大联盟官网记者的爆料
原文:https://atmlb.com/408NQu1
The Sox did just that, sending a four-player package led by Kyle Teel to the Whi
te Sox for Garrett Crochet, who is under club control for two more seasons befor
e he reaches free agency. Boston remained in the market for another starter, wit
h Seattle’s Luis Castillo among its targets, but according to sources, the Mari
ners wanted Triston Casas back in a trade, something the Red Sox were unwilling
to do unless Seattle took back Masataka Yoshida, who has three years and $55.8 m
illion remaining on his contract.
大意是说红袜在交易到Garrett Crochet后还想再补一个先发投手,目标包含水手队正在兜
售的Luis Castillo
水手队想要红袜一垒手Triston Casas但红袜不愿意出Casas,除非水手愿意带走
吉田正尚以及他的三年合约
Once it became clear that a Castillo deal wasn’t going to happen, the Red Sox t
urned back to the free-agent market, inking Walker Buehler to a one-year, $21.05
million deal that includes another $2.5 million in incentives.
随着Castillo交易破局,红袜转头回到自由市场上用一年约签下Walker Buehler