MLB》夫人怀孕 大谷翔平有育婴假 日美文化差异引起关注
记者：李宇政／综合报导
2024年12月29日 20:11
洛杉矶道奇队巨星大谷翔平透过社群宣布，他和妻子田中真美子将于明年升格为爸妈。而
日本媒体《THE ANSWER》今天也报导，大联盟设有一项特殊制度，允许选手短期离队陪伴
妻子迎接新生儿，不过日本、美国文化不同，也引起关注。
报导说，大联盟自2011年赛季起推行该制度。选手可申请最多72小时（3天）的短期离队
，同时球队能从小联盟暂时补充选手，以支持选手对家庭的重视和选择。
过去例如达比修有、铃木诚也等利用该制度。上赛季，道奇队Mookie Betts、Max Muncy
、Evan Phillips、Brusdar Graterol等选手也曾积极申请，展现出支持该文化的态度。
今年4月，外野手James Outman在宣布妻子怀孕时曾接受《THE ANSWER》的采访表示，“
我认为（申请育婴假）是一件很正常的事，因为想帮助妻子以及其他人。”
此外，道奇队投手Daniel Hudson在2019年效力国民队期间，为了陪伴妻子生产，缺席对
红雀队的联盟冠军系列赛第一场比赛，在网络上引发讨论。然而，他的队友们支持他的决
定。Hudson回忆，“当时大多数人都持非常善意的态度。”
相比日本的男性育婴假制度尚未普及。有人指出，“这是文化上的差异。每个人的优先顺
序不同，能让人选择对自己最重要的事情是最好的。如果想请两三天产假，这应该是一件
理所当然的事。但同时，那些选择优先工作的人也不应该受到批评，应该尊重每个人的选
择。”
报导指出，目前尚不清楚真美子女士的预产期是否会与赛季重叠，但MLB的育婴假制度，
可能因此在日本引起更多关注。
https://tsna.com/article/99626