楼主:
polanco (polanco)
2024-12-20 10:00:38Jeff Passan今天的报导列出他听到的市场消息
https://es.pn/4iHKBRz
Right-hander Corbin Burnes and third baseman Alex Bregman are the two players le
ft who fit this description, each with distinct markets that include some crosso
ver. They also share an agent (Scott Boras) and a likely signing date after Chri
stmas.
Corbin Burnes和Alex Bregman各自有不同的市场不过有几个买家重叠，两个人都是波拉斯
的客户，可能都会在圣诞节以后签约
The cost to sign Burnes is likely to exceed Fried's deal, and Bregman's payday c
ould be in the $200 million range as well. The markets for both players remain s
trong because a number of teams still have big money to spend. Among those with
payroll flexibility: Toronto, San Francisco, Boston, Baltimore, Detroit, Houston
and both New York teams.
Burnes的合约可能比Max Fried（218M）还大张，Bregman也还有机会拿到2亿镁。因为还有
不少球队有钱花，这两人的市场都很强劲。
预算还有空间的包含：蓝鸟、巨人、红袜、金莺、老虎、太空人以及纽约两队。
Bregman has the widest variety of options. The Blue Jays need a third baseman. D
itto the Red Sox. The Yankees could move Jazz Chisholm Jr. from third to second
base, and the Mets could make a similar infield shuffle with Mark Vientos shifti
ng to first. The Astros don't want to stretch beyond a six-year offer and got Is
aac Paredes in the Tucker trade to man third, but he could shift to first if Bre
gman re-signs with Houston. And the Tigers have a need for top-end talent and a
connection through manager A.J. Hinch, under whom Bregman played for five years.
The Phillies are also lurking, but only if they were to move Bohm.
Bregman的潜在下家，点名：
蓝鸟、红袜（缺三垒）
洋基、大都会、太空人（三垒有人但可以移防），另外太空人不想开超过六年
老虎（需要顶级天赋加上Hinch跟Bregman的关系）
费城人（除非想交易Bohm）
Burnes' suitors include the Giants, Blue Jays and Orioles, and because of his bo
na fides