样本数不够 是实力让他样本数不够啊就不是常驻先发

运动能力其实看起来不差 可以考虑后段捡

加油

加油加油 希望能在职棒看到